1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
မှဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
တရားဝင် YIFY ရုပ်ရှင်များဆိုက်-
YTS.MX

3
00:00:46,277 --> 00:00:48,777
လူသားသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။
လျှပ်စစ်အချက်ပြမှုများ။

4
00:00:49,652 --> 00:00:51,319
ဤလောကအပေါ် သင်၏ခံယူချက်

5
00:00:51,361 --> 00:00:52,486
သင်၏အမှတ်တရများ

6
00:00:52,986 --> 00:00:54,611
အားလုံးကို ဤနေရာတွင် သိမ်းဆည်းနိုင်ပါသည်။

7
00:00:55,361 --> 00:00:57,069
ဤလိုင်းမှတဆင့်

8
00:00:58,486 --> 00:00:59,819
ဟုတ်တယ်ဗျ။

9
00:01:05,944 --> 00:01:06,777
ဒီစာအုပ်တွေ။

10
00:01:07,527 --> 00:01:08,777
ငါမလွတ်ဘူး။

11
00:01:08,819 --> 00:01:10,444
တစ်ခုခုလုပ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

12
00:01:10,486 --> 00:01:12,236
အဲဒါက အခုမှ နှစ် 100 မှာ ဖြစ်လိမ့်မယ်။

13
00:01:12,277 --> 00:01:13,402
ငါနဲ့လုပ်ရမှာလား။

14
00:01:14,861 --> 00:01:17,277
ဒါက နည်းပညာပါ။

15
00:01:17,319 --> 00:01:18,861
လူ့ယဉ်ကျေးမှုကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း။

16
00:01:19,944 --> 00:01:21,194
ငါကမ္ဘာသစ်ကိုတည်ဆောက်နေတယ်!

17
00:01:21,944 --> 00:01:22,902
အဘယ်ကြောင့် တားမြစ်ထားသနည်း။

18
00:01:24,361 --> 00:01:25,194
ဘာကြောင့်လဲ?

19
00:01:31,319 --> 00:01:32,444
မင်းခန္ဓာကိုယ်က နုနယ်တယ်။

20
00:01:33,319 --> 00:01:34,444
ထိခိုက်လာသည်။

21
00:01:34,486 --> 00:01:35,652
ဖျားတယ်။

22
00:01:35,694 --> 00:01:36,569
အသက်ကြီးလာပြီ။

23
00:01:37,736 --> 00:01:38,944
သေတယ်။

24
00:01:38,986 --> 00:01:40,444
စိတ်ဓာတ်လည်းကျတယ်။

25
00:01:41,152 --> 00:01:42,319
ဒါပေမယ့်...

26
00:01:42,361 --> 00:01:43,611
ဒစ်ဂျစ်တယ်သင်

27
00:01:44,277 --> 00:01:46,027
သီအိုရီအရ လုပ်နိုင်ပါတယ်။

28
00:01:46,069 --> 00:01:47,236
ထာဝရအသက်ရှင်ပါ။

29
00:01:51,111 --> 00:01:52,027
အစကတော့၊

30
00:01:53,069 --> 00:01:54,861
ဤဘေးအန္တရာယ်ကို မည်သူမျှ သတိမထားမိကြပါ။

31
00:01:56,319 --> 00:01:57,902
တောမီးပဲ၊

32
00:01:59,861 --> 00:02:01,027
မိုးခေါင်ခြင်း၊

33
00:02:02,194 --> 00:02:03,694
မျိုးစိတ်များ မျိုးသုဉ်းခြင်း၊

34
00:02:05,069 --> 00:02:06,736
နှင့် မြို့တစ်မြို့ ပျောက်ကွယ်သွားသည်။

35
00:02:08,569 --> 00:02:09,861
ဤဘေးဥပဒ်တိုင်အောင်

36
00:02:10,986 --> 00:02:12,152
နီးကပ်စွာ ဆက်နွယ်လာခဲ့သည်။

37
00:02:13,736 --> 00:02:15,611
လူတိုင်းကို

38
00:02:19,902 --> 00:02:21,152
တရားနာ၊

39
00:02:21,861 --> 00:02:23,277
သေနတ်တွေ မလိုဘူး။

40
00:02:23,319 --> 00:02:24,361
အရင်က ဒီနေရာကို

41
00:02:25,861 --> 00:02:27,611
ကောင်းသောနေ့ဟောင်းများကို လွမ်းဆွတ်နေပါသည်။

42
00:02:29,236 --> 00:02:30,236
ဒီလမ်း

43
00:02:31,069 --> 00:02:32,194
ဤနည်းမဟုတ်ခဲ့ပါ။

44
00:02:32,236 --> 00:02:33,277
အဲဒါ...

45
00:02:33,319 --> 00:02:35,111
ညဈေးက အရမ်းကောင်းတယ်။

46
00:02:36,027 --> 00:02:38,194
သိခဲ့တာ
အာဖရိက အရှေ့မြောက်ဘက် ငယ်အဖြစ်။

47
00:02:38,694 --> 00:02:40,152
အသားကင်ဆိုင်များသည် နေရာတိုင်းတွင် ရှိခဲ့သည်။

48
00:02:42,486 --> 00:02:43,361
အဆင်ပြေပါတယ်။

49
00:02:43,402 --> 00:02:44,361
ကင်းလှည့်နေကြတယ်။

50
00:02:45,402 --> 00:02:47,194
kunga ကိတ်မုန့်တွေက ဒီလောက်ထူတယ်။

51
00:02:47,694 --> 00:02:49,611
ကိတ်မုန့်တစ်ခုတွင် 500,000 မစ်ဒ်များရှိသည်။

52
00:02:49,652 --> 00:02:50,486
အရသာရှိခဲ့သည်။

53
00:02:50,986 --> 00:02:52,902
အခုဆို မုဒိန်းတောင် မစားနိုင်တော့ဘူး။

54
00:02:56,277 --> 00:02:57,111
ငါတို့ဒီမှာ။

55
00:02:57,944 --> 00:02:59,069
ဒီနေရာက သူတို့ရှိတယ်လေ။

56
00:03:02,027 --> 00:03:02,861
မစ္စတာလျူ။

57
00:03:03,569 --> 00:03:04,402
မစ္စစ်လျူ။

58
00:03:06,152 --> 00:03:07,819
ငါ မင်းကိုတွေ့ဖို့ Peiqiang ကို ခေါ်လာခဲ့တာ။

59
00:03:09,569 --> 00:03:10,819
ဒီကလေးက အလားအလာရှိတယ်။

60
00:03:12,069 --> 00:03:14,611
ငါတို့နိုင်ငံကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့တယ်။
အရံအာကာသယာဉ်မှူးများ၏ စာမေးပွဲ။

61
00:03:15,944 --> 00:03:18,027
နောက်တော့ သူက လကိုသွားဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်။

62
00:03:20,027 --> 00:03:21,611
အခု ဒီမှာ လေ့ကျင့်နေတယ်။

63
00:03:22,944 --> 00:03:24,277
စိတ်မပူပါနဲ့။

64
00:03:26,444 --> 00:03:27,736
ငါ သူ့ကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်မယ်။

65
00:03:41,986 --> 00:03:42,819
ချုပ်တယ်။

66
00:03:43,777 --> 00:03:45,236
Solar Crisis တကယ်ရှိလား။

67
00:03:45,986 --> 00:03:46,944
မင်းက မျက်စိကန်းနေမယ်။

68
00:03:49,277 --> 00:03:50,111
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။

69
00:03:50,611 --> 00:03:52,194
ဒီနည်းနဲ့ တိုက်နေကြပြီ။

70
00:03:54,444 --> 00:03:55,736
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

71
00:03:55,777 --> 00:03:57,277
အနှစ် 100 အတွင်းမှာ ကမ္ဘာမြေကြီး တိမ်မြုပ်သွားလိမ့်မယ်။

72
00:03:57,319 --> 00:03:59,152
နှင့် ဆိုလာစနစ်
နှစ် 300 တွင်ပျက်စီးလိမ့်မည်။

73
00:03:59,194 --> 00:04:00,527
ဒါပဲ။

74
00:04:00,569 --> 00:04:01,486
တခြားဘာလုပ်လို့ရမလဲ။

75
00:04:05,777 --> 00:04:06,611
အရှိန်လျော့သည်။

76
00:04:11,985 --> 00:04:14,069
လကိုသွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

77
00:04:14,944 --> 00:04:16,027
ဟိုရောက်တာနဲ့၊

78
00:04:16,069 --> 00:04:18,152
10 နှစ် 20 လောက်နေလိမ့်မယ်။

79
00:04:18,944 --> 00:04:19,819
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

80
00:04:21,694 --> 00:04:23,861
ငါတို့မိသားစုတစ်ခုလုံး

81
00:04:24,361 --> 00:04:25,319
ကောင်းကင်၌ရှိလိမ့်မည်။

82
00:04:28,402 --> 00:04:29,361
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

83
00:04:29,402 --> 00:04:30,736
ကမ္ဘာမြေက လုံးဝမသာယာပါဘူး။

84
00:04:32,069 --> 00:04:34,027
အသက်ရှင်နေရတာက တော်တော်ကောင်းပါတယ်။

85
00:04:35,402 --> 00:04:36,736
မိုက်တဲ့ကလေး။

86
00:04:39,069 --> 00:04:39,986
နားထောင်ပါ။

87
00:04:40,486 --> 00:04:41,319
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။

88
00:04:42,444 --> 00:04:43,277
ပိုတည်ငြိမ်တယ်။

89
00:04:44,069 --> 00:04:44,902
တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်!

90
00:05:06,111 --> 00:05:07,361
အဲဒါကို မင်းမြင်လား။

91
00:05:08,361 --> 00:05:11,236
အဲဒါ Test Engine 1 ပါ။
Moving Mountain Project ၏

92
00:05:11,819 --> 00:05:13,986
ခြောက်လမပြည့်မီတွင် ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

93
00:05:15,027 --> 00:05:16,152
ခြောက်လလား?

94
00:05:16,194 --> 00:05:17,319
အချိန်မီလုပ်ဆောင်နိုင်ပါသလား။

95
00:05:18,111 --> 00:05:19,402
နားထောင်ပါ။

96
00:05:19,444 --> 00:05:21,611
လပေါ်မှာ အင်ဂျင်တွေတောင် ဆောက်နိုင်တယ်။

97
00:05:22,694 --> 00:05:24,069
လူတွေတောင် မလိုဘူး။

98
00:05:24,111 --> 00:05:26,444
အားလုံး အလိုအလျောက် ပြီးသွားပါပြီ၊
မရပ်မနား၊ အမြန်။

99
00:05:28,319 --> 00:05:30,319
အဘယ်သူမျှမဖျက်ဆီးသရွေ့၊

100
00:05:30,361 --> 00:05:32,111
ခြောက်လဆို လုံလောက်ပါပြီ။

101
00:05:34,736 --> 00:05:35,611
အာရုံ။

102
00:05:35,652 --> 00:05:38,152
ATC10171 ဝင်နေပါသည်။

103
00:05:38,194 --> 00:05:39,902
လေကြောင်းကာကွယ်ရေး Inner Ring D2 ဧရိယာ။

104
00:05:39,944 --> 00:05:40,819
အတည်ပြုပေးပါ။

105
00:05:40,861 --> 00:05:42,486
IFF check pass ။

106
00:05:42,527 --> 00:05:43,694
သတိပေးချက် ရုပ်သိမ်းလိုက်သည်။

107
00:05:45,319 --> 00:05:46,277
နေရောင်

108
00:05:46,777 --> 00:05:47,902
လျင်မြန်စွာ အိုမင်းရင့်ရော်လာပါသည်။

109
00:05:48,736 --> 00:05:49,944
ဆက်လက်ချဲ့ထွင်သည်။

110
00:05:50,986 --> 00:05:51,986
နောင်နှစ်တစ်ရာ၊

111
00:05:52,527 --> 00:05:53,486
နေက ကျယ်လာမယ်။

112
00:05:53,527 --> 00:05:54,986
ကမ္ဘာမြေတစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံဖို့။

113
00:05:56,319 --> 00:05:57,569
နှစ်ပေါင်း ၃၀၀ ကြာပြီးနောက်၊

114
00:05:57,611 --> 00:06:00,361
ဆိုလာစနစ် တည်ရှိနေတော့မှာလား။

115
00:06:02,652 --> 00:06:05,152
နေရောင်ခြည်အကျပ်အတည်းကိုတုံ့ပြန်
ယခုမှ နှစ် 100၊

116
00:06:05,194 --> 00:06:07,611
United Earth Government ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

117
00:06:09,902 --> 00:06:12,236
နှင့် အကျပ်အတည်းတုံ့ပြန်ရေးအစီအစဉ် ဒါဇင်များစွာ
အဆိုပြုခဲ့ကြသည်။

118
00:06:13,361 --> 00:06:15,027
လူများ ပိုမိုရှင်သန်နိုင်စေရန်၊

119
00:06:15,652 --> 00:06:18,027
ရွေ့လျားတောင်တန်းစီမံကိန်း
နောက်ဆုံးတော့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

120
00:06:18,569 --> 00:06:21,152
Earth Engines 10,000 တည်ဆောက်ရန်

121
00:06:21,194 --> 00:06:23,861
ကမ္ဘာမြေကိုမောင်းနှင်ရန်
ဆိုလာစနစ်ထဲက။

122
00:06:24,819 --> 00:06:27,194
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊
ဂြိုလ်တုအင်ဂျင်သုံးလုံး တည်ဆောက်ခဲ့သည်။

123
00:06:27,736 --> 00:06:29,027
လကိုနှင်ထုတ်ရန်

124
00:06:29,777 --> 00:06:32,277
အာမခံချက်
ကမ္ဘာမြေ၏ ချောမွေ့စွာထွက်ခွာခြင်း။

125
00:06:32,319 --> 00:06:33,694
လရဲ့ဆွဲငင်အားကနေ။

126
00:06:34,944 --> 00:06:37,736
ဖြစ်နိုင်ချေကို စိစစ်ရန်
Moving Mountain စီမံကိန်း၊

127
00:06:37,777 --> 00:06:39,319
နိုင်ငံပေါင်း 33 နိုင်ငံ ပူးပေါင်းတည်ထောင်ခဲ့သည်။
ပူးတွဲသုတေသနအခြေခံများ

128
00:06:39,361 --> 00:06:41,236
Libreville နှင့် Campanus Crater တွင်

129
00:06:41,277 --> 00:06:42,402
လပေါ်မှာ။

130
00:06:42,444 --> 00:06:43,694
သို့သော်၊

131
00:06:43,736 --> 00:06:45,152
ပရောဂျက် တိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ၊

132
00:06:45,986 --> 00:06:48,069
အခက်အခဲ
နှင့်အကောင်အထည်ဖော်မှုကုန်ကျစရိတ်မြင့်မား

133
00:06:48,611 --> 00:06:51,402
အကျိုးစီးပွား၏ သက်ရောက်မှုကို ပြင်းထန်စေသည်။
ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ပါတီအားလုံး၏

134
00:06:52,277 --> 00:06:53,361
သံသယတွေ၊

135
00:06:53,402 --> 00:06:54,402
အတိုက်အခံများ၊

136
00:06:54,444 --> 00:06:55,694
ပဋိပက္ခများ

137
00:06:55,736 --> 00:06:57,069
တနေ့ထက်တနေ့ တိုးလာတယ်။

138
00:06:57,111 --> 00:06:58,444
လက်နက်ကိုင် အဓိကရုဏ်းများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

139
00:06:58,486 --> 00:06:59,986
Libreville ၏ဆင်ခြေဖုံးများတွင်တစ်ဖန်။

140
00:07:00,027 --> 00:07:01,861
UEG သည် ငြိမ်းချမ်းရေး ထိန်းသိမ်းရေးတပ်များ စေလွှတ်ထားသည်။

141
00:07:01,902 --> 00:07:03,277
အဖြစ်အပျက်ကို ဖြေဖျောက်ရန်။

142
00:07:03,319 --> 00:07:05,652
သူတို့ပေးရတယ်။
ပိုမိုအဆင့်မြင့်လာသည်။

143
00:07:05,694 --> 00:07:07,902
ပြည်နယ်အဆင့်ရှိရမယ်။
သူတို့နောက်မှာ လက်နက်ကိုင်တပ်တွေ။

144
00:07:07,944 --> 00:07:09,652
အကျပ်အတည်းတုံ့ပြန်ရေးအစီအစဉ်

145
00:07:10,444 --> 00:07:12,152
အကျပ်အတည်း ကိုယ်တိုင်ဖြစ်လာတယ်။

146
00:07:13,027 --> 00:07:15,152
ဖြစ်နိုင်ခြေ စိစစ်ခြင်း။
တောင်ရွှေ့စီမံကိန်း

147
00:07:16,569 --> 00:07:17,902
အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။

148
00:07:23,402 --> 00:07:24,486
ဒါက ပထမရိပ်သာ။

149
00:07:24,527 --> 00:07:25,486
ငါတို့ တိုက်ခိုက်ခံရတယ်။

150
00:07:25,527 --> 00:07:27,277
ထပ်ပြောပါဦးမယ်။ ငါတို့ တိုက်ခိုက်ခံရတယ်။

151
00:07:28,527 --> 00:07:29,652
ဤသည်မှာ UEG ရိပ်သာဖြစ်သည်။

152
00:07:29,694 --> 00:07:31,902
ဒဏ်ရာရ အရာရှိ သုံးဦးရှိသည်။

153
00:07:31,944 --> 00:07:34,444
အရန်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနေသည်။

154
00:07:35,194 --> 00:07:37,777
ဤသည်မှာ UEG အဆောက်အအုံဖြစ်သည်။

155
00:07:37,819 --> 00:07:39,361
ငါတို့ ဗုံးကြဲခံရတယ်။

156
00:07:39,402 --> 00:07:40,902
အရန်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနေသည်။

157
00:07:47,402 --> 00:07:49,111
UEG တိုက်ခိုက်ခံရသည်။

158
00:07:49,152 --> 00:07:51,069
Philadelphia မှာ သတိထားပါ။

159
00:07:58,402 --> 00:07:59,902
အိုကေ၊ ရပြီ။

160
00:07:59,944 --> 00:08:01,027
ခဏစောင့်ပါ။

161
00:08:04,111 --> 00:08:06,152
ငါထင်တယ်
Digital Life ထောက်ခံသူတွေက အဲဒါကို လုပ်ခဲ့တယ်။

162
00:08:06,194 --> 00:08:08,527
ကျေးဇူးပြု။

163
00:08:09,152 --> 00:08:11,986
ငါတို့ မတားမြစ်သင့်ဘူး။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝစီမံကိန်း။

164
00:08:14,069 --> 00:08:16,111
တိုက်ခိုက်သူအရေအတွက်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိပါသလား။

165
00:08:18,944 --> 00:08:19,819
ငါဂရုမစိုက်ဘူး!

166
00:08:19,861 --> 00:08:20,736
တစ်ယောက်ယောက်ကို ပို့လိုက်ပါ။

167
00:08:21,277 --> 00:08:22,111
ဆောရီး။

168
00:08:26,444 --> 00:08:28,319
လက်ရှိတွင် နိုင်ငံပေါင်း ၅၃ နိုင်ငံမှ ၁၂၇ ဦးရှိသည်။

169
00:08:28,361 --> 00:08:29,569
ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။

170
00:08:35,944 --> 00:08:36,819
အခုအချိန်အထိ၊

171
00:08:36,861 --> 00:08:38,444
ပျက်စီးသွားတဲ့ ဧရိယာ ၁၇ ခုရှိပါတယ်။

172
00:08:38,486 --> 00:08:40,569
UEG ဌာနချုပ် အဆောက်အဦးတွင်၊

173
00:08:40,611 --> 00:08:42,902
13 UEG ရိပ်သာလမ်း၊

174
00:08:42,944 --> 00:08:44,652
21 ပထမရိပ်သာ၊

175
00:08:44,694 --> 00:08:46,736
၅ အရှေ့ ၄၃ လမ်း၊

176
00:08:46,777 --> 00:08:48,611
အရှေ့ ၄၄ လမ်း ၊

177
00:08:48,652 --> 00:08:49,736
ငါဖြတ်လိုက်မယ်။

178
00:08:51,694 --> 00:08:53,236
ဒီ UEG ကို တိုက်ခိုက်တယ်။

179
00:08:53,277 --> 00:08:55,652
လူတွေကို ညွှန်ပြတယ်။
စိတ်ဝင်စားမှု ပျောက်ဆုံးနေပြီ။

180
00:08:55,694 --> 00:08:56,861
Moving Mountain Project တွင်၊

181
00:08:57,986 --> 00:08:58,986
အကြံပြုပါသည်။

182
00:09:00,236 --> 00:09:02,944
Moving Mountain Project ကို ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း။

183
00:09:06,027 --> 00:09:07,319
မိုက်။

184
00:09:07,361 --> 00:09:08,694
အဲဒါက မကောင်းတဲ့အကြံပဲ။

185
00:09:10,319 --> 00:09:12,277
အမှောင်ဆုံးနာရီ

186
00:09:12,319 --> 00:09:13,527
အမြဲတမ်း မိုးမလင်းခင်။

187
00:09:17,527 --> 00:09:18,694
အကြံပြုပါသည်။

188
00:09:20,194 --> 00:09:22,402
ဆောက်လုပ်ရေးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

189
00:09:22,444 --> 00:09:24,902
အနှောင့်အယှက်အားလုံးကို ခံနိုင်ရည်ရှိပါစေ။
အနှောင့်အယှက်များ

190
00:09:25,777 --> 00:09:27,777
စိစစ်မှုကို အပြီးသတ်ရန်
အမြန်ဆုံး

191
00:09:29,194 --> 00:09:30,402
မမေ့ပါနှင့်။

192
00:09:30,444 --> 00:09:33,986
ကျွန်ုပ်တို့တွင် 13 လကြာသာဒိုးရှိသည်။

193
00:09:34,027 --> 00:09:34,986
နေရောင်

194
00:09:35,569 --> 00:09:37,652
ငါတို့ကိုစောင့်မှာမဟုတ်ဘူး။

195
00:09:47,736 --> 00:09:48,569
Qiangzi

196
00:09:50,152 --> 00:09:51,069
နားထောင်ပါ။

197
00:09:51,111 --> 00:09:52,236
ပတ်ဝန်းကျင်က အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။

198
00:09:52,277 --> 00:09:54,111
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

199
00:09:54,152 --> 00:09:55,236
ချိန်းတွေ့ခြင်းမပြုပါနှင့်၊

200
00:09:55,277 --> 00:09:57,152
အိမ်ထောင်မပြု၊ ကလေးမထားပါ။

201
00:10:00,611 --> 00:10:03,236
- လူငယ်လေယာဉ်မှူး ၁၄၂၈ ဦး ရှိသည်။
- စိတ်မပူပါနဲ့ ဗိုလ်ချုပ်။

202
00:10:03,277 --> 00:10:05,986
- နိုင်ငံပေါင်း ၃၃ နိုင်ငံမှ
- ငါဟာ လူသားတွေအတွက် အာကာသထဲ ကျင်လည်ရမယ်။

203
00:10:06,027 --> 00:10:08,402
ဂါဘွန်အခြေစိုက်စခန်းသို့ အောင်မြင်စွာ ဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။

204
00:10:09,152 --> 00:10:12,277
Talent Pool ကိုတည်ဆောက်ရန်
Moving Mountain Project အတွက်။

205
00:10:12,944 --> 00:10:14,861
ယင်းကြောင့် ဆန္ဒပြသူ အများအပြားကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

206
00:10:14,902 --> 00:10:16,819
ခြေရင်းတံခါးနားမှာ စုဝေးစေ

207
00:10:16,861 --> 00:10:18,277
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်တယ်။

208
00:10:18,319 --> 00:10:21,027
ဆက်ရန်
Moving Mountain Project ၏

209
00:10:25,902 --> 00:10:27,194
ငါ့လမ်းမှထွက်။

210
00:10:27,736 --> 00:10:30,486
- မီး။
- ငါ ဒီနေရာကို မီးရှို့နေတယ်!

211
00:10:42,527 --> 00:10:44,569
"ဟန်ဒူးအို။"

212
00:11:00,319 --> 00:11:01,736
ကမ္ဘာမြေ သာယာသလား၊

213
00:11:06,986 --> 00:11:08,819
လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်းအားလုံး၊

214
00:11:08,861 --> 00:11:10,694
မင်းဝိုင်းပြီးပြီ။

215
00:11:10,736 --> 00:11:12,444
မင်းရဲ့လက်နက်တွေကို ချက်ချင်းပစ်ချလိုက်ပါ။

216
00:11:12,486 --> 00:11:13,527
လက်မြှောက်။

217
00:11:29,277 --> 00:11:30,694
ဤအရာသည် ရွေ့လျားနိုင်သည်။

218
00:11:30,736 --> 00:11:31,777
ရွှေ့တဲ့အခါ ရွေ့တယ်။

219
00:11:41,861 --> 00:11:43,152
မနက်စာစားပြီးပြီလား

220
00:11:43,194 --> 00:11:44,152
ဟုတ်ကဲ့။

221
00:11:44,652 --> 00:11:46,069
အများကြီးစားရင် အော့အန်မယ်။

222
00:11:46,111 --> 00:11:46,944
ဘာလဲ?

223
00:11:47,444 --> 00:11:49,319
နောက်ပိုင်း အော့အန်ရင် ပျောက်ကင်းသွားပါလိမ့်မယ်။

224
00:11:49,944 --> 00:11:50,777
ဘာလဲ?

225
00:11:54,652 --> 00:11:56,694
ဒါဟာ မင်းရဲ့ ပထမဆုံး လေထဲမှာ လေ့ကျင့်မှုပါ။

226
00:11:57,194 --> 00:11:59,819
သင့်အော့အန်ခြင်းသည် သင့်လေပြွန်များကို မပိတ်ဆို့စေနှင့်။

227
00:12:00,402 --> 00:12:02,486
အော့အန်ရင် ပျောက်ပါစေ။

228
00:12:02,527 --> 00:12:05,402
ငါမင်းကို CPR လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

229
00:12:09,527 --> 00:12:10,402
မင်္ဂလာပါ။

230
00:12:10,444 --> 00:12:11,736
ငါ Han Duoduo ပါ။

231
00:12:11,777 --> 00:12:13,361
Low Earth Orbit ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဓိက။

232
00:12:14,277 --> 00:12:15,152
မင်္ဂလာပါ။

233
00:12:16,069 --> 00:12:16,944
Liu Peiqiang

234
00:12:16,986 --> 00:12:18,236
- Liu Peiqiang
- ဟေး လှတယ်။

235
00:12:18,277 --> 00:12:19,152
နေကောင်းလား?

236
00:12:19,652 --> 00:12:21,236
ကောင်းပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

237
00:12:21,277 --> 00:12:22,236
အာကာသဓာတ်လှေကား တက်လာတာနဲ့အမျှ၊

238
00:12:22,277 --> 00:12:24,319
- သင်ရော?
- မင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။

239
00:12:24,361 --> 00:12:26,527
- ငါစိတ်ဆိုးတယ်။
- 9G gravitational force မှာ။

240
00:12:26,569 --> 00:12:28,652
ကမ္ဘာမြေက မင်းအတွက် လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။

241
00:12:28,694 --> 00:12:30,111
သင်က သင်တန်းသားမို့လား။

242
00:12:30,611 --> 00:12:32,361
သင်၏ဆန့်ကျင်ဘက် G ဝတ်စုံများကိုစစ်ဆေးပါ။

243
00:12:32,402 --> 00:12:34,277
ဒါမှမဟုတ် မင်းမိဘတွေ မျက်ရည်ကျလိမ့်မယ်။

244
00:12:35,736 --> 00:12:38,027
Space Elevator လွှင့်တင်ရန် ပြင်ဆင်ပါ။

245
00:12:38,069 --> 00:12:39,444
ယူနစ်အားလုံး နောက်ဆုံးစစ်ဆေးချက်။

246
00:12:40,027 --> 00:12:42,569
G ဆန့်ကျင်ဘက်ဝတ်စုံများကို ဖောင်းကားရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

247
00:12:42,611 --> 00:12:43,611
သိလား လှတယ်၊

248
00:12:43,652 --> 00:12:44,569
ကြောက်နေရင်၊

249
00:12:44,611 --> 00:12:45,736
မင်းငါ့လက်ကို ကိုင်လို့ရတယ်။

250
00:12:46,652 --> 00:12:48,527
အသက်ရှုလမ်းကြောင်းကို စစ်ဆေးခြင်း။

251
00:12:49,611 --> 00:12:50,527
သင်ရောပဲ။

252
00:12:51,944 --> 00:12:53,111
မင်းဆိုးတယ်။

253
00:12:53,152 --> 00:12:54,444
နှစ်သစ်ကို စတင်လိုက်ပါ။

254
00:12:55,736 --> 00:12:57,736
လူကူးတံတားကို ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။

255
00:12:58,611 --> 00:13:00,361
ကုန်တင်ဂိတ်ပိတ်။

256
00:13:02,902 --> 00:13:04,111
ငါး။

257
00:13:04,652 --> 00:13:07,486
လေး။

258
00:13:07,527 --> 00:13:08,569
သုံး။

259
00:13:10,236 --> 00:13:11,069
နှစ်ယောက်။

260
00:13:12,611 --> 00:13:13,444
တစ်မျိုး။

261
00:13:14,902 --> 00:13:15,777
ပစ်လွှတ်ပါ။

262
00:13:35,069 --> 00:13:35,944
ရှူ။

263
00:13:35,986 --> 00:13:37,027
ရှူ။

264
00:13:37,069 --> 00:13:38,694
အကြိမ်ရေကို အာရုံစိုက်ပါ။

265
00:13:40,527 --> 00:13:42,069
မင်းရဲ့အဆုတ်ကို ဟစ်အော်လိုက်ပါ ကလေးတို့။

266
00:13:42,111 --> 00:13:45,902
ဆယ်စက္ကန့်အတွင်း မင်းထွက်သွားလိမ့်မယ်။

267
00:13:45,944 --> 00:13:50,277
ကီလိုမီတာ 90,000 အာကာသဓာတ်လှေကား

268
00:13:50,819 --> 00:13:54,319
အမြင့်ဆုံးဗိသုကာဖြစ်သည်။
လူ့သမိုင်းမှာ။

269
00:13:55,319 --> 00:13:58,902
ဤသည်မှာ လမင်း၏ အစမှတ်ဖြစ်သည်။

270
00:13:58,944 --> 00:14:00,277
ငါတို့ မင်းကို အားကိုးတယ်။

271
00:14:00,319 --> 00:14:01,777
လူသားတို့၏ အနာဂတ်ကို ကာကွယ်ရန်။

272
00:14:17,944 --> 00:14:19,361
အထောက်အထား စိစစ်ခြင်း အောင်မြင်သည်။

273
00:14:19,402 --> 00:14:22,444
ဖြတ်သန်းပါ။
ကုန်စည်လွှဲပြောင်းရေး ဧရိယာကို ခွင့်ပြုထားသည်။

274
00:14:22,986 --> 00:14:25,361
Docking Area A7 မှကြိုဆိုပါသည်။

275
00:14:25,402 --> 00:14:27,527
Ark Space Station ၏

276
00:14:27,569 --> 00:14:29,277
ကောင်းသောအလုပ်နေ့ဖြစ်ပါစေ။

277
00:14:43,152 --> 00:14:45,902
ခွင့်မပြုသော ပုဂ္ဂိုလ်သုံးဦး
စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့သည်။

278
00:14:46,444 --> 00:14:49,361
ကျေးဇူးပြု၍ တင်းကြပ်စွာလုပ်ဆောင်ပါ။
လုပ်ပိုင်ခွင့် ဧရိယာအတွင်းသာ။

279
00:14:49,402 --> 00:14:51,694
ဒီသုံးယောက်ဟာ မကြာခင် နိုးလာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

280
00:14:51,736 --> 00:14:53,236
ဤတစ်လတာသင်တန်းကာလအတွင်း၊

281
00:14:53,277 --> 00:14:55,361
သူတို့ ဒီမှာ အိပ်ဖို့ အခွင့်အရေး အများကြီး ရတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။

282
00:15:07,069 --> 00:15:09,027
နောက်တစ်ခု။

283
00:15:09,069 --> 00:15:10,111
ဖွင့်သည်။

284
00:15:12,361 --> 00:15:14,069
ရင်ဘတ်မှတဆင့် အသက်ရှုပါ။

285
00:15:14,111 --> 00:15:15,861
တစ်ပိုင်းပိတ် အသက်ရှူနှေးပြီး နှစ်ဆနှေးသည်။

286
00:15:35,694 --> 00:15:37,027
လျှပ်စစ်သံလိုက်သေနတ်ကို အသက်သွင်းပါ။

287
00:15:37,069 --> 00:15:37,944
ပစ်မှတ်ကို သော့ခတ်ပါ။

288
00:15:37,986 --> 00:15:39,861
မင်းရဲ့ hit rate 70% ထက်နည်းရင်၊

289
00:15:40,361 --> 00:15:41,319
တခါတည်း ပျောက်သွားတယ်။

290
00:15:42,986 --> 00:15:43,986
နောက်တစ်ခု။

291
00:15:44,027 --> 00:15:45,152
အရှုံးပေးသည်။

292
00:15:45,194 --> 00:15:46,986
မင်းရဲ့တစ်ဝက်လောက်ကို ဖယ်ပစ်ချင်တယ်။

293
00:15:54,194 --> 00:15:55,569
သင်၏လက်နက်များကိုပြင်ဆင်ပါ။

294
00:16:04,986 --> 00:16:06,194
ဂုဏ်ယူပါတယ် မင်းတို့နှစ်ယောက်။

295
00:16:06,236 --> 00:16:07,611
မင်း ပထမ စာမေးပွဲ အောင်တယ်။

296
00:16:07,652 --> 00:16:10,111
သင်ယခုရွေးချယ်ခံရသည်။
Lunar Base အာကာသယာဉ်မှူး သင်တန်းသား။

297
00:16:11,611 --> 00:16:13,986
တကယ်တော့ အရေးမကြီးပါဘူး။
ကျင်လည်ကျက်စားရန်။

298
00:16:14,486 --> 00:16:16,902
ကြိုက်တဲ့သူကို ပန်းတွေပေးတယ်။
အရေးကြီးတယ်။

299
00:16:16,944 --> 00:16:17,777
မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

300
00:16:27,736 --> 00:16:29,402
နောက်ထပ် 15 ဒီဂရီ

301
00:16:30,486 --> 00:16:31,444
ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။

302
00:16:38,152 --> 00:16:41,319
...၂.၂၇ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်။

303
00:16:41,361 --> 00:16:43,194
လေတိုက်နှုန်း 14 knots ။

304
00:16:43,944 --> 00:16:46,277
- လေတိုက်နှုန်း၊ ၂၁၀။
- စစ်ဆေးခြင်းကို တင်းကျပ်သည် ။ မင်းကိုကြည့်။

305
00:16:46,319 --> 00:16:47,694
- မြင်နိုင်စွမ်း၊
- ထပ်မလုပ်နဲ့။

306
00:16:47,736 --> 00:16:49,027
- 10 ကီလိုမီတာလည်ပတ်။
- သေနတ်။

307
00:16:49,527 --> 00:16:50,652
မင်းမှာ ငါးမိနစ်ရှိတယ်။

308
00:17:05,319 --> 00:17:06,152
မင်္ဂလာပါ

309
00:17:14,527 --> 00:17:15,527
ပန်းပေးပို့ခြင်း

310
00:17:20,777 --> 00:17:21,944
ဘယ်သူအတွက်လဲ

311
00:17:21,986 --> 00:17:23,694
မင်းအတွက်ငါ့ကိုပို့ပေးစေချင်လား။

312
00:17:26,069 --> 00:17:27,152
အဲဒါ မင်းသိတဲ့သူအတွက်ပဲ။

313
00:17:27,194 --> 00:17:28,027
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

314
00:17:33,569 --> 00:17:35,361
- သွားပါ။ ထွက်သွား။
- လိုချင်ရင်...

315
00:17:35,402 --> 00:17:36,361
ပျောက်ပါစေ။

316
00:17:36,402 --> 00:17:37,777
ငါက ကယ်နိုင်တယ်။

317
00:17:37,819 --> 00:17:39,236
မင်းစိတ်ထဲရှိတဲ့အခါ။

318
00:17:39,277 --> 00:17:40,486
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

319
00:17:40,527 --> 00:17:41,652
ငါဒီမှာ။

320
00:17:41,694 --> 00:17:42,569
ငါအမြဲဒီမှာ။

321
00:17:45,236 --> 00:17:46,611
ဟေး။

322
00:17:47,861 --> 00:17:49,152
Liu Peiqiang ကို တွေ့ဖူးလား။

323
00:17:50,027 --> 00:17:51,069
Liu Peiqiang

324
00:17:51,111 --> 00:17:51,944
မရှိ

325
00:17:55,069 --> 00:17:55,944
နိုဝင်ဘာ

326
00:17:56,777 --> 00:17:58,611
အွန်လိုင်းတွင် တစ်ပြိုင်နက်တည်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်း။

327
00:17:58,652 --> 00:18:00,027
သင်လည်း သင်တန်းသားအသစ်တွေကို ထုတ်ပစ်မှာလား။

328
00:18:01,402 --> 00:18:03,069
ငါတို့ကျောင်းကို မရှက်ပါနဲ့။

329
00:18:03,111 --> 00:18:04,027
မင်းက လူယုတ်မာ။

330
00:18:04,069 --> 00:18:06,819
နာမည်အပြည့်အစုံနဲ့ ခေါ်ပါ။

331
00:18:07,819 --> 00:18:09,819
နှစ်နဲ့ချီပြီး ကိုယ်အလေးချိန်ကျသွားတယ်။

332
00:18:10,402 --> 00:18:11,652
မင်းနဲ့တော့ တူမှာမဟုတ်ဘူး။

333
00:18:19,361 --> 00:18:20,652
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

334
00:18:20,694 --> 00:18:23,152
တံခါးမပိတ်ပါနှင့်။
တခြားတစ်ယောက် ဆင်းနေတယ်။

335
00:18:23,194 --> 00:18:24,111
တံခါးဖွင့်ပါ။

336
00:18:24,152 --> 00:18:27,111
ကမ္ဘာမြေကြီး၏ အလင်းရောင်အဖြစ်၊

337
00:18:27,152 --> 00:18:28,986
မနှစ်က လကို သွားဖူးတယ်။

338
00:18:29,027 --> 00:18:31,736
ဒါပေမယ့် သူတို့က ကျွန်တော့်ကို နောက်ထပ်အသုတ်သင်ပေးတယ်။

339
00:18:32,319 --> 00:18:35,152
မစ္စတာဝမ်က ကျွန်တော့်ကို မနာလို။

340
00:18:35,194 --> 00:18:36,152
မှန်တယ်။

341
00:18:36,194 --> 00:18:39,611
- မင်းက ကမ္ဘာမြေရဲ့ အလင်းရောင်ကြောင့်ပါ။
- ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလုပ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

342
00:18:46,152 --> 00:18:48,444
လက်နက်များ၏ ဘေးကင်းရေး ပလပ်များ
ဖယ်ရှားခဲ့သည်။

343
00:18:48,486 --> 00:18:49,527
ဒါကို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

344
00:18:49,569 --> 00:18:50,444
ကျွန်တော်မသိပါ။

345
00:18:50,486 --> 00:18:51,777
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

346
00:18:58,777 --> 00:19:02,611
မစ္စတာဝမ်က ကျွန်တော့်ကို စိုက်ကြည့်နေတယ်။

347
00:19:06,611 --> 00:19:08,694
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒရုန်းများအားလုံးကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ။

348
00:19:09,402 --> 00:19:11,027
ကျွန်ုပ်တို့၏စနစ်သည် ဖောက်ထွင်းခံရပါသည်။

349
00:19:24,277 --> 00:19:26,111
ငါတို့ ဒီကနေ ချက်ချင်းအလုပ်လုပ်မှာလား။

350
00:19:26,152 --> 00:19:27,402
အချိန်ပိုလစာ ပေးမှာလား။

351
00:19:29,569 --> 00:19:31,277
အာကာသဓာတ်လှေကား Cabin ၂

352
00:19:31,319 --> 00:19:33,069
အရေးပေါ် ပစ်လွှတ်မှု စတင်ခဲ့သည်။

353
00:19:33,111 --> 00:19:35,527
ခရီးသည်များအားလုံး ကျေးဇူးပြု၍ ချက်ခြင်းထိုင်ပါ။

354
00:19:35,569 --> 00:19:38,111
- ငါ့မှာ G ဆန့်ကျင်ရေးဝတ်စုံ မရှိဘူး။
- လာ၊ မြန်မြန်။ ဒီဘက်ပါ။

355
00:19:38,152 --> 00:19:40,027
ကျေးဇူးပြု၍ လုံခြုံရေးသတိထားပါ။

356
00:19:51,027 --> 00:19:52,111
- ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
- လေး။

357
00:19:52,152 --> 00:19:53,069
- ကောင်းပါပြီ။
- မရှုပ်ပါနှင့်။

358
00:19:53,111 --> 00:19:54,027
- သုံး။
- သွားကြရအောင်။

359
00:19:54,611 --> 00:19:55,486
နှစ်ယောက်။

360
00:19:55,986 --> 00:19:57,319
- တစ်ခု။
- သွားကြစို့ အားလုံးပဲ...

361
00:19:57,361 --> 00:19:58,194
ပစ်လွှတ်ပါ။

362
00:20:18,194 --> 00:20:19,444
ငါ့ဘုရား။

363
00:20:24,027 --> 00:20:24,986
ဂျက်ဖ်။

364
00:20:25,027 --> 00:20:26,277
ဆက်သွယ်ရေးပြန်ကောင်းနေသလား။

365
00:20:26,319 --> 00:20:28,944
ငါ့ကိုမမေးနဲ့။ ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး။

366
00:20:28,986 --> 00:20:30,736
ဗဟိုထိန်းချုပ်မှု။

367
00:20:30,777 --> 00:20:32,027
မင်းငါ့ကိုဖတ်သလား။

368
00:20:32,069 --> 00:20:32,986
ဗဟိုထိန်းချုပ်မှု။

369
00:20:33,027 --> 00:20:34,152
ဗဟိုထိန်းချုပ်မှု။

370
00:20:34,194 --> 00:20:35,194
မင်းငါ့ကိုဖတ်သလား။

371
00:20:35,777 --> 00:20:37,319
လာပါ။ Central Control ၊

372
00:20:37,361 --> 00:20:38,402
မင်းငါ့ကိုဖတ်သလား။

373
00:20:43,027 --> 00:20:43,986
တူညီသောအမည်။

374
00:20:48,319 --> 00:20:49,944
အဲဒါ ငါ့နာမည်နဲ့တူတယ်။

375
00:20:50,611 --> 00:20:52,694
- သူတို့က အရံအာကာသယာဉ်မှူးတွေလား။
- ဘယ်အသုတ်လဲ။

376
00:20:52,736 --> 00:20:53,652
ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ?

377
00:20:54,527 --> 00:20:55,444
ငါသူတို့ကိုမတွေ့ဖူးဘူး။

378
00:21:02,569 --> 00:21:03,986
ဟေး ငါ့ခြေထောက်က ကပ်နေပြီ။

379
00:21:18,861 --> 00:21:21,319
လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု။

380
00:21:22,986 --> 00:21:23,861
Peiqiang

381
00:21:23,902 --> 00:21:25,486
- လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုသတိပေးချက်။
- Peiqiang

382
00:21:30,069 --> 00:21:31,694
Liu Peiqiang

383
00:21:31,736 --> 00:21:32,986
အလုပ်ထုတ်ခံရတယ်။

384
00:21:34,569 --> 00:21:35,944
ငါ အလုပ်ထွက်တော့ မင်း ငါ့ကို ပစ်လို့မရဘူး။

385
00:21:35,986 --> 00:21:36,902
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

386
00:21:39,236 --> 00:21:40,611
အလုပ်ထွက်တာကို မကြိုက်ဘူး။

387
00:21:42,486 --> 00:21:43,319
ပေးလိုက်ပါ။

388
00:21:44,736 --> 00:21:45,777
သူမကို သင့်နာမည်ပေးလိုက်ပါ။

389
00:21:52,402 --> 00:21:54,486
မင်းရဲ့ ပရောပရည် စွမ်းရည်တွေက မိုက်တယ်။

390
00:22:04,152 --> 00:22:06,319
တိုက်လေယာဉ်များ အားလုံး အပြိုင်အဆိုင် တိုက်ခိုက်ကြပါ။

391
00:22:06,361 --> 00:22:08,236
ဒရုန်းအားလုံးကို ချေမှုန်းပါ။

392
00:22:08,277 --> 00:22:09,861
အာကာသဓာတ်လှေကားကို ကာကွယ်ပါ။
နှင့် Earth Engines ။

393
00:22:09,902 --> 00:22:11,736
ကျွန်ုပ်တို့၏စနစ်သည် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။

394
00:22:11,777 --> 00:22:12,777
မြေပြင်ထိန်းချုပ်မှု သတိပေးချက်

395
00:22:12,819 --> 00:22:14,902
အရေးပေါ်တုံ့ပြန်ရေးစီမံချက် ၅။

396
00:22:25,694 --> 00:22:27,361
ဟက်ခ်သည် အလွန်ချောမွေ့သွားသည်။

397
00:22:27,402 --> 00:22:29,152
မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လျက်ရှိသည်။

398
00:22:29,694 --> 00:22:31,444
မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။

399
00:22:31,486 --> 00:22:33,069
အတွင်းရော အပြင်ပါ ချဉ်းကပ်ပါ။

400
00:22:33,611 --> 00:22:35,527
အခွင့်မရှိစေနှင့်။

401
00:22:35,569 --> 00:22:36,944
အထောက်အထားတွေ ခိုးယူနေကြတယ်။

402
00:22:36,986 --> 00:22:37,861
ငါတို့ဘာလို့ယူတာလဲ။

403
00:22:37,902 --> 00:22:39,736
ဘယ်လိုဝင်ခဲ့ကြတာလဲ။

404
00:22:39,777 --> 00:22:41,194
တံခါးကို အရင်ဖွင့်ပါ။

405
00:22:41,236 --> 00:22:43,777
ကျွန်ုပ်တို့၏ ID များသည် အသုံးပြုခွင့်ရှိသည်။
အာကာသစခန်းထိန်းချုပ်ရေးစင်တာသို့။

406
00:22:44,444 --> 00:22:45,486
သူတို့ရဲ့ ပစ်မှတ်က

407
00:22:47,652 --> 00:22:49,194
Ark အာကာသစခန်း။

408
00:22:51,569 --> 00:22:52,986
ထိန်းချုပ်တာဝါကို ခေါ်ဆိုပါ။

409
00:22:54,194 --> 00:22:55,027
တောင်းပန်ပါတယ်။

410
00:22:55,777 --> 00:22:57,027
ဆက်သွယ်ရေးအားလုံး ပြတ်တောက်သွားသည်။

411
00:22:57,069 --> 00:22:58,736
- ဆက်သွယ်ရေးအားလုံးကို ဖြတ်တောက်ထားသည်။
- အိပ်ရာထပါ!

412
00:22:59,902 --> 00:23:01,152
ထိုင်ပါ!

413
00:23:01,194 --> 00:23:02,152
မလှုပ်နဲ့!

414
00:23:22,694 --> 00:23:23,527
Liu Peiqiang

415
00:23:28,861 --> 00:23:30,777
မင်းက လူမိုက်၊

416
00:23:35,986 --> 00:23:36,819
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

417
00:23:38,319 --> 00:23:39,152
ထွက်သွားပါရစေ။

418
00:23:42,194 --> 00:23:44,027
ငါ မင်းကို မကြားရဘူး!

419
00:23:45,986 --> 00:23:47,402
- Liu Peiqiang
- Liu Peiqiang

420
00:23:47,444 --> 00:23:48,861
မင်း သူတို့ကို အနိုင်ယူလို့မရဘူး။

421
00:23:51,277 --> 00:23:52,986
ငါတို့က ပုံမှန်မဟုတ်သေးဘူး။

422
00:23:53,027 --> 00:23:54,611
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဆေးအာမခံ မရှိပါ။

423
00:23:56,361 --> 00:23:57,319
ငါ့နားကြပ် ကွဲသွားတယ်။

424
00:23:57,902 --> 00:23:58,944
နားမလည်ဘူး။

425
00:23:58,986 --> 00:23:59,861
ဒါပေမယ့် ငါနားလည်တယ်။

426
00:24:00,569 --> 00:24:02,069
ငါတစ်ယောက်ထဲကျန်ခဲ့ရင်တောင်

427
00:24:03,027 --> 00:24:04,611
အာကာသဓာတ်လှေကားကို ငါစောင့်မယ်။
ငါ့ဘဝနှင့်။

428
00:24:04,652 --> 00:24:06,111
နားမလည်ဘူးထင်တယ်

429
00:24:06,902 --> 00:24:07,944
ငါဆိုလိုတာကဘာလဲ

430
00:24:07,986 --> 00:24:09,736
ဒီတံခါးကို ငါတို့ မဖွင့်သင့်ဘူး။

431
00:24:18,444 --> 00:24:19,819
တိုင်းမှူးအားလုံး။

432
00:24:19,861 --> 00:24:23,069
ဝေဟင်မှ ဝေဟင်ပစ် လက်နက်ခဲယမ်းများ ပြင်ဆင်ပါ။

433
00:24:23,111 --> 00:24:24,819
Air Defense Mode 1၊ ရပါပြီ။

434
00:24:25,527 --> 00:24:27,402
ဘေးကင်းမှုကို ဖယ်ရှားပါ။

435
00:24:56,527 --> 00:24:57,402
ပထမဆုံး လွှတ်တင်ခြင်း။

436
00:24:58,027 --> 00:24:59,277
ပစ်မှတ်လော့ခ်ချခြင်း မအောင်မြင်ပါ။

437
00:24:59,319 --> 00:25:00,194
ပစ်မှတ်လော့ခ်ချခြင်း မအောင်မြင်ပါ။

438
00:25:00,236 --> 00:25:01,569
သူတို့အားလုံးက အမိုက်စား မဟာမိတ်တွေပါ။

439
00:25:03,194 --> 00:25:05,402
ရန်သူတွေက ဘယ်သူလဲဆိုတာတောင် မပြောနိုင်ဘူး။

440
00:25:05,444 --> 00:25:06,819
ရေဒါပေါ်က သူတွေက မဟာမိတ်တွေပါ။

441
00:25:06,861 --> 00:25:08,694
အမိုက်စားဖြတ်ပါ။

442
00:25:08,736 --> 00:25:10,652
ပစ်မှတ်အဖြစ် သော့ခတ်နေတယ်။

443
00:25:10,694 --> 00:25:12,486
ငါသူတို့ကို မလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

444
00:25:12,527 --> 00:25:14,402
နို၀င်ဘာ၊ အခု သူတို့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

445
00:25:14,444 --> 00:25:16,652
ကျွန်တော် အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

446
00:25:16,694 --> 00:25:18,277
ကောင်းကင်မှာ လူတွေပြည့်နေတယ်။

447
00:25:18,319 --> 00:25:19,652
ဘာလို့ ငါ့နောက်ကို လိုက်နေတာလဲ။

448
00:25:43,194 --> 00:25:45,486
များလွန်းတယ်။
အရမ်းမိုက်တယ်!

449
00:25:45,527 --> 00:25:48,611
ကူညီကြပါ! မေမေ၊ အိမ်ပြန်ချင်တယ်

450
00:25:48,652 --> 00:25:52,111
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

451
00:25:52,694 --> 00:25:54,527
ဒရုန်းတွေရဲ့ ရေဝဲဟာ ကြာရှည်မခံပါဘူး။

452
00:25:55,152 --> 00:25:56,361
မင်းမှာ ဆီတိုင်ကီကြီးတစ်လုံးရှိတယ်။

453
00:25:56,402 --> 00:25:57,319
သူတို့ကို အပြင်ထုတ်လိုက်ပါ။

454
00:25:57,902 --> 00:25:59,277
ဘာလဲ?

455
00:25:59,319 --> 00:26:01,319
Kovochur

456
00:26:01,361 --> 00:26:02,527
ဘုရားသခင်!

457
00:26:02,569 --> 00:26:06,569
Ura

458
00:26:07,236 --> 00:26:10,402
အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ကျောင်းမှာ အကောင်းဆုံးဖြစ်ခဲ့တယ်။

459
00:26:10,944 --> 00:26:12,819
ပြသခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ အရန်သိမ်းသည် ဤနေရာတွင်ရှိသည်။

460
00:26:15,694 --> 00:26:17,194
ငါသူတို့ကို လှုပ်ပစ်လိုက်တယ်။

461
00:26:18,069 --> 00:26:20,319
ဖေဖေ ပြန်လာပြီ!

462
00:26:20,361 --> 00:26:22,486
အမြင်အာရုံတိုက်ခိုက်ခြင်း။

463
00:26:23,069 --> 00:26:23,986
သူတို့ကိုသတ်ပါ။

464
00:26:34,527 --> 00:26:36,861
ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
အမိန့်ပေးစနစ်ပြန်လည်ရယူရန်။

465
00:26:37,402 --> 00:26:38,861
ဒရုန်းအခြေစိုက်စခန်းကို သွားပါ။

466
00:26:38,902 --> 00:26:40,944
550C စနစ်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။

467
00:26:41,486 --> 00:26:42,402
မြန်မြန်

468
00:26:50,486 --> 00:26:52,361
ကျွန်ုပ်တို့၏စနစ်သည် ကမောက်ကမဖြစ်နေသည်။

469
00:26:52,402 --> 00:26:54,736
550C ဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။

470
00:26:54,777 --> 00:26:56,319
စနစ်အား ထပ်ရေးပါ။

471
00:26:56,361 --> 00:26:58,902
550C ကို အောင်မြင်စွာ overwrite လုပ်နိုင်ပါက၊

472
00:26:58,944 --> 00:27:00,277
ငါတို့ထိန်းချုပ်နိုင်ပြီ။

473
00:27:00,319 --> 00:27:02,444
ယူနစ်အားလုံးသတိထားပါ။

474
00:27:02,486 --> 00:27:04,777
အမည်မသိ အရာဝတ္ထု ချဉ်းကပ်လာသည်။
အရှိန်ပြင်းပြင်းနဲ့

475
00:27:06,777 --> 00:27:08,527
ဒုံးကျည်များ!

476
00:27:08,569 --> 00:27:09,777
ဒါတွေက ဘာကောင်တွေလဲ။

477
00:27:15,319 --> 00:27:18,152
သူတို့၏ပစ်မှတ်မှာ အာကာသဓာတ်လှေကားဖြစ်သည်။

478
00:27:18,694 --> 00:27:20,944
အမိုက်စားဖြတ်!
မစ္စတာဝမ်က ကျွန်တော်တို့ကို သင်ပေးခဲ့တဲ့ နည်းဗျူဟာကို အသုံးပြုပါ။

479
00:27:20,986 --> 00:27:22,402
သွား! ငါ မင်းကို ဖုံးထားမယ်။

480
00:27:26,861 --> 00:27:27,736
နှစ်ခုကို ပစ်လွှတ်လိုက်ပါ။

481
00:27:37,652 --> 00:27:38,819
မြန်မြန်လုပ်။ သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။

482
00:27:38,861 --> 00:27:39,986
သူက အဝေးထိန်းကို ယူနေတယ်။

483
00:27:47,486 --> 00:27:49,611
SEV-09 အချက်ပြမှု ပျောက်ဆုံးသွားသည်။

484
00:27:59,236 --> 00:28:01,819
ဘယ်ဘက်တောင်ပံ ပျက်စီးသွားတယ်။

485
00:28:06,277 --> 00:28:07,194
ပေါက်ကွဲသွားတယ်။

486
00:28:07,236 --> 00:28:08,486
တစ်စုံတစ်ယောက် ပြုတ်ကျသွားတယ်။

487
00:28:08,527 --> 00:28:10,111
တစ်စုံတစ်ယောက် ပြုတ်ကျသွားတယ်။

488
00:28:11,611 --> 00:28:15,027
ဖျက်ဆီးချင်ကြတယ်။
ဓာတ်လှေကား ခန်းအားလုံး။

489
00:28:15,069 --> 00:28:17,152
နို၀င်ဘာလ၊ ငါတို့က သူတို့ကို ဖမ်းလို့မရဘူး။

490
00:28:19,319 --> 00:28:21,236
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းထက်မြန်တယ်။

491
00:28:21,277 --> 00:28:23,194
အရန်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနေသည်။

492
00:28:23,236 --> 00:28:25,319
ပိုမြင့်တယ်! ပိုအားကောင်းတယ်။

493
00:28:42,402 --> 00:28:43,319
လွတ်ပါ။

494
00:28:43,361 --> 00:28:44,736
မင်းအရင်လွှတ်လိုက်ပါ။

495
00:29:14,819 --> 00:29:16,527
Cabin 4 လုံး

496
00:29:16,569 --> 00:29:17,736
ရတယ်

497
00:29:19,527 --> 00:29:23,527
အာကာသစခန်းသို့ ရပ်နားခွင့်ပြုခြင်း။

498
00:29:24,277 --> 00:29:26,611
ငါတို့တွေချည်းပဲ။
မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း စစ်ဆေးမှုအောင်မြင်ခဲ့သည်။

499
00:29:26,652 --> 00:29:27,986
မကြာမီ ပန်းတိုင်သို့ ရောက်ရှိမည်။

500
00:29:28,027 --> 00:29:29,236
ဖောက်ခွဲရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

501
00:29:29,277 --> 00:29:30,652
အထောက်အထား စိစစ်ခြင်း အောင်မြင်သည်။

502
00:29:30,694 --> 00:29:33,902
ဖြတ်သန်းပါ။
ကုန်စည်လွှဲပြောင်းရေး ဧရိယာကို ခွင့်ပြုထားသည်။

503
00:29:33,944 --> 00:29:36,402
Docking Area A3 မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။

504
00:29:36,444 --> 00:29:38,444
Ark Space Station ၏

505
00:29:38,486 --> 00:29:40,569
ကောင်းသောအလုပ်နေ့ဖြစ်ပါစေ။

506
00:29:51,277 --> 00:29:53,986
550C စနစ် စကင်န်ဖတ်ခြင်း ပြီးပါပြီ။

507
00:29:54,027 --> 00:29:56,069
အချိန်နှင့်တပြေးညီ စနစ် overwrite ပြီးပါပြီ။

508
00:29:56,694 --> 00:29:57,819
Drone ထိန်းချုပ်မှု ရရှိခဲ့သည်။

509
00:29:58,402 --> 00:29:59,277
စတင်ပါ။

510
00:30:02,236 --> 00:30:05,027
550C သည် ဒရုန်းများအားလုံးကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။

511
00:30:05,069 --> 00:30:08,236
ဓာတ်အားစနစ် အရေးပေါ်ပိတ်။

512
00:30:21,527 --> 00:30:22,402
အရမ်းကောင်းတယ်။

513
00:30:22,444 --> 00:30:24,194
တော်တယ်!

514
00:30:25,944 --> 00:30:28,152
550C က အရမ်းမြန်တယ်။

515
00:30:29,611 --> 00:30:32,652
အချိန်နှင့်တပြေးညီ ထပ်ရေးပါ။
အာကာသဓာတ်လှေကားစနစ် ပြီးစီးခဲ့သည်။

516
00:30:33,319 --> 00:30:35,194
အာကာသဓာတ်လှေကား ထိန်းချုပ်မှု ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။

517
00:30:35,236 --> 00:30:36,611
အတက်အဆင်းကို ဖျက်ပစ်သည်။

518
00:30:37,111 --> 00:30:39,611
ပြန်တွန်းအားကို စတင်ပါ။

519
00:30:39,652 --> 00:30:40,652
ရေသွင်းခြင်း။

520
00:30:40,694 --> 00:30:41,861
ရေခဲဒိုင်း။

521
00:30:41,902 --> 00:30:42,819
စတင်ပါ။

522
00:30:47,652 --> 00:30:49,319
အာရုံ။

523
00:30:49,361 --> 00:30:50,652
အရံအာကာသယာဉ်မှူးများအားလုံး

524
00:30:50,694 --> 00:30:52,027
Cabin 2 တွင်။

525
00:30:52,069 --> 00:30:55,111
အခန်းကို ချိန်ရွယ်ထားသည်။
အသေခံဗုံးကြဲလေယာဉ်များဖြင့်

526
00:30:55,152 --> 00:30:57,527
ဖောက်ခွဲခြင်းကို ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးဖြင့် ရပ်တန့်ရပါမည်။

527
00:30:58,527 --> 00:31:00,194
အာရုံ။

528
00:31:00,236 --> 00:31:01,527
အရံအာကာသယာဉ်မှူးများအားလုံး

529
00:31:01,569 --> 00:31:02,861
Cabin 2 တွင်။

530
00:31:02,902 --> 00:31:05,777
အခန်းကို ချိန်ရွယ်ထားသည်။
အသေခံဗုံးကြဲလေယာဉ်များဖြင့်

531
00:31:05,819 --> 00:31:08,152
ဖောက်ခွဲခြင်းကို ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးဖြင့် ရပ်တန့်ရပါမည်။

532
00:31:32,569 --> 00:31:33,736
ငါ့လက်ချောင်း။

533
00:31:33,777 --> 00:31:34,652
Duoduo

534
00:31:38,861 --> 00:31:40,236
Liu Peiqiang

535
00:31:59,902 --> 00:32:02,611
အာကာသဓာတ်လှေကားကို ဖျက်ဆီးပစ်ရမည်။

536
00:32:02,652 --> 00:32:03,736
သွားပါ၊ Duoduo။

537
00:32:03,777 --> 00:32:06,111
Digital Life သည်

538
00:32:06,652 --> 00:32:08,236
တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း!

539
00:32:09,777 --> 00:32:13,111
- အခြားကမ္ဘာ၊
- မင်းပျက်စီးသွားပြီ...

540
00:32:13,152 --> 00:32:14,486
ငါတို့ အသက်ရှင်မယ်။

541
00:32:15,319 --> 00:32:18,777
- ထာဝရ!
- ... ငါ့ပန်းတွေ !

542
00:32:22,069 --> 00:32:23,152
ငါမင်းကိုသတ်မယ်!

543
00:32:24,402 --> 00:32:25,777
မတ်တတ်ထပါ!

544
00:32:27,944 --> 00:32:28,944
ရပ်!

545
00:32:32,777 --> 00:32:33,902
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

546
00:32:37,194 --> 00:32:38,152
ပန်းတွေပေးပါ။

547
00:32:52,069 --> 00:32:53,152
Duoduo

548
00:32:53,194 --> 00:32:54,069
ပန်းကလေး။

549
00:32:54,111 --> 00:32:55,444
- ထွက်သွား။
- ကောင်းပြီ။

550
00:32:59,402 --> 00:33:00,944
ငါ့ကိုသတ်လှည့်ပါ။

551
00:33:00,986 --> 00:33:03,277
- ဒီကမ္ဘာမှာ ငါမနေချင်ဘူး။
- ခွင့်ပြုချက်ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။

552
00:33:03,319 --> 00:33:04,986
ဓာတ်လှေကား ခုနစ်ခန်းအတွက်။

553
00:33:05,027 --> 00:33:08,277
- ဓာတ်လှေကား 1၊ 2၊ 5 ပြန်လာပါပြီ။
- လက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ မြှောက်ထားပါ။

554
00:33:08,319 --> 00:33:10,277
- မြေပြင်ယူနစ်၊ တုံ့ပြန်ရန်အဆင်သင့်ထားပါ။
- လက်ဆင့်ကမ်းပါ။

555
00:33:24,486 --> 00:33:25,694
အိုဘုရားရေ။

556
00:33:35,444 --> 00:33:36,527
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

557
00:33:36,569 --> 00:33:39,027
ကောင်းကင်ကိုကြည့်။ မီးလောင်နေပါပြီ။

558
00:34:33,444 --> 00:34:34,944
အာကာသစခန်း ပြုတ်ကျသွားပြီ။

559
00:34:37,319 --> 00:34:38,319
ထပ်ပြောပါဦးမယ်။

560
00:34:38,819 --> 00:34:40,527
အာကာသစခန်း ပြုတ်ကျသွားပြီ။

561
00:34:56,277 --> 00:34:57,236
ဟားဘတ်။

562
00:34:57,277 --> 00:34:58,277
အဆင်ပြေသလား?

563
00:35:00,736 --> 00:35:01,652
ကူညီပါ။

564
00:35:01,694 --> 00:35:02,736
ကူညီပါ။

565
00:35:03,236 --> 00:35:04,111
ဘေးသို့ရွှေ့ပါ။

566
00:35:04,152 --> 00:35:04,986
သူနာပြုဆရာမ။

567
00:35:31,402 --> 00:35:33,027
မစ္စတာ အတွင်းရေးမှူး။

568
00:35:33,069 --> 00:35:34,277
ဂုဏ်သရေရှိအမျိုးသားအမျိုးသမီးများခင်ဗျား။

569
00:35:36,319 --> 00:35:38,194
လွန်ခဲ့တဲ့ လေးနာရီ၊

570
00:35:38,236 --> 00:35:39,777
အာကာသဓာတ်လှေကား ဒဏ်ခံခဲ့ရသည်။

571
00:35:39,819 --> 00:35:43,111
စနစ်တကျ စီစဉ်ပြီး အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှု။

572
00:35:44,569 --> 00:35:45,694
အခုအချိန်အထိ၊

573
00:35:45,736 --> 00:35:49,819
သေဆုံးသူ ၃,၅၂၁ ဦး၊

574
00:35:49,861 --> 00:35:53,444
၅၁၃၇ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။

575
00:35:54,611 --> 00:35:56,486
ဒါဟာ အကြီးမားဆုံး အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပါတယ်။

576
00:35:56,527 --> 00:35:58,611
Moving Mountain Project ကို ရည်ရွယ်ပါတယ်။

577
00:35:58,652 --> 00:36:02,402
UEG ဌာနချုပ်ကို တိုက်ခိုက်ပြီးကတည်းက
လွန်ခဲ့သောသုံးလ။

578
00:36:03,611 --> 00:36:08,736
ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ တိုက်ရိုက်ဖြစ်စေတယ်။
Moving Mountain Project သည် ဆိုးရွားစွာနှောင့်နှေးနေပါသည်။

579
00:36:09,694 --> 00:36:12,944
ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ ပြီးမြောက်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

580
00:36:12,986 --> 00:36:16,277
စီမံကိန်းကို အချိန်မီစစ်ဆေးခြင်း။

581
00:36:17,111 --> 00:36:20,277
လူသားတို့၏ တန်ပြန်မှု
နေရောင်ခြည်အကျပ်အတည်းကိုဆန့်ကျင်

582
00:36:20,319 --> 00:36:23,152
ရပ်စဲခံရနိုင်ခြေ ပိုများလာသည်။

583
00:36:24,652 --> 00:36:25,902
ကျွန်ုပ်တို့သည် အခွင့်အရေးအားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။

584
00:36:25,944 --> 00:36:29,027
ဆက်လက်အရေးယူဆောင်ရွက်ရန်။

585
00:36:29,069 --> 00:36:31,319
ကျွန်ုပ်တို့သည် ယုံကြည်ချက်ရှိပြီး စွမ်းရည်ရှိသည်။

586
00:36:31,361 --> 00:36:33,236
ငါတို့ရဲ့ အမိမြေကို ကာကွယ်ဖို့

587
00:36:33,277 --> 00:36:35,486
ငါတို့နိုင်ငံသားတွေ။

588
00:36:45,861 --> 00:36:47,152
အာကာသအေဂျင်စီက ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

589
00:36:47,194 --> 00:36:48,444
ကျွန်တော်တို့မှာ ခုနစ်လပဲရှိသေးတာ။

590
00:36:53,027 --> 00:36:54,194
ခုနှစ်လ။

591
00:36:57,152 --> 00:36:57,986
Xiaoxi

592
00:37:04,111 --> 00:37:04,944
မစ္စတာ Zhou။

593
00:37:07,402 --> 00:37:08,777
မင်း ငါ့ကို လုပ်စေချင်တယ်။

594
00:37:09,527 --> 00:37:10,777
ဒီလောက်အရေးကြီးတဲ့ ကြေငြာချက်လား။

595
00:37:17,736 --> 00:37:20,236
ရှိသလား
ဒီနေရာမှာ အရေးမကြီးတဲ့ ကြေညာချက်

596
00:37:21,319 --> 00:37:23,319
ဖတ်ရုံပါပဲ။

597
00:37:23,361 --> 00:37:24,652
word for word။

598
00:37:35,861 --> 00:37:37,486
အာကာသဓာတ်လှေကား ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသည်။

599
00:37:37,527 --> 00:37:39,319
မတ်လ 12 ရက်တိုက်ခိုက်မှုတွင်။

600
00:37:39,361 --> 00:37:42,277
ရွေ့လျားတောင်တန်းစီမံကိန်း
ဆုတ်ယုတ်မှုကြီးနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။

601
00:37:43,194 --> 00:37:44,944
နေရာတော်တော်များများမှာ ဆန္ဒပြမှုတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။

602
00:37:44,986 --> 00:37:47,319
ပြန်လည်စတင်ရန်တောင်းဆိုသည်။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝစီမံကိန်း။

603
00:37:47,361 --> 00:37:49,777
ငါထာဝရအသက်ရှင်မယ်!

604
00:37:50,861 --> 00:37:52,194
အချိန်ဖိအားကြောင့်၊

605
00:37:52,236 --> 00:37:54,652
UEG သည် အရေးပေါ်ညီလာခံတစ်ခု ကျင်းပခဲ့သည်။

606
00:37:54,694 --> 00:37:56,361
ပြန်လည်စတင်ရန် ဆွေးနွေးရန်

607
00:37:56,402 --> 00:37:57,694
- ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝစီမံကိန်း။
- ငါတို့ ဆက်လုပ်မယ်။

608
00:37:57,736 --> 00:37:59,611
ရှိပြီးသားအစီအစဥ်ကို ခိုင်မာစွာအကောင်အထည်ဖော်ရန်။

609
00:38:00,569 --> 00:38:01,527
ခုနစ်လအတွင်း၊

610
00:38:02,111 --> 00:38:04,819
Moving Mountain Project ကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်။
ဖြစ်နိုင်ခြေစမ်းသပ်မှု။

611
00:38:05,736 --> 00:38:07,611
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

612
00:38:07,652 --> 00:38:10,319
ဘာဖြစ်တာလဲ?

613
00:38:10,361 --> 00:38:12,069
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

614
00:38:12,111 --> 00:38:14,194
- မြန်မြန်လုပ်။
- ကျွန်ုပ်တို့၏ လျှပ်စစ်စနစ် ဖောက်ထွင်းခံရပြီ ။

615
00:38:15,777 --> 00:38:17,902
နိုင်ငံတိုင်းကို တောင်းဆိုတယ်။
၎င်းတို့၏ ကွဲပြားမှုများကို စီမံခန့်ခွဲရန်။

616
00:38:17,944 --> 00:38:20,861
တစ်ပြိုင်နက်တည်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် အွန်လိုင်းတွင်ရှိသည်။

617
00:38:20,902 --> 00:38:22,319
စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

618
00:38:22,361 --> 00:38:24,194
ပိုကြိုးစားပါ။

619
00:38:24,236 --> 00:38:26,777
Solar Crisis အစပျိုးမှုထဲသို့။

620
00:38:28,194 --> 00:38:31,902
ကမ္ဘာမြေကို ချိတ်ဆက်ပေးသော ပင်မသွေးကြော
လကို ခွဲထားသည်။

621
00:38:32,944 --> 00:38:33,986
ကျွန်တော်တို့ လျှော့တွက်တယ်။

622
00:38:34,027 --> 00:38:36,194
အတိုက်အခံ၏ အာဏာကို စိမ့်ဝင်စေပါသည်။

623
00:38:39,069 --> 00:38:40,652
အမေရိကန်နိုင်ငံသား ၉၁% ရှိတယ်။

624
00:38:40,694 --> 00:38:43,652
မယုံတဲ့သူ
Moving Mountain Project တွင်၊

625
00:38:43,694 --> 00:38:45,736
အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်မှာ ဆွေးနွေးနေပါတယ်။

626
00:38:45,777 --> 00:38:49,236
၎င်းကိုဆွဲထုတ်ပြီးပြန်လည်စတင်ပါ။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝစီမံကိန်း။

627
00:38:50,611 --> 00:38:52,652
မေးခွန်းထုတ်တာတွေ ပိုများတယ်။

628
00:38:52,694 --> 00:38:56,194
အကျပ်အတည်းကို ဘယ်လောက်ဖြေရှင်းမလဲ။
နောင်နှစ် ၁၀၀

629
00:38:56,236 --> 00:38:58,819
အခုနေထိုင်နေတဲ့ လူတွေအတွက် အရေးကြီးတယ်။

630
00:38:58,861 --> 00:39:00,027
ထင်ရတယ်။

631
00:39:00,069 --> 00:39:02,444
ကမ္ဘာကြီးက အမှန်တရားဘက်မှာ မရှိပါဘူး။

632
00:39:03,569 --> 00:39:04,402
Zhou

633
00:39:06,069 --> 00:39:08,069
အခု ငါတို့ဘာလုပ်သင့်တယ်လို့ မင်းထင်လဲ။

634
00:39:22,319 --> 00:39:24,402
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြပါရစေ။

635
00:39:27,819 --> 00:39:28,652
အဲဒါဘာလဲ?

636
00:39:32,569 --> 00:39:33,986
- အဲဒါ?
- ဒီမှာ။

637
00:39:34,652 --> 00:39:35,736
၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်၊

638
00:39:36,944 --> 00:39:39,944
မင်းရဲ့ Voyager 1 က ယူသွားတယ်။

639
00:39:40,902 --> 00:39:42,777
ဤကမ္ဘာမြေ၏ဓာတ်ပုံ။

640
00:39:42,819 --> 00:39:43,777
မှန်တယ်။

641
00:39:45,194 --> 00:39:47,611
ဒီအဖြူစက်လေးပါ။

642
00:39:48,527 --> 00:39:50,444
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အရာအားလုံးပါပဲ။

643
00:39:51,194 --> 00:39:52,611
ရွေ့လျားတောင်တန်းစီမံကိန်း

644
00:39:53,861 --> 00:39:56,486
အင်ဂျင် 10,000 ဆောက်ချင်ပါတယ်။

645
00:39:57,194 --> 00:39:59,319
ဤအဖြူစက်လေးတွင်

646
00:40:00,277 --> 00:40:01,361
သူတို့ကို ယူပါ။

647
00:40:01,902 --> 00:40:05,736
ယခုမှ နှစ် 2500 အိမ်အသစ်သို့

648
00:40:08,527 --> 00:40:09,944
မိုက်။

649
00:40:09,986 --> 00:40:11,194
ယုံသလား။

650
00:40:15,569 --> 00:40:18,111
အဲဒါ Voyager ပဲလေ။

651
00:40:18,152 --> 00:40:20,069
ငါတို့ကို ပြန်ကြည့်တယ်။

652
00:40:22,194 --> 00:40:23,694
ယုံတယ်။

653
00:40:26,986 --> 00:40:29,444
ငါ့သားသမီးတွေ ယုံလိမ့်မယ်။

654
00:40:30,486 --> 00:40:33,111
ငါ့သားသမီးတွေရဲ့ သားသမီးတွေက ယုံလိမ့်မယ်။

655
00:40:35,069 --> 00:40:36,736
ထိုအချိန်၊

656
00:40:37,902 --> 00:40:41,486
ကောင်းကင်ပြာပြာကြီးကို မြင်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

657
00:40:41,527 --> 00:40:43,111
ကိုင်း၊

658
00:40:43,152 --> 00:40:44,736
ပန်းတွေပြည့်နေပြန်တယ်။

659
00:40:49,986 --> 00:40:51,236
နောက်တစ်ခု၊

660
00:40:52,277 --> 00:40:54,986
ဘာလုပ်သင့်တယ်ထင်လဲ?

661
00:40:59,444 --> 00:41:01,402
ဒါကို သမ္မတကြီးဆီ တင်ပြမယ်။

662
00:41:03,319 --> 00:41:04,361
စကားမစပ်၊

663
00:41:04,402 --> 00:41:07,569
တော်တော်အဆိုးမြင်ပါတယ်။
ဖြစ်နိုင်ခြေစမ်းသပ်မှုပြီးမြောက်ခြင်းအကြောင်း

664
00:41:07,611 --> 00:41:09,527
Moving Mountain Project ၏

665
00:41:09,569 --> 00:41:11,027
ခုနှစ်လအတွင်း။

666
00:41:11,652 --> 00:41:12,861
ကံကောင်းပါစေ။

667
00:41:16,152 --> 00:41:17,069
ခုနှစ်လ။

668
00:41:19,277 --> 00:41:20,402
အင်ဂျင်နှစ်လုံး။

669
00:41:21,152 --> 00:41:22,319
ငါတို့သာ။

670
00:41:23,027 --> 00:41:23,986
အဲဒါ မတရားဘူး။

671
00:41:24,986 --> 00:41:26,111
Xiaoxi

672
00:41:27,152 --> 00:41:29,736
အားလုံးတရားမျှတရင်

673
00:41:29,777 --> 00:41:32,236
ဒီအဆောက်အဦးကို ဘာလို့ဆောက်တာလဲ။

674
00:41:33,069 --> 00:41:35,027
အကြပ်အတည်းကြုံရ၊

675
00:41:35,069 --> 00:41:37,027
တာဝန်ယူမှုသာ ရှိပါသည်။

676
00:41:39,402 --> 00:41:42,277
စည်းလုံးခြင်းသည် ဈေးနှုန်းတစ်ခုနှင့် လာပါသည်။

677
00:41:50,527 --> 00:41:53,236
ပထမအသုတ် ထောက်ပံ့မှု လမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်နေပါပြီ။

678
00:41:55,194 --> 00:41:56,819
ငါတို့က သူတို့ကို အားကိုးတယ်။

679
00:41:56,861 --> 00:41:58,361
နောက်ခုနစ်လအတွက်။

680
00:42:25,902 --> 00:42:26,861
ဖေဖေ။

681
00:42:27,527 --> 00:42:29,527
ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

682
00:42:46,277 --> 00:42:49,194
နေရောင်ခြည် မုန်တိုင်းကြောင့် Transformer 4 လုံး ပျက်စီးခဲ့သည်။

683
00:42:49,236 --> 00:42:51,902
လျှပ်စစ်မီးပြတ်တယ်၊
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

684
00:42:51,944 --> 00:42:53,319
အားလုံးနိုးထပါ။

685
00:42:53,361 --> 00:42:54,444
ဒါမှမဟုတ် သူတို့ အသက်ရှူကျပ်မယ်။

686
00:42:55,194 --> 00:42:56,986
ယခုလတွင် စတုတ္ထအကြိမ်ဖြစ်သည်။

687
00:42:59,902 --> 00:43:01,236
စောဒကတက်တာ ရပ်လိုက်ပါ။

688
00:43:01,277 --> 00:43:03,652
ကျွန်ုပ်တို့သည် နေရောင်ခြည် အမြင့်ဆုံးကာလသို့ ရောက်ရှိနေပါသည်။

689
00:43:03,694 --> 00:43:04,819
ယခုအချိန်မှစ၍ ဤအရာသည် ပို၍ဖြစ်လိမ့်မည်။

690
00:44:18,319 --> 00:44:19,236
ဖေဖေ။

691
00:44:20,777 --> 00:44:23,069
ဟိုမှာ မှောင်နေပြီ အဖေ။

692
00:44:24,069 --> 00:44:25,069
အဆင်ပြေပါတယ်။

693
00:44:25,111 --> 00:44:27,027
အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါတို့ ပါဝါကုန်သွားပြီ။

694
00:44:28,069 --> 00:44:29,069
ဖေဖေ။

695
00:44:30,944 --> 00:44:33,569
အဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

696
00:44:35,861 --> 00:44:37,736
ဒါက အရမ်းခက်တယ်။

697
00:44:37,777 --> 00:44:38,902
ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမှန်းမသိဘူး။

698
00:44:40,652 --> 00:44:42,986
ပြီးရင် ဆံပင်ကျစ်နည်းသင်ပေးပါ။

699
00:44:45,736 --> 00:44:47,777
Tu Hengyu၊
နောက်ဆုံးအသုတ်ရောက်ရှိပါပြီ။

700
00:44:47,819 --> 00:44:48,861
အခု စုဝေးဖို့ ထွက်လာပါ။

701
00:44:49,486 --> 00:44:50,361
ဖေဖေ။

702
00:44:50,402 --> 00:44:52,236
ဖေဖေ၊ ပွေ့ဖက်ချင်တယ်

703
00:44:52,277 --> 00:44:54,194
ငါပြန်လာရင် မင်းကို ပွေ့ဖက်ထားမယ် ဟုတ်လား?

704
00:44:56,694 --> 00:44:57,861
မဇောင်။

705
00:44:57,902 --> 00:45:00,069
ငါမင်းကိုပြဖို့အခွင့်အရေးရှာမယ်။

706
00:45:00,111 --> 00:45:02,819
ဆေးတောင့်
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပထမဆုံး လမစ်ရှင်မှ

707
00:45:02,861 --> 00:45:06,111
ငါမှတပါး၊

708
00:45:06,152 --> 00:45:07,902
ဒါ ကမ္ဘာမြေရဲ့ ဒုတိယအလင်းပါ။

709
00:45:22,694 --> 00:45:25,736
ခုနစ်လနှင့် ကိုက်ညီသည်။
နောက် solar maxima သို့။

710
00:45:25,777 --> 00:45:28,277
နေရောင်ခြည်က လေကို ထိခိုက်စေတယ်။
အီလက်ထရွန်းနစ်ပစ္စည်းကိရိယာများသို့။

711
00:45:28,319 --> 00:45:30,111
ကျွန်ုပ်တို့သည် လမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်၍မရပါ။
အနည်းဆုံး တစ်နှစ်။

712
00:45:30,902 --> 00:45:31,902
ဒီမတိုင်ခင်၊

713
00:45:31,944 --> 00:45:33,152
မီးလောင်ရမယ်။

714
00:45:33,194 --> 00:45:34,611
လဂြိုလ်တုအင်ဂျင်

715
00:45:34,652 --> 00:45:35,986
လောကီသားတို့ကို အဖြေပေးကြလော့။

716
00:45:36,819 --> 00:45:38,486
သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို ပစ္စည်းအသစ်တွေ ယူလာပေးတယ်။

717
00:45:39,194 --> 00:45:41,277
အင်ဂျင်စမ်းသပ်မှုကို ပြီးမြောက်အောင် ကူညီပေးရန်။

718
00:45:41,819 --> 00:45:42,652
မစ္စတာဒေါ်။

719
00:45:43,361 --> 00:45:44,569
စကားအနည်းငယ်ပြောပါ။

720
00:45:46,361 --> 00:45:48,027
လာပါ၊ လက်ခုပ်သြဘာပေးလိုက်ပါ။

721
00:45:54,694 --> 00:45:55,986
ဒါက 550C၊

722
00:45:56,027 --> 00:45:58,111
အဆင့်မြင့်ဆုံး မိမိကိုယ်ကို အာရုံခံခြင်း၊
မိမိကိုယ်ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်၊

723
00:45:58,152 --> 00:45:59,694
နှင့် remoldable compute core ကို စုစည်းနိုင်သည်။

724
00:46:00,444 --> 00:46:01,402
ဟာ့ဒ်ဝဲကို ချိတ်ဆက်ပြီးနောက်၊

725
00:46:01,444 --> 00:46:03,194
အရင်းခံကို ဖန်တီးပေးနိုင်ပါတယ်။
အချိန်နှင့်တပြေးညီလည်ပတ်မှုစနစ်

726
00:46:03,236 --> 00:46:04,819
အလိုအလျောက် စီစဉ်ပေးသည်။
အင်ဂျင်တည်ဆောက်မှု။

727
00:46:05,486 --> 00:46:07,277
လောလောဆယ်ရှိတယ်။
အဲဒီထဲက သုံးခုက ကမ္ဘာအနှံ့။

728
00:46:07,319 --> 00:46:08,694
အလိုအလျောက်ဒေတာစုဆောင်းရန်၊

729
00:46:08,736 --> 00:46:09,986
ငါတို့ဒီကိုယူလာ။

730
00:46:17,236 --> 00:46:18,152
Tu Hengyu နဲ့ ကျွန်တော်

731
00:46:18,777 --> 00:46:21,111
တာဝန်ရှိတယ်။
550C ၏စနစ်လည်ပတ်မှုအတွက်။

732
00:46:21,777 --> 00:46:22,611
ကောင်းပြီ မစ္စတာမ။

733
00:46:28,361 --> 00:46:29,527
ယုံတယ် ၊

734
00:46:29,569 --> 00:46:30,527
မြန်မြန်ပြန်ကောင်းလာနိုင်တယ်။

735
00:46:30,569 --> 00:46:31,736
နေရောင်ခြည်ရဲ့ သက်ရောက်မှုကနေ

736
00:46:31,777 --> 00:46:33,152
နှင့် စက်နှိုးစမ်းသပ်မှု စတင်ခြင်းအား အာမခံပါသည်။

737
00:46:44,152 --> 00:46:46,152
Tu Hengyu၊ 500C ချိတ်ဆက်ပါ။
အမြန်ဆုံး

738
00:46:46,777 --> 00:46:47,736
၎င်း၏ လိုက်ဖက်မှုကို စမ်းသပ်ပါ။

739
00:46:47,777 --> 00:46:48,902
ပျက်စီးနေသော module များကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

740
00:46:49,444 --> 00:46:50,486
မစ္စတာဒေါ်။

741
00:46:50,527 --> 00:46:51,861
သင့်စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းရပါမည်။

742
00:47:15,611 --> 00:47:17,444
Module Group 11 ရပါပြီ။

743
00:47:20,152 --> 00:47:22,111
Module Group 27 ရပါပြီ။

744
00:47:23,861 --> 00:47:25,652
Module Group 31 ရပါပြီ။

745
00:47:27,486 --> 00:47:29,277
Module Group 44 ရပါပြီ။

746
00:47:32,944 --> 00:47:35,027
DOG Cluster ရပါပြီ။

747
00:47:35,611 --> 00:47:37,069
ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းပုံနှိပ်ခြင်း။
ပစ္စည်းများ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။

748
00:47:40,611 --> 00:47:42,152
550C က အရမ်းမြန်တယ်။

749
00:47:47,152 --> 00:47:48,736
သူ့အရှိန်က အရမ်းမြန်တယ်။

750
00:47:54,652 --> 00:47:56,902
မင်းရဲ့ဒေတာကတ်ကို ငါတို့စင်တာကနေ ယူလာပေးတယ်။

751
00:48:02,027 --> 00:48:04,361
ဤသည်မှာ အရန်သိမ်းခြင်း ဖြစ်သည်။
2037 မှာ ပြန်ရောက်တုန်းက။

752
00:48:04,861 --> 00:48:06,527
ဒါက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လျှို့ဝှက်ရေးနဲ့ သက်ဆိုင်ပါတယ်။

753
00:48:06,569 --> 00:48:07,486
ငါတို့စင်တာပိတ်ပြီးရင်

754
00:48:07,527 --> 00:48:08,861
ပါဝင်သူအားလုံး ဆုံးဖြတ်ရမည်။

755
00:48:08,902 --> 00:48:10,736
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အရန်သိမ်းထားလိုပါက၊

756
00:48:10,777 --> 00:48:12,736
လိုချင်ရင် ဒီမှာ လက်မှတ်ထိုးပါ။

757
00:48:14,652 --> 00:48:16,486
မဟုတ်ရင် မင်းရှေ့မှာ ငါဖျက်မယ်။

758
00:48:20,611 --> 00:48:21,777
မင်းရဲ့ အရန်သိမ်းမှုက ဘယ်မှာလဲ။

759
00:48:21,819 --> 00:48:22,652
တစ်လုံးမှ မသိမ်းထားဘူး။

760
00:48:23,111 --> 00:48:25,027
တစ်နေ့နေ့ တကယ်သေနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

761
00:48:25,069 --> 00:48:26,861
ပြီးတော့ တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ဒစ်ဂျစ်တယ် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် မဖြစ်ပါစေနဲ့။

762
00:48:29,569 --> 00:48:30,902
ငါတို့သေရင် ငါတို့သေပြီ။

763
00:48:30,944 --> 00:48:32,277
ဒါ အမှန်တရားပဲ။

764
00:48:32,319 --> 00:48:34,277
အဆင့် Z3 နေရောင်ခြည် မုန်တိုင်း ခန့်မှန်းချက် ရှိပါသည်။

765
00:48:34,319 --> 00:48:35,861
လေးနာရီအတွင်း ရောက်လာတယ်။

766
00:48:35,902 --> 00:48:38,152
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ ငါသိတယ်။

767
00:48:38,194 --> 00:48:40,694
နောက်သုံးလ၊
နေ့ရောညပါ အလုပ်လုပ်ရမယ်။

768
00:48:41,277 --> 00:48:43,152
လမင်းဂြိုလ်တု အင်ဂျင်ပါလျှင်
စက်နှိုးစမ်းသပ်မှု ပျက်ကွက်ခြင်း၊

769
00:48:43,861 --> 00:48:45,027
ငါတို့အားလုံးသေလိမ့်မယ်။

770
00:48:51,819 --> 00:48:52,736
ဖေဖေ။

771
00:48:53,777 --> 00:48:56,319
အဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

772
00:48:58,736 --> 00:49:00,736
ဒါက အရမ်းခက်တယ်။

773
00:49:01,319 --> 00:49:02,444
ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမှန်းမသိဘူး။

774
00:49:04,444 --> 00:49:06,694
ပြီးရင် ဆံပင်ကျစ်နည်းသင်ပေးပါ။

775
00:49:07,194 --> 00:49:08,152
သေချာပါတယ်။

776
00:49:10,027 --> 00:49:11,486
မစ္စတာဒေါ်။

777
00:49:11,527 --> 00:49:14,069
ဖေဖေ၊ မင်းမစ္စတာမေနဲ့ရှိနေတာလား။

778
00:49:18,694 --> 00:49:19,611
ဒါကိုလိုက်နာပါ။

779
00:49:20,736 --> 00:49:22,902
Mr. Ma နင်ဘာလုပ်တာလဲ။

780
00:49:23,694 --> 00:49:24,611
Yaya

781
00:49:25,444 --> 00:49:26,736
ငါအလုပ်လုပ်ရမယ်။

782
00:49:27,611 --> 00:49:29,111
သွားအိပ်စက်အနားယူပါ။

783
00:49:29,152 --> 00:49:31,486
အဲ့ဒီတော့ အဖေ။ မင်္ဂလာပါဗျာ၊

784
00:49:37,277 --> 00:49:38,236
ဖေဖေ။

785
00:49:38,277 --> 00:49:39,527
ဒီနေရာက ဘယ်မှာလဲ

786
00:49:40,194 --> 00:49:41,319
အမေ ဘယ်မှာလဲ

787
00:49:44,319 --> 00:49:45,611
ဖေဖေ၊ ဒီမှာ အရမ်းအေးတယ်။

788
00:49:45,652 --> 00:49:47,527
မင်းဆီက ပွေ့ဖက်ထားချင်တယ်

789
00:49:50,319 --> 00:49:53,027
အဖေ၊ အမေ ဘယ်မှာလဲ

790
00:49:53,861 --> 00:49:56,027
အဖေ၊ ကျွန်တော့်ကို ပွေ့ဖက်ထား။

791
00:50:00,069 --> 00:50:00,986
ဖေဖေ။

792
00:50:02,652 --> 00:50:04,527
အဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

793
00:50:08,069 --> 00:50:09,861
ဘယ်မျိုးဆက်မှာလဲ။
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အသိဉာဏ် ဖွံ့ဖြိုးလာပြီလား။

794
00:50:10,986 --> 00:50:12,319
၄၂၅။

795
00:50:14,319 --> 00:50:16,277
ဒါက တကယ့်မျှော်လင့်ချက်ပါ။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝ သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး။

796
00:50:17,152 --> 00:50:18,444
ကျွန်တော်တို့ဌာနမှာ သုတေသနတွေရှိတယ်။

797
00:50:20,236 --> 00:50:21,986
လုံးဝ လုံးဝ ရပ်သွားတာလား ?

798
00:50:23,152 --> 00:50:24,152
လုံးဝမဟုတ်၊

799
00:50:24,652 --> 00:50:26,277
ဒါပေမယ့် ဥပဒေသဘောအရ အမြဲတမ်း တားမြစ်ထားပါတယ်။

800
00:50:27,986 --> 00:50:29,111
ဒီနည်းပညာက တွင်တွင်ကျယ်ကျယ်ဖြစ်လာရင်၊

801
00:50:29,152 --> 00:50:30,402
ဒီကပ်ဆိုးကြီးမှာ

802
00:50:30,444 --> 00:50:32,652
မည်သူမျှ အသက်ရှင်ရန် ဆန္ဒရှိမည်မဟုတ်ပေ။
လက်တွေ့ကမ္ဘာမှာ။

803
00:50:33,861 --> 00:50:35,569
ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သွေးဆောင်မှု
ဒစ်ဂျစ်တယ်ကမ္ဘာတွင် ထာဝစဉ်နေထိုင်ခြင်း

804
00:50:35,611 --> 00:50:37,861
သာမန်လူတွေအတွက်တော့ သည်းမခံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

805
00:50:40,236 --> 00:50:43,444
- Twinkle၊ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ကြယ်ပွင့်
- Twinkle၊ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ကြယ်ပွင့်

806
00:50:43,486 --> 00:50:47,194
- မင်းဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ ငါဘယ်လိုတွေးမိလဲ။
- မင်းဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ ငါဘယ်လိုတွေးမိလဲ။

807
00:50:47,236 --> 00:50:48,152
ဖေဖေ။

808
00:50:48,819 --> 00:50:51,194
ရေခဲမုန့် အရင်စားချင်တယ်။
အပန်းဖြေပန်းခြံထဲမှာ။

809
00:50:51,819 --> 00:50:52,944
စတော်ဘယ်ရီ လိုချင်ပါသလား။

810
00:50:52,986 --> 00:50:54,027
ဒါမှမဟုတ် နို့အရသာလား။

811
00:50:54,069 --> 00:50:55,152
အကြီးဆုံးလိုချင်တယ်၊

812
00:50:55,194 --> 00:50:56,611
ငါ့ထက်ကြီးတယ်။

813
00:50:56,652 --> 00:50:57,902
တစ်ခုစီရှိပါ။

814
00:50:57,944 --> 00:51:00,819
မင်းအမေက တစ်ယောက်တည်း
အဆုံး၌ အမြဲစားသောသူ၊

815
00:51:00,861 --> 00:51:02,861
သွားတွေ အကုန်ကျွတ်ကုန်မယ်။

816
00:51:02,902 --> 00:51:04,486
- အဲဒါ အဆင်ပြေမှာလား။
- ဟိုရောက်ရင်၊

817
00:51:04,527 --> 00:51:05,611
မင်းအတွက် ငါဝယ်မယ်။

818
00:51:36,444 --> 00:51:37,486
မင်းရူးနေလား?

819
00:51:37,527 --> 00:51:38,736
ဘာလို့ သူတို့ကို ဆေးရုံမပို့တာလဲ။

820
00:51:38,777 --> 00:51:40,152
- ဒါက ဆေးရုံမဟုတ်ပါဘူး။
- သူမကို ဆေးရုံကနေ ခေါ်လာခဲ့တာ။

821
00:51:40,194 --> 00:51:42,527
မမ၊ ဒါကို လက်မှတ်မထိုးဝံ့ဘူး။

822
00:51:42,569 --> 00:51:44,277
ဒါတွေက စင်တာရဲ့ စက်ပစ္စည်းတွေပါ။

823
00:51:44,319 --> 00:51:45,819
Yayaကိုဒီလိုမြင်ရတာစိတ်မကောင်းပါဘူး။

824
00:51:46,319 --> 00:51:47,736
သူမ၏ဘဝသည် ကြိုးဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။

825
00:51:47,777 --> 00:51:48,736
ဒါက အခွင့်အရေးတစ်ခုပါ။

826
00:51:48,777 --> 00:51:50,319
ဒီနည်းပညာက မရင့်ကျက်သေးဘူး။

827
00:51:51,027 --> 00:51:52,402
သူ့မိန်းမက သေနေပြီ။

828
00:51:52,444 --> 00:51:53,527
အမှတ်တရတွေ သိမ်းထားလို့ မရဘူး။
ကလေးအဖေအတွက်လား။

829
00:51:53,569 --> 00:51:54,486
မစ္စတာဒေါ်။

830
00:51:54,527 --> 00:51:55,611
ဒီအတွက် ဘယ်သူက တာဝန်ယူမှာလဲ။

831
00:51:57,152 --> 00:51:58,111
ငါလုပ်မယ်။

832
00:52:18,319 --> 00:52:20,111
ငါတို့က ခြေတစ်လှမ်းပဲ ဝေးတယ်။
သုတေသန ပြီးမြောက်မှ။

833
00:52:20,152 --> 00:52:21,069
မစ္စတာဒေါ်။

834
00:52:21,861 --> 00:52:23,861
550C ၏ ဟာ့ဒ်ဝဲ

835
00:52:23,902 --> 00:52:25,611
၎င်း၏ကန့်သတ်ချက်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။

836
00:52:26,486 --> 00:52:27,986
Yaya က ထပ်လောင်းပြောလိုက်သည်။

837
00:52:28,027 --> 00:52:30,319
မျိုးဆက် ၉၁၅ ခုထိ၊

838
00:52:30,361 --> 00:52:32,361
ဒါပေမယ့် သူမသာရှိသေးသည်။
အသက်ရှင်ရန် နှစ်မိနစ်။

839
00:52:36,444 --> 00:52:37,319
လိုချင်တယ်...

840
00:52:43,236 --> 00:52:44,236
လိုချင်တယ်။

841
00:52:46,694 --> 00:52:48,236
ပြီးပြည့်စုံသောအသက်ကို ပေးတော်မူပါ။

842
00:52:52,694 --> 00:52:54,402
ဒါတွေကို မင်းဘာလို့ ပြနေတာလဲ ငါသိတယ်

843
00:52:55,569 --> 00:52:56,569
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး

844
00:52:57,486 --> 00:52:59,444
550C သာသုံးနိုင်သည်။
ignition test အတွက်။

845
00:53:00,236 --> 00:53:02,527
ပြီးသွားရင်၊
550A ကိုလည်း ပြန်လည်ဆယ်ယူကာ ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။

846
00:53:03,569 --> 00:53:04,902
အရင်က 550A သုံးခွင့်ပေးခဲ့တယ်။

847
00:53:04,944 --> 00:53:05,944
စာနာစိတ်။

848
00:53:06,444 --> 00:53:07,444
မတွန်းပါနှင့်။

849
00:53:19,611 --> 00:53:20,944
သတိပေးချက်

850
00:53:20,986 --> 00:53:23,069
အဆင့် Z9 နေရောင်ခြည်မုန်တိုင်း။

851
00:53:23,111 --> 00:53:24,777
သတိပေးချက်

852
00:53:24,819 --> 00:53:26,736
အဆင့် Z9 နေရောင်ခြည်မုန်တိုင်း။

853
00:53:32,111 --> 00:53:34,069
အားလုံး သတိထားပါ။

854
00:53:34,111 --> 00:53:36,736
နေရောင်ခြည် မုန်တိုင်း တိုက်တော့မယ်။
ခြောက်မိနစ်အတွင်း လမျက်နှာပြင်။

855
00:53:36,777 --> 00:53:37,944
အလုပ်ခဏရပ်ပါ။

856
00:53:37,986 --> 00:53:38,986
အခြေစိုက်စခန်းသို့ ပြန်သွားရန်။

857
00:53:39,861 --> 00:53:41,902
ဤခန့်မှန်းချက် မှန်ပါသလား။

858
00:53:41,944 --> 00:53:42,902
အရှိန်မြှင့်။

859
00:53:42,944 --> 00:53:45,152
ငါတို့မှာ နောက်ထပ်တစ်နာရီလောက်ရှိတော့မယ်ထင်တယ်။

860
00:53:54,527 --> 00:53:56,152
မစ္စတာမ၊ Xiaoyu မင်းဘယ်မှာလဲ

861
00:53:56,194 --> 00:53:57,736
နေရောင်ခြည် မုန်တိုင်း တိုက်တော့မယ်။
လမျက်နှာပြင်သည် မျှော်လင့်ထားသည်ထက်စောသည်။

862
00:53:57,777 --> 00:53:59,402
သတိပေးချက် ပျက်ကွက်ခြင်း။

863
00:53:59,444 --> 00:54:00,652
၃ ကီလိုမီတာ ရှိတယ်။

864
00:54:00,694 --> 00:54:01,902
သွားဖို့ ၃ ကီလိုမီတာပဲ ကျန်တော့တယ်။

865
00:54:01,944 --> 00:54:03,027
အောက်ခြေတွင် မြေအောက်ဘန်ကာတစ်ခုရှိသည်။

866
00:54:03,611 --> 00:54:04,944
550C သည် ထိုနေရာတွင်သာ လုံခြုံလိမ့်မည်။

867
00:54:09,111 --> 00:54:11,027
ဒီကားက မောင်းရတာ ပိုခက်တယ်။
လေယာဉ်ထက်။

868
00:54:11,069 --> 00:54:13,694
ငါတို့ဘဝက ပိုအရေးကြီးတယ်။
အမိုက်စားဖြတ်ပါ၊ မောင်းပါ။

869
00:54:13,736 --> 00:54:14,819
နေရောင်ခြည်မုန်တိုင်း

870
00:54:14,861 --> 00:54:16,527
ငါတို့ကို တိုက်တော့မည်။

871
00:54:18,194 --> 00:54:20,069
ငါတို့ မကြာခင်ရောက်မယ်။

872
00:54:20,111 --> 00:54:22,361
လွှင့်ပစ်ရန် ထွက်လာပါ။

873
00:54:28,986 --> 00:54:30,236
ကမ္ဘာမြေကို အသိပေးပါ။

874
00:54:30,277 --> 00:54:33,402
ဧရာမ နေရောင်ခြည်မုန်တိုင်း
ခန့်မှန်းထားသည့် အဆင့်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

875
00:54:33,444 --> 00:54:34,402
အဲဒါ ပေါက်ကရပဲ။

876
00:54:34,444 --> 00:54:36,069
ဆက်သွယ်ရေးတွေ အကုန်လုံး ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်တယ်။
သူတို့ကို ဘယ်လိုအကြောင်းကြားနိုင်မလဲ။

877
00:54:36,111 --> 00:54:36,986
မြန်မြန်

878
00:54:41,486 --> 00:54:42,402
Tu Hengyu။

879
00:54:42,444 --> 00:54:43,277
မြန်မြန်

880
00:54:43,736 --> 00:54:45,736
မစ္စတာမ၊

881
00:54:46,527 --> 00:54:47,986
အခု ဘာကြောင့် ကျိုးရမှာလဲ ။

882
00:54:51,486 --> 00:54:52,819
သွားတော့။

883
00:55:01,444 --> 00:55:03,069
အချိန်မလောက်ဘူး။ သွားကြရအောင်!

884
00:55:03,111 --> 00:55:04,652
အောက်ဆီဂျင်ပြတ်တောက်သွားပါက၊
ငါတို့အားလုံး အသက်ရှူချောင်မယ်။

885
00:55:04,694 --> 00:55:06,152
ငါတို့ရောက်လုနီးပြီ။

886
00:55:06,194 --> 00:55:07,611
ရောက်လုနီးပြီ။

887
00:55:12,194 --> 00:55:13,027
Tu Hengyu။

888
00:55:13,069 --> 00:55:13,902
မြန်မြန်

889
00:55:14,444 --> 00:55:15,277
စလာသည်။

890
00:55:37,027 --> 00:55:37,902
သူ့ခမောက်ကို ဖြုတ်လိုက်ပါ။

891
00:55:37,944 --> 00:55:39,777
အောက်ဆီဂျင်ထောက်ပံ့မှု ပြတ်တောက်သွားသည်။ မြန်မြန်

892
00:55:39,819 --> 00:55:41,361
သူ အသက်ရှူကျပ်နေတယ်။ သူသေတော့မယ်။

893
00:55:41,402 --> 00:55:42,236
မြန်မြန်

894
00:55:51,611 --> 00:55:53,069
ငါတို့အားလုံး အသက်ရှူနေတုန်းပဲ။

895
00:55:56,986 --> 00:55:58,111
ယရှေု!

896
00:56:06,527 --> 00:56:07,652
တော်တယ်။

897
00:56:13,486 --> 00:56:15,402
အခုအခြေအနေက...

898
00:56:17,652 --> 00:56:19,486
မှန်ပါတယ်၊ ဒါက အခြေအနေပါ။

899
00:56:21,486 --> 00:56:23,027
ထူးဆန်းတာက အဲဒါ

900
00:56:23,069 --> 00:56:24,611
ကျွန်ုပ်တို့၏သတိပေးကိရိယာများ မရှိပါ။

901
00:56:26,736 --> 00:56:28,027
မည်သည့်သတိပေးချက်မဆို ပေးပို့ခဲ့သည်။

902
00:56:28,694 --> 00:56:30,319
550C က လုံးဝပျက်စီးသွားတယ်။

903
00:56:30,819 --> 00:56:31,819
မရှိရင်၊

904
00:56:31,861 --> 00:56:34,444
အတိအကျ မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူး။
အင်ဂျင်၏ ပစ်လွှတ်မှု အနေအထား။

905
00:56:36,569 --> 00:56:37,819
ပြင်းပြင်းထန်ထန် မီးလောင်ရင်...

906
00:56:39,736 --> 00:56:41,111
မင်းကို ငါရိုက်မယ်။

907
00:56:41,152 --> 00:56:42,152
စာမေးပွဲက သုံးရက်ပါ။

908
00:56:42,194 --> 00:56:44,069
ငါတို့ ပြတင်းပေါက်ကို လွတ်သွားရင်တော့ ငါတို့အားလုံး ပျက်စီးသွားလိမ့်မယ်။

909
00:56:44,111 --> 00:56:45,277
မင်း စိတ်ကူးတွေ လွဲနေပြီလား။

910
00:56:48,819 --> 00:56:51,111
ဘေးကင်းရေးကြိုးသည် မည်သည့်အချိန်တွင် လုံခြုံမည်နည်း။

911
00:56:57,986 --> 00:56:59,527
ငါအကြံတစ်ခုရှိတယ်။

912
00:57:00,986 --> 00:57:03,277
550A အလုပ်လုပ်နိုင်သည်။

913
00:57:05,152 --> 00:57:06,402
ဖေဖေ။

914
00:57:09,069 --> 00:57:11,694
အဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

915
00:57:14,611 --> 00:57:15,611
လေးရေးပါ။

916
00:57:16,611 --> 00:57:17,902
လေးရေးပါ။

917
00:57:17,944 --> 00:57:20,402
မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ အဖေ။

918
00:57:20,444 --> 00:57:21,444
Yaya နေကောင်းပါစေ။

919
00:57:22,194 --> 00:57:23,361
ငါ မင်းကို တွေ့ဖို့ ပြန်လာခဲ့မယ်။

920
00:57:24,569 --> 00:57:25,527
အဲ့ဒီတော့

921
00:57:25,569 --> 00:57:26,944
အဲ့ဒီတော့ အဖေ။

922
00:57:31,694 --> 00:57:32,569
ယူပါ။

923
00:57:33,361 --> 00:57:35,236
မီးလောင်ဖို့ လုံလောက်ပါတယ်။

924
00:57:37,819 --> 00:57:39,569
ပြုပြင်ရန် ရက်အနည်းငယ် အချိန်ယူရမည်ဖြစ်ပါသည်။

925
00:57:39,611 --> 00:57:41,319
ဒါပေမယ့် မီးလောင်တယ်။
computational load သည် လေးလံသည်။

926
00:57:41,361 --> 00:57:42,652
550A မီးလောင်သွားမယ်။

927
00:57:42,694 --> 00:57:43,902
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော့်မှာ အခြေအနေရှိတယ်။

928
00:57:45,152 --> 00:57:47,111
550 စီးရီးတွင် ကျွန်ုပ်ကို ထည့်သွင်းပါ'
နောက်ထပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု။

929
00:57:50,569 --> 00:57:51,861
သဘောတူရင်၊

930
00:57:51,902 --> 00:57:53,569
550A ရဲ့ စကားဝှက်ကို ငါပေးမယ်။

931
00:58:02,527 --> 00:58:04,111
တောင်ရွေ့စီမံကိန်းစိစစ်ခြင်း။

932
00:58:04,152 --> 00:58:06,111
Lunar satellite 1 စမ်းသပ်အင်ဂျင်၊

933
00:58:06,152 --> 00:58:08,236
ပထမဆုံး စက်နှိုးစမ်းသပ်မှု စတင်သည်။

934
00:58:09,486 --> 00:58:11,152
550A သည် ignition module သို့ ချိတ်ဆက်သည်။

935
00:58:11,652 --> 00:58:12,944
ကိုယ်တိုင်စုစည်းမှုစတင်ပါ။

936
00:58:12,986 --> 00:58:14,486
စင့်ခ်လုပ်ထားသော overwrite ကို စတင်ပါ။

937
00:58:14,527 --> 00:58:15,402
ကော်ပီ။

938
00:58:15,444 --> 00:58:16,652
အာရုံစူးစိုက်မှု, စက်နှိုးယူနစ်။

939
00:58:16,694 --> 00:58:17,652
မီးစတင်ပါ။

940
00:58:19,361 --> 00:58:21,319
Helium-3 ဖြည့်ခြင်းကို စတင်ပါ။

941
00:58:47,819 --> 00:58:49,111
ပေါ့ပါးစွာ တင်ခြင်း ပြီးပါပြီ။

942
00:58:49,152 --> 00:58:50,986
အရင်းခံလည်ပတ်မှုစနစ် ထုတ်ပေးသည်။

943
00:58:51,027 --> 00:58:52,069
မီးနှိုးရန် နှစ်သစ်ကို စတင်ပါ။

944
00:58:52,111 --> 00:58:53,777
ဝန်ထမ်းတွေ အားလုံး အခု ဖယ်ကြပါ။

945
00:58:53,819 --> 00:58:54,694
မစ္စတာမ၊ ဟန်ယု။

946
00:58:54,736 --> 00:58:55,777
ဘေးလွတ်ရာလည်း ရှောင်ပါ။

947
00:58:55,819 --> 00:58:57,236
Tu Hengyu ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။

948
00:58:58,194 --> 00:58:59,069
မစ္စတာဒေါ်။

949
00:59:00,152 --> 00:59:01,027
အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။

950
00:59:01,069 --> 00:59:02,236
မင်းငါ့ကို ဘာကတိပေးခဲ့လဲ။

951
00:59:03,736 --> 00:59:05,319
ဒါက ငါ့အတွက် အရမ်းအရေးကြီးတယ်။

952
00:59:07,361 --> 00:59:08,569
Yaya ပေးချင်တယ်

953
00:59:10,152 --> 00:59:11,402
ပြီးပြည့်စုံသောဘဝ။

954
00:59:12,944 --> 00:59:15,527
မိခင်ကမ္ဘာကြီးအတွက်။

955
00:59:15,569 --> 00:59:16,694
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

956
00:59:16,736 --> 00:59:17,986
မြန်မြန်

957
00:59:18,486 --> 00:59:20,069
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ ဆက်လုပ်မယ်။

958
00:59:26,319 --> 00:59:27,277
အဲဒါကို အတည်ပြုနေတယ်။

959
00:59:34,444 --> 00:59:35,527
အောင်မြင်ရင်၊

960
00:59:36,402 --> 00:59:37,569
Yaya ကို မမေ့ပါနဲ့ ။

961
01:00:12,944 --> 01:00:15,361
Lunar 1 စမ်းသပ်မှုတွင် အင်ဂျင်စက်နှိုးမှု ပြီးစီးခဲ့သည်။

962
01:00:16,152 --> 01:00:17,611
လကို အောင်မြင်စွာနဲ့ ရခဲ့တယ်။

963
01:00:17,652 --> 01:00:19,902
angular displacement တစ်ခု
0.4 nano arc စက္ကန့်။

964
01:00:20,861 --> 01:00:22,069
ဒါကသက်သေပြတယ်။

965
01:00:22,111 --> 01:00:23,319
လကို တွန်းပို့နိုင်တယ်။

966
01:00:23,361 --> 01:00:25,986
အနှစ် 20 အတွင်း ပန်းတိုင်ရောက်အောင်

967
01:00:26,027 --> 01:00:27,027
ဒီကိုလာပြီး စောင့်ကြည့်ပါ။

968
01:00:27,069 --> 01:00:28,694
ဖယ်ရှားပါ။
ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် ၎င်း၏ဆွဲငင်အားကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။

969
01:00:30,069 --> 01:00:32,027
ဒီအောင်မြင်မှုအပေါ် အခြေခံပြီး၊

970
01:00:32,736 --> 01:00:34,777
Earth Engine ၁

971
01:00:35,569 --> 01:00:37,236
၎င်း၏ အစမ်းမီးလောင်ကျွမ်းမှုကို ယနေ့ စတင်မည်ဖြစ်သည်။

972
01:00:38,277 --> 01:00:40,319
အောင်မြင်နိုင်ရင်ပေါ့။
ကမ္ဘာမြေကို ရွှေ့လိုက်၊

973
01:00:40,902 --> 01:00:41,944
စမ်းသပ်မှုနှစ်ခု

974
01:00:41,986 --> 01:00:43,569
လုံးဝ စိစစ်ပါမည်။

975
01:00:43,611 --> 01:00:45,569
Moving Mountain Project ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေ။

976
01:00:46,361 --> 01:00:47,944
စစ်မှန်သော မျှော်လင့်ချက်ကို ယူဆောင်လာလိမ့်မည်။

977
01:00:47,986 --> 01:00:49,902
လူသားအားလုံးကို

978
01:00:49,944 --> 01:00:51,819
Solar Crisis ကို ဖြေရှင်းရာမှာ။

979
01:00:57,611 --> 01:00:58,569
ငါး၊

980
01:00:58,611 --> 01:00:59,694
လေး၊

981
01:00:59,736 --> 01:01:00,777
သုံး၊

982
01:01:00,819 --> 01:01:01,861
နှစ်ယောက်၊

983
01:01:01,902 --> 01:01:02,736
တစ်ခု။

984
01:01:31,194 --> 01:01:32,569
မအောင်မြင်ဘူးလား။

985
01:01:32,611 --> 01:01:34,402
အဲဒါကို ကမ္ဘာကို ဘယ်လိုရှင်းပြမလဲ။

986
01:01:34,902 --> 01:01:37,069
မင်း ခုနစ်လ ဖြုန်းတယ်။

987
01:01:37,111 --> 01:01:38,277
မအောင်မြင်ဘူးလား။

988
01:01:38,319 --> 01:01:40,194
မင်း အခု ကမ္ဘာကို ဘာပြောတာလဲ။

989
01:02:04,611 --> 01:02:06,027
ကမ္ဘာမြေကို ထုတ်လုပ်သည်။

990
01:02:06,069 --> 01:02:08,111
angular displacement တစ်ခု
2 pico arc စက္ကန့်။

991
01:02:19,527 --> 01:02:20,402
ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်!

992
01:02:20,444 --> 01:02:21,694
အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။

993
01:02:27,736 --> 01:02:29,194
မီးလောင်ကျွမ်းမှု အောင်မြင်သည်။

994
01:02:29,236 --> 01:02:31,736
နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော်တို့ ဦးတည်ချက်တစ်ခုကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။
ငါတို့အနာဂတ်အတွက်!

995
01:02:37,486 --> 01:02:40,736
Moving Mountain Project ကို စိစစ်ခြင်း။
အောင်မြင်သည်!

996
01:02:44,319 --> 01:02:45,777
မင်းရဲ့စာအိတ်အနီကို ငါသွားယူခဲ့တယ်။

997
01:02:47,402 --> 01:02:48,777
- ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။
- ဒီမှာ?

998
01:02:48,819 --> 01:02:51,319
- ဒါက သင့်လျော်ပါသလား။
- အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

999
01:02:51,361 --> 01:02:52,527
ဒီမှာ စီးကရက်သောက်ပါ။

1000
01:02:52,569 --> 01:02:53,402
ငါ ဆေးလိပ်မသောက်ဘူး။

1001
01:02:54,152 --> 01:02:55,402
ငါက သတို့သားရဲ့အဖေပါ။

1002
01:02:57,819 --> 01:02:59,027
မင်းရဲ့သားနာမည်က Liu ပါ။

1003
01:02:59,569 --> 01:03:00,611
မင်းရဲ့နာမည် Zhang က ဘာကြောင့်လဲ။

1004
01:03:00,652 --> 01:03:03,319
အင်ဂျင်စက်နှိုးစမ်းသပ်မှုနှစ်ခု အောင်မြင်ခဲ့ပါတယ်။

1005
01:03:03,361 --> 01:03:05,194
550 စီးရီး၏ ကြီးမားသော အလားအလာကို သက်သေပြခဲ့သည်။
အင်ဂျင်တည်ဆောက်မှုတွင်။

1006
01:03:05,236 --> 01:03:06,944
550C ၏ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်မှုအောက်တွင်၊

1007
01:03:06,986 --> 01:03:08,194
မြေအောက်မြို့ကြီးများ၏ ဆောက်လုပ်ချိန်

1008
01:03:08,236 --> 01:03:09,486
75% အတိုကောက်၊

1009
01:03:09,527 --> 01:03:12,027
အလွန်လျှော့ချ
Moving Mountain Project ၏ ကုန်ကျစရိတ်။

1010
01:03:12,069 --> 01:03:15,027
ကနေဒါနိုင်ငံ၏ ဘူမိဗေဒရှာဖွေရေး
ပြီးပါပြီ။

1011
01:03:15,069 --> 01:03:17,402
အမေရိကန် အင်ဂျင်များ တည်ဆောက်မှု

1012
01:03:17,444 --> 01:03:19,486
- တရားဝင်စတင်ပါမည်။
- ကွမ်တမ်ကွန်ပျူတာ 550 စီးရီး

1013
01:03:19,527 --> 01:03:21,194
ပိုမိုမြင့်မားသော ကွန်ပြူတာ စွမ်းအားကို ဖော်ဆောင်လျက်ရှိသည်။

1014
01:03:21,236 --> 01:03:23,069
550C ကိုအခြေခံ၍ အင်ဂျင်သီးသန့်ကွန်ရက်။

1015
01:03:23,111 --> 01:03:24,902
စစ်တမ်းအသစ်တစ်ခုအရ၊

1016
01:03:24,944 --> 01:03:27,569
Moving Mountain Project ၏ ပံ့ပိုးမှုနှုန်း

1017
01:03:27,611 --> 01:03:29,902
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝ ပရောဂျက်ကို ကျော်လွန်သွားပြီ
ပထမဆုံးအကြိမ်

1018
01:03:29,944 --> 01:03:32,652
Space Elevator တိုက်ခိုက်သူများ၏ နောက်ဆုံးအသုတ်
ယခုအခါ အများပြည်သူရုံးတင်စစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။

1019
01:03:32,694 --> 01:03:35,611
ဤသည်မှာ ပြီးပြည့်စုံသော ခေတ်နောက်ကျခြင်း အမှတ်အသားဖြစ်သည်။
Digital Life Project ၏

1020
01:03:36,986 --> 01:03:38,444
မင်းက အမိုက်စား။

1021
01:03:38,486 --> 01:03:40,152
နောက်မှပြမယ်။

1022
01:03:40,194 --> 01:03:43,027
သဘာဝဖွား အာကာသယာဉ်မှူးဆိုတာ ဘာလဲ။

1023
01:03:44,986 --> 01:03:46,819
အာကာသဓာတ်လှေကားကို ပြန်လည်တည်ဆောက်နေချိန်၊

1024
01:03:46,861 --> 01:03:47,736
UEG ကို စတင်ခဲ့သည်။

1025
01:03:47,777 --> 01:03:49,569
Navigator Project တည်ဆောက်ခြင်း။

1026
01:03:49,611 --> 01:03:51,277
ကြိုတင်သတိပေးချက်ပေးရန်
Moving Mountain Project အတွက်။

1027
01:03:51,319 --> 01:03:52,777
ဥရောပက အခွင့်အရေးတွေ ပေးလာတယ်။

1028
01:03:52,819 --> 01:03:53,986
550Cs ပို

1029
01:03:54,027 --> 01:03:55,402
ဆောက်လုပ်ရေးအတွက်အသုံးပြုရန်။

1030
01:03:59,277 --> 01:04:00,444
အနှေးနဲ့အမြန်၊

1031
01:04:00,486 --> 01:04:02,694
ဤအရာများဖြင့် အစားထိုးပါမည်။

1032
01:04:02,736 --> 01:04:03,694
အလိုအလျောက်စနစ် အပြည့်

1033
01:04:03,736 --> 01:04:06,319
များစွာသော နံပါတ်ကို အစားထိုးခဲ့သည်။
စက်မှုလုပ်သားများ။

1034
01:04:06,361 --> 01:04:08,111
လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၄ နှစ်၊

1035
01:04:08,152 --> 01:04:11,694
ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းမှတဆင့်
အလိုအလျောက်တည်ဆောက်မှု၊

1036
01:04:12,277 --> 01:04:13,736
550 စီးရီးက ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီခဲ့တယ်။

1037
01:04:13,777 --> 01:04:16,444
အင်ဂျင် 5,321 လုံး။

1038
01:04:17,069 --> 01:04:18,444
မြေအောက်မြို့တော်ခွဲတမ်းထီအစီအစဉ်

1039
01:04:18,486 --> 01:04:20,569
လွန်ခဲ့သည်။
ယနေ့ကျင်းပသည့် UEG အထွေထွေညီလာခံတွင်

1040
01:04:20,611 --> 01:04:22,611
တရုတ်ကိုယ်စားလှယ်တွေက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။

1041
01:04:22,652 --> 01:04:24,111
၎င်း၏တရားမျှတမှု။

1042
01:04:24,152 --> 01:04:25,486
ဒီကံစမ်းမဲအစီအစဉ်

1043
01:04:25,527 --> 01:04:27,611
Moving Mountain သည် အလေးအနက် ဆန့်ကျင်ပါသည်။
ပရောဂျက်ရဲ့ မူလရည်ရွယ်ချက်။

1044
01:04:27,652 --> 01:04:28,694
ကမ္ဘာ့လူဦးရေ၏ ထက်ဝက်မျှသာရှိသည်။

1045
01:04:28,736 --> 01:04:30,027
ဝင်ဖို့အခွင့်အရေးရှိတယ်။
မြေအောက်မြို့များ။

1046
01:04:30,902 --> 01:04:32,611
ကမ္ဘာ၏လည်ပတ်မှု တဖြည်းဖြည်းရပ်တန့်သွားသည်နှင့်အမျှ၊

1047
01:04:32,652 --> 01:04:35,652
ကျွန်ုပ်တို့သည် 24 နာရီအချိန်စနစ်မှပြောင်းပါမည်။
နာရီ 60 အထိ။

1048
01:04:36,777 --> 01:04:38,236
နေရောင်ခြည်လှိုင်းများ

1049
01:04:38,277 --> 01:04:40,611
ပေါက်ကွဲကြီးထွားမှုဆီသို့ ဦးတည်ခဲ့သည်။

1050
01:04:40,652 --> 01:04:42,569
- ကမ္ဘာအနှံ့ ကင်ဆာရောဂါ။
- ငါတို့က အခက်အခဲတွေ ကြုံဖူးတယ်။

1051
01:04:42,611 --> 01:04:44,152
အရင်းအမြစ်တွေ ပေးတယ်၊

1052
01:04:44,194 --> 01:04:45,319
အချိန်၊

1053
01:04:45,361 --> 01:04:46,402
အသက်ပင်။

1054
01:04:47,069 --> 01:04:48,819
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကျွန်ုပ်တို့ ရရှိခဲ့သည်။

1055
01:04:48,861 --> 01:04:50,861
အပြန်အလှန်အကူအညီနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှု။

1056
01:04:50,902 --> 01:04:51,944
ထွက်သွား။

1057
01:04:51,986 --> 01:04:53,902
စက်ရုပ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်များကို ခွင့်မပြုပါနှင့်။

1058
01:04:54,444 --> 01:04:55,569
အခုသူတို့က ဝတ်စုံနဲ့ သားရေဖိနပ်တွေ ဝတ်ထားတယ်။

1059
01:04:55,611 --> 01:04:57,069
- များမကြာမီ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့ကို အစားထိုးမည်ဖြစ်သည်။
- ကြိုဆိုပါတယ်။

1060
01:04:57,111 --> 01:04:59,069
Sulawesi အလိုအလျောက်ဆောက်လုပ်ရေးဆိုက်သို့။

1061
01:04:59,111 --> 01:05:03,611
550C ကွမ်တမ်ကွန်ပြူတာ၏ အဆင့်မြှင့်ဗားရှင်း၊

1062
01:05:03,652 --> 01:05:05,694
550W၊ ၎င်း၏ အော့ဖ်လိုင်း စမ်းသပ်မှု အဆင့်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။

1063
01:05:05,736 --> 01:05:07,694
တည်ဆောက်ရန် ခန့်မှန်းထားသည်။
ထိန်းချုပ်မှုကွန်ရက်

1064
01:05:07,736 --> 01:05:09,236
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ Earth Engines များ

1065
01:05:09,277 --> 01:05:10,861
လာမည့်ဆယ်နှစ်အတွင်း။

1066
01:05:14,777 --> 01:05:15,902
အဆင်ပြေပါတယ်။

1067
01:05:16,402 --> 01:05:18,319
လမ်းကြောင်းပြတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ပဲ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

1068
01:05:18,361 --> 01:05:20,152
ငါတို့သားလေးမှာလည်း အထိုင်ရှိတယ်။

1069
01:05:20,194 --> 01:05:22,027
အားလုံးကို ဖိတ်ကြားထားပါတယ်။

1070
01:05:22,069 --> 01:05:22,986
ကာကွယ်ရန်

1071
01:05:23,027 --> 01:05:25,277
လူသားတို့၏စည်းလုံးညီညွတ်မှု။

1072
01:05:25,944 --> 01:05:27,027
တရုတ်ကိုယ်စား၊

1073
01:05:27,986 --> 01:05:29,361
ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါ။

1074
01:05:29,402 --> 01:05:30,777
လေးနက်စွာကြေငြာရန်

1075
01:05:30,819 --> 01:05:34,069
တရားဝင်အမည်ပြောင်းခြင်း။
Moving Mountain Project ၏

1076
01:05:34,111 --> 01:05:35,944
Wandering Earth Project သို့။

1077
01:05:50,527 --> 01:05:52,152
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၈ နှစ်၊

1078
01:05:52,194 --> 01:05:54,902
ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်မှု ၉ ဒသမ ၁ ဘီလီယံရှိခဲ့သည်။

1079
01:05:54,944 --> 01:05:55,861
ငါတို့ကိုဆန့်ကျင်။

1080
01:05:55,902 --> 01:05:57,402
အဲဒီအထဲက ၇.၉ ဘီလီယံ

1081
01:05:57,444 --> 01:05:59,694
2044 ခုနှစ်တွင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

1082
01:05:59,736 --> 01:06:00,611
ဇန်နဝါရီလ၊

1083
01:06:00,652 --> 01:06:03,027
ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်မှုပေါင်း သန်း ၃၀ ရှိခဲ့သည်။

1084
01:06:03,069 --> 01:06:04,986
လွန်ခဲ့သော လပေါင်းများစွာ၊

1085
01:06:05,027 --> 01:06:08,111
ပြုပြင်၍မရသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ခဲ့ရပါသည်။

1086
01:06:08,152 --> 01:06:09,944
New York City ရဲ့ အခြေခံအဆောက်အဦထဲမှာ

1087
01:06:09,986 --> 01:06:11,402
နှင့် UEG ဌာနချုပ်။

1088
01:06:11,444 --> 01:06:12,611
ယခုနှစ် မတ်လ၊

1089
01:06:12,652 --> 01:06:14,902
တိုက်ခိုက်မှု 4.4 ဘီလီယံရှိခဲ့သည်။

1090
01:06:14,944 --> 01:06:17,236
အာကာသဓာတ်လှေကားကိုလည်း တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။

1091
01:06:17,277 --> 01:06:20,152
Ark Space Station ပျက်ကျခဲ့ပါတယ်။

1092
01:06:20,194 --> 01:06:21,986
Lunar base life အထောက်အပံ့

1093
01:06:22,027 --> 01:06:24,027
- နှင့် အချက်ပေးစနစ် မအောင်မြင်ပါ။
- သို့ရာတွင်၊

1094
01:06:24,527 --> 01:06:25,736
ပြီးခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်အတွင်း၊

1095
01:06:26,319 --> 01:06:28,402
တိုက်ခိုက်သူ ၁၀,၀၀၀ ကျော်ကို ဖမ်းဆီးခဲ့ပါတယ်။

1096
01:06:28,444 --> 01:06:29,694
စီစဉ်သူများ၊

1097
01:06:30,527 --> 01:06:31,986
ငါတို့က တားပြီးပြီ။

1098
01:06:32,027 --> 01:06:34,111
Digital Life Project သို့။

1099
01:06:35,111 --> 01:06:36,569
နောက်တော့ ပြန်တယ်၊

1100
01:06:36,611 --> 01:06:37,569
ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာ

1101
01:06:37,611 --> 01:06:39,194
အလွန်တိုးတက်ခဲ့သည်။

1102
01:06:39,236 --> 01:06:40,819
ကျွန်ုပ်တို့၏ဆောက်လုပ်ရေးစွမ်းဆောင်ရည်။

1103
01:06:41,402 --> 01:06:43,361
ကြီးမားတဲ့ အကျိုးကျေးဇူးတွေနဲ့ ယှဉ်ရင်၊

1104
01:06:43,402 --> 01:06:45,027
အန္တရာယ်များသည် ပေါ့ဆလွန်းသည်။

1105
01:06:51,611 --> 01:06:52,861
ဒီဓာတ်ပုံ

1106
01:06:52,902 --> 01:06:55,402
1987 ခုနှစ်တွင် Institute 710 မှလက်ခံရရှိခဲ့သည်။

1107
01:06:56,152 --> 01:06:57,569
ဆိုတယ်၊

1108
01:06:57,611 --> 01:06:59,236
"2044"

1109
01:06:59,277 --> 01:07:00,319
အရင်းအမြစ်ကို မသိရပါ။

1110
01:07:03,236 --> 01:07:04,611
ဒုတိယတစ်ခုကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။

1111
01:07:04,652 --> 01:07:07,819
ကျွန်ုပ်တို့၏ Ultrafast Optical မှ
Femtosecond ဓာတ်ခွဲခန်းက ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်ကပါ။

1112
01:07:07,861 --> 01:07:09,111
ဆိုတယ်၊

1113
01:07:09,152 --> 01:07:10,527
"205807"

1114
01:07:10,986 --> 01:07:11,986
အရင်းအမြစ်ကို မသိရပါ။

1115
01:07:12,569 --> 01:07:14,152
ဒီအချက်အလက်

1116
01:07:14,194 --> 01:07:16,527
ထောင်နဲ့ချီ စိုးရိမ်ရတယ်။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများ။

1117
01:07:17,527 --> 01:07:19,736
နိုင်ငံတိုင်းကို ယုံတယ်၊
ထောက်လှမ်းရေးအေဂျင်စီများ

1118
01:07:19,777 --> 01:07:21,736
ဤကဲ့သို့သောမက်ဆေ့ခ်ျများလက်ခံရရှိခဲ့သည်။

1119
01:07:21,777 --> 01:07:22,736
ငါတို့ ချင့်ချိန်ပါ။

1120
01:07:23,277 --> 01:07:25,069
ဒါကသတိပေးစာတစ်မျိုးပါ။

1121
01:07:25,819 --> 01:07:27,319
အားလုံးသိပါတယ်။

1122
01:07:27,361 --> 01:07:29,277
2044 တွင်ကျွန်ုပ်တို့ကြုံတွေ့ခဲ့ရသောအရာများ။

1123
01:07:30,486 --> 01:07:32,694
ပါတီအားလုံးကို မျှော်လင့်ပါတယ်။
အလေးအနက်ထားမည်။

1124
01:07:44,944 --> 01:07:47,611
ယနေ့ ဇွန်လ 22 ရက်၊ 2058 ခုနှစ်။

1125
01:07:47,652 --> 01:07:49,194
ငါ့နောက်ကွယ်မှာ ဘာကို ထုတ်ဖော်ခဲ့တာလဲ။

1126
01:07:49,236 --> 01:07:50,902
Moon Departure Monument ပါ။

1127
01:07:52,236 --> 01:07:53,152
Xiaoxi

1128
01:07:57,944 --> 01:07:58,819
ထိုင်ပါ။

1129
01:08:00,861 --> 01:08:02,819
တစ်စုံတစ်ရာ အကြောင်းပြန်ပါ။

1130
01:08:03,402 --> 01:08:05,027
လ၏အရန်အစီအစဉ်တွင်လား။

1131
01:08:05,569 --> 01:08:07,194
နိုင်ငံအချို့က ကန့်ကွက်မှုများ ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။

1132
01:08:07,236 --> 01:08:08,777
သူတို့က လက်မှတ်မထိုးဘူး။

1133
01:08:09,694 --> 01:08:10,694
အဓိက သဘောထားကွဲလွဲမှု

1134
01:08:10,736 --> 01:08:12,861
ဗျူဟာဖြစ်သည်။
နူကလီးယားလက်နက် လှူဒါန်းခြင်း။

1135
01:08:15,401 --> 01:08:18,361
ပြီးသွားမှာကို ငါကြောက်တယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့ 14 နှစ်ကလိုပါပဲ။

1136
01:08:19,944 --> 01:08:21,651
တင်းကြပ်သောသတိထားပါ။

1137
01:08:22,651 --> 01:08:24,026
အရန်အစီအစဉ်တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ။

1138
01:08:40,401 --> 01:08:41,861
ကျွန်ုပ်၏ ခန့်မှန်းချက်၊

1139
01:08:41,901 --> 01:08:43,776
အဓိက ကတော့ ကော်ဖီစေ့တွေပါ။

1140
01:08:43,819 --> 01:08:45,944
ထူးထူးခြားခြား ကော်ဖီစေ့များစွာ

1141
01:08:45,986 --> 01:08:48,111
Sumatra မှလာပါသည်။

1142
01:08:48,151 --> 01:08:50,444
ခတ္တမန္ဒူ၊

1143
01:08:50,486 --> 01:08:52,861
လကို မမြင်ရလောက်အောင် ဝေးနေတဲ့အခါ၊

1144
01:08:52,901 --> 01:08:54,986
ရှိသေးလားလို့ တွေးမိတယ်။
Mid-Autumn Festival အားလပ်ရက်။

1145
01:08:56,901 --> 01:08:58,444
လမုန့်စားနိုင်သမျှတော့ ကောင်းပါတယ်။

1146
01:08:58,986 --> 01:09:00,361
ဖြစ်နိုင်ရင် အသားဖြည့်ပါ။

1147
01:09:01,736 --> 01:09:04,111
သူငယ်ချင်း၊ မင်းပြောနေတာ သေချာလား။
လမုန့်တွေအကြောင်း

1148
01:09:05,611 --> 01:09:06,776
မင်းက မြောက်အရပ်က။

1149
01:09:13,861 --> 01:09:16,611
ဒီနေ့ လူတွေက လကို မမြင်ကြဘူး။
ရှေးခေတ်၊

1150
01:09:16,651 --> 01:09:19,151
ရှေးလူတို့အပေါ်၌ လသည် တစ်ကြိမ်ထွန်းလင်း၏။

1151
01:09:19,861 --> 01:09:21,444
လသည် အမြဲရှိနေမည်။

1152
01:09:21,486 --> 01:09:22,986
လူတွေရဲ့ အမှတ်တရတွေထဲမှာ

1153
01:09:23,026 --> 01:09:25,736
ငါတို့မွေးရပ်မြေကို တောင့်တသလိုပဲ။

1154
01:09:26,236 --> 01:09:28,194
Lunar Exile ပရောဂျက် စတင်သည်နှင့်အမျှ၊

1155
01:09:28,236 --> 01:09:29,611
နောက်တဖန်

1156
01:09:29,651 --> 01:09:31,486
- ကျွန်ုပ်တို့၏ လကို ကောင်းချီးပေးပါစေ။
- အဆင်သင့်။

1157
01:09:32,111 --> 01:09:34,401
ဖရဲသီးကြီးတစ်လုံး

1158
01:09:34,444 --> 01:09:36,444
တစ်ဝက်လှီးထားပါ။

1159
01:09:36,486 --> 01:09:38,069
မင်းအတွက်တစ်ဝက်၊

1160
01:09:38,111 --> 01:09:39,526
မင်းအမေအတွက်တစ်ဝက်။

1161
01:09:39,569 --> 01:09:40,526
တစ်ခြမ်း။

1162
01:09:41,111 --> 01:09:41,944
ဒီကိုလာပါ။

1163
01:09:42,444 --> 01:09:43,319
ဒီကိုလာပါ။

1164
01:09:44,276 --> 01:09:45,276
တစ်ခု၊ နှစ်ခု။

1165
01:09:47,694 --> 01:09:48,694
သွားတော့။ မှုတ်ပေးလိုက်ပါ။

1166
01:09:51,152 --> 01:09:52,652
ဒါတွေက

1167
01:09:52,694 --> 01:09:54,694
မင်းနှစ်ယောက်အတွက်

1168
01:09:54,736 --> 01:09:56,444
ဖုန်းနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ချင်တယ်။

1169
01:09:56,486 --> 01:09:58,111
၎င်းတို့ကို ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းဖြင့် တည်းဖြတ်လိုပါသည်။

1170
01:09:58,152 --> 01:10:00,902
ဓါတ်ပုံတွေ ပြင်တော့မယ်။

1171
01:10:01,819 --> 01:10:03,444
အမေ၊ ကျွန်တော်လည်း ဓာတ်ပုံတွေ ပြင်ချင်တယ်။

1172
01:10:03,486 --> 01:10:04,694
ခဏနေ ငါအရင်လုပ်ပါရစေ။

1173
01:10:04,736 --> 01:10:06,486
အမေ၊ ကျွန်တော်လည်း လုပ်ပါရစေ။

1174
01:10:06,527 --> 01:10:08,736
သည်းခံပါ။ ပြီးအောင် အရင်ရှင်းပါရစေ။

1175
01:10:08,777 --> 01:10:10,152
- အဲဒါတွေကိုလည်း တည်းဖြတ်ပါရစေ။
- ခဏနေ။

1176
01:10:10,194 --> 01:10:11,736
ပြီးတဲ့အထိ စောင့်ပါ ပြေလား?

1177
01:10:18,777 --> 01:10:19,736
အဆင်ပြေပါတယ်။

1178
01:10:20,444 --> 01:10:21,694
ငါ အဲဒါတွေကို မပြင်တော့ဘူး။

1179
01:10:21,736 --> 01:10:22,569
မကြောက်ပါနဲ့။

1180
01:10:23,486 --> 01:10:24,611
Liu Qi၊ မကြောက်ပါနဲ့။

1181
01:10:25,486 --> 01:10:26,652
အဆင်ပြေပါတယ်။

1182
01:10:27,944 --> 01:10:29,027
အဆင်ပြေပါတယ်။

1183
01:10:29,736 --> 01:10:30,694
မငိုပါနဲ့။

1184
01:10:31,777 --> 01:10:32,902
မငိုပါနဲ့။

1185
01:10:38,486 --> 01:10:39,986
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ ငါသိတယ်။

1186
01:10:40,652 --> 01:10:42,569
ကမ္ဘာပေါ်မှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ သိလား။
slot တစ်ခုမရနိုင်ပါ။

1187
01:10:42,611 --> 01:10:44,277
မြေအောက်မြို့တွေကို မဝင်ရဘူးလား။

1188
01:10:44,319 --> 01:10:46,361
မင်းရဲ့ slot က ဘယ်လောက်လိုချင်လဲ မင်းသိလား။

1189
01:10:46,944 --> 01:10:49,194
အဲဒါကို မင်းပျော်ရမယ်။
Yaya သည် ဤလောကတွင် နေထိုင်သည်မဟုတ်။

1190
01:10:50,652 --> 01:10:52,486
အင်တာနက်ရှိလျှင်ပင်
တစ်ကမ္ဘာလုံး ပိတ်လိုက်ပြီ၊

1191
01:10:52,527 --> 01:10:53,527
550W ပါရှိသည်။

1192
01:10:53,569 --> 01:10:55,111
Local area network interfaces များအားလုံး။

1193
01:10:55,861 --> 01:10:58,027
Tu Yaya ကို 550W နဲ့ ချိတ်ရင်၊

1194
01:10:58,069 --> 01:11:00,027
မင်းချက်ချင်း အရည်အချင်းပျက်သွားလိမ့်မယ်။

1195
01:11:00,069 --> 01:11:01,361
ပြီးရင် ထောင်ကျလိမ့်မယ်။

1196
01:11:10,736 --> 01:11:12,069
ငါ့သမီးကော။

1197
01:11:14,194 --> 01:11:16,194
မတွေ့ရတာ ၁၄ နှစ်ရှိပြီ။

1198
01:11:23,319 --> 01:11:24,694
Yaya သေနေပြီ။

1199
01:11:25,361 --> 01:11:26,402
ဒါအမှန်တရားပဲ။

1200
01:11:27,527 --> 01:11:28,402
မရှိ

1201
01:11:28,902 --> 01:11:30,152
Yaya မသေပါဘူး။

1202
01:11:32,777 --> 01:11:35,236
ငါသဘောမတူဘူး။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝအပေါ် မင်းရဲ့အမြင်နဲ့။

1203
01:11:37,236 --> 01:11:38,527
ငါစောင့်ခဲ့တာ ၁၄ နှစ်ရှိပြီ။

1204
01:11:39,486 --> 01:11:40,861
ငါအသက်ကြီးပြီ။

1205
01:11:42,194 --> 01:11:43,736
မြေအောက်မြို့ကိုသွားရင်တောင်

1206
01:11:44,861 --> 01:11:47,111
ငါ့မှာ နောက်ထပ် 14 နှစ် ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။

1207
01:11:47,152 --> 01:11:47,986
ဖေဖေ။

1208
01:11:48,694 --> 01:11:51,069
ရေခဲမုန့် အရင်စားချင်တယ်။
အပန်းဖြေပန်းခြံထဲမှာ။

1209
01:11:51,736 --> 01:11:52,861
စတော်ဘယ်ရီ လိုချင်ပါသလား။

1210
01:11:52,902 --> 01:11:54,069
ဒါမှမဟုတ် နို့အရသာလား။

1211
01:11:54,111 --> 01:11:55,027
အကြီးဆုံးလိုချင်တယ်၊

1212
01:11:55,069 --> 01:11:56,527
ငါ့ထက်ကြီးတယ်။

1213
01:11:56,569 --> 01:11:58,069
တစ်ခုစီရှိပါ။

1214
01:11:58,111 --> 01:12:00,819
မင်းအမေက တစ်ယောက်တည်း
အဆုံး၌ အမြဲစားသောသူ၊

1215
01:12:00,861 --> 01:12:02,861
သွားတွေ အကုန်ကျွတ်ကုန်မယ်။

1216
01:12:02,902 --> 01:12:04,111
ဒါ အဆင်ပြေမှာလား။

1217
01:12:05,402 --> 01:12:08,194
Yaya သည် 550W သို့ အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်နိုင်ပါက၊

1218
01:12:09,194 --> 01:12:11,569
မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်လိမ့်မည်။
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝဖန်တီးမှုတွင်။

1219
01:12:13,361 --> 01:12:14,402
ဟိုမှာ၊

1220
01:12:15,194 --> 01:12:17,527
သူမသည် ပြီးပြည့်စုံသော ဘဝတစ်ခုကို ရရှိလိမ့်မည်။

1221
01:12:18,986 --> 01:12:20,194
ပြီးတော့ မင်းနာမည်

1222
01:12:20,902 --> 01:12:22,777
သမိုင်းမှာ ရေးထားမယ်။

1223
01:12:25,402 --> 01:12:27,194
Yaya ကိုစလုပ်ရင် မင်းသေလိမ့်မယ်။

1224
01:12:27,236 --> 01:12:28,986
ဘာမှမလုပ်ရင် မင်းအသက်ရှင်မယ်။

1225
01:12:29,944 --> 01:12:30,777
အဲဒါ မင်းရဲ့ရွေးချယ်မှုပဲ။

1226
01:12:38,361 --> 01:12:40,611
Navigator အင်တာဗျူးဖြေဆိုသူများ၊
ခေါ်တဲ့နံပါတ်ကို သတိထားပါ။

1227
01:12:40,652 --> 01:12:42,027
စင်္ကြံမှာ မနေပါနဲ့။

1228
01:12:44,652 --> 01:12:46,777
မင်္ဂလာပါ ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Liu Peiqiang။

1229
01:12:48,277 --> 01:12:50,944
ငါက Manned Orbital အာကာသစခန်းပါ။
ထိန်းချုပ်မှုစနစ်၊

1230
01:12:51,569 --> 01:12:53,569
550W ၏ အော့ဖ်လိုင်းဗားရှင်း။

1231
01:12:54,152 --> 01:12:56,569
ကွမ်တမ်အရွယ်အစား 8,192။

1232
01:12:57,069 --> 01:12:58,152
အစွမ်းထက်ဆုံး ကွန်ပျူတာ ဟာ့ဒ်ဝဲ

1233
01:12:58,194 --> 01:12:59,902
လူသားတွေရဲ့သမိုင်းမှာ အခုချိန်ထိ။

1234
01:13:00,527 --> 01:13:01,944
ကြိုတင်အကဲဖြတ်ချက်အရ၊

1235
01:13:01,986 --> 01:13:03,236
သင်၏ပျံသန်းမှုမှတ်တမ်းအားလုံး

1236
01:13:03,277 --> 01:13:06,069
နှင့် စာမေးပွဲအဆင့်များသည် အပြစ်ကင်းသည်။

1237
01:13:06,694 --> 01:13:08,527
မင်းမှာ အခွင့်အရေးကြီးလို့ ငါထင်တယ်။

1238
01:13:08,569 --> 01:13:11,319
တပ်စွဲရန်
Navigator အာကာသစခန်းမှာ။

1239
01:13:11,361 --> 01:13:12,694
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1240
01:13:12,736 --> 01:13:14,444
အာကာသကို ငါတောင့်တခဲ့တယ်။
ငယ်ငယ်လေးကတည်းက။

1241
01:13:14,486 --> 01:13:16,319
လူသားတွေကိုယ်စား လည်ပတ်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1242
01:13:17,027 --> 01:13:18,861
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားလည်ဖို့၊

1243
01:13:18,902 --> 01:13:20,319
သိဖို့ အရမ်းစိတ်ဝင်စားတယ်။

1244
01:13:20,361 --> 01:13:22,652
ငါ့အပေါ် မင်းရဲ့ ပထမဆုံး အထင်အမြင်က ဘာလဲ။

1245
01:13:22,694 --> 01:13:23,736
ငါး။

1246
01:13:23,777 --> 01:13:24,736
လေး။

1247
01:13:24,777 --> 01:13:27,194
- သုံး။
-ဘာလို့ မျက်လုံးတစ်ဖက်ပဲရှိတာလဲ။

1248
01:13:28,111 --> 01:13:29,861
ကျွန်ုပ်တွင် အဖြေဗားရှင်းနှစ်မျိုးရှိသည်။

1249
01:13:30,569 --> 01:13:32,236
ဟာသဥာဏ်ကောင်းသူ

1250
01:13:32,277 --> 01:13:34,111
မျက်လုံးတစ်ဖက်တည်းနဲ့ အာရုံစိုက်ရတာ ပိုလွယ်သလား။

1251
01:13:34,152 --> 01:13:36,361
ဒါဆိုရင် ငါ မင်းကို ပိုကြည့်လို့ရတယ်။

1252
01:13:36,402 --> 01:13:37,527
ဟာ၊ ဟာ၊ ဟာ

1253
01:13:39,402 --> 01:13:40,736
ဒီလိုဟာသစိတ်...

1254
01:13:42,902 --> 01:13:43,736
မှန်တယ်။

1255
01:13:46,111 --> 01:13:47,277
တရားဝင်အဖြေက

1256
01:13:47,902 --> 01:13:49,736
၎င်းသည် ကျွန်ုပ်၏ ToF ရေဒါယူနစ်ဖြစ်သည်။

1257
01:13:49,777 --> 01:13:52,069
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊
၎င်းသည် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ပစ္စည်းအားလုံးကို ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သည်။

1258
01:13:52,111 --> 01:13:53,319
ဆောင်ရွက်ရန်

1259
01:13:53,361 --> 01:13:55,361
multi-angle data အချက်အလက်စုဆောင်းမှု

1260
01:13:55,402 --> 01:13:57,402
ဇီဝအညွှန်းကိန်းများကဲ့သို့သော
ပစ်မှတ်ပေါ်ရှိ ဆက်စပ်ဒေတာများ။

1261
01:13:57,444 --> 01:13:58,319
ဥပမာ၊

1262
01:13:58,361 --> 01:13:59,236
မင်းလက်ထပ်ပြီးပြီ။

1263
01:13:59,277 --> 01:14:00,361
သားတစ်ယောက်နဲ့။

1264
01:14:00,402 --> 01:14:01,777
လွန်ခဲ့တဲ့သုံးနှစ်က မင်းရဲ့ဇနီး

1265
01:14:01,819 --> 01:14:03,819
Type II radiation sickness ကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

1266
01:14:03,861 --> 01:14:06,152
သူမသည် မကြာသေးမီက Lynch Syndrome ရရှိခဲ့သည်။

1267
01:14:06,194 --> 01:14:07,444
ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ၊

1268
01:14:07,486 --> 01:14:09,527
သင်၏အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်သင့်သည်။

1269
01:14:09,569 --> 01:14:11,986
ရွေးချယ်မှုကို စွန့်လွှတ်ရန်
သင့်မိသားစုကို ဂရုစိုက်ပါ။

1270
01:14:12,694 --> 01:14:13,652
ငါး။

1271
01:14:13,694 --> 01:14:14,527
လေး။

1272
01:14:15,027 --> 01:14:16,069
သုံး။

1273
01:14:16,111 --> 01:14:17,027
နှစ်ယောက်။

1274
01:14:17,069 --> 01:14:18,069
တစ်မျိုး။

1275
01:14:18,111 --> 01:14:19,027
ရှေးခေတ်ကတည်းက၊

1276
01:14:20,111 --> 01:14:21,569
သစ္စာစောင့်သိမှုနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု
နှစ်ယောက်စလုံး မကျေနပ်နိုင်ဘူး။

1277
01:14:21,611 --> 01:14:22,819
ဂရုပြုပါ။

1278
01:14:22,861 --> 01:14:24,569
သင်၏နောက်အဖြေများ၊

1279
01:14:24,611 --> 01:14:27,319
ဥပစာများ၊ ဝေါဟာရဆိုင်ရာမေးခွန်းများ၊
နှင့် စွပ်စွဲပြောဆိုမှုများ

1280
01:14:27,361 --> 01:14:28,777
ခွင့်မပြုပါ။

1281
01:14:28,819 --> 01:14:32,319
ဒီလို ဆက်သွယ်မှုမျိုးတွေ ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။
ပြင်းထန်သော အာကာသစခန်း အဖြစ်အပျက်များ။

1282
01:14:33,069 --> 01:14:33,944
ငါး။

1283
01:14:33,986 --> 01:14:34,944
လေး။

1284
01:14:35,569 --> 01:14:36,902
- သုံး။
- စိတ်မကောင်းဘူး။

1285
01:14:37,402 --> 01:14:38,569
ငါ့မိသားစုကို ထားခဲ့ဖို့၊

1286
01:14:40,402 --> 01:14:42,236
ဒါပေမယ့် ဒါက ငါလုပ်ရမယ့်အရာပဲ။

1287
01:14:42,861 --> 01:14:44,986
"တစ်ခုခုလုပ်မှဖြစ်မယ်"

1288
01:14:45,027 --> 01:14:46,236
အတင်းအကြပ်လုပ်ခိုင်းတာကို ဆိုလိုတာလား။

1289
01:14:46,277 --> 01:14:47,902
ဒီအလုပ်ကိုလုပ်ဖို့?

1290
01:14:48,777 --> 01:14:49,777
ငါး။

1291
01:14:49,819 --> 01:14:50,652
လေး။

1292
01:14:51,152 --> 01:14:52,027
သုံး။

1293
01:14:52,069 --> 01:14:52,986
နှစ်ယောက်။

1294
01:14:53,902 --> 01:14:55,486
အားလုံးသိသာထင်ရှားပါတယ်။

1295
01:14:57,236 --> 01:14:58,486
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရတုန်း။

1296
01:15:01,319 --> 01:15:02,736
ဒုတိယသတိပေးချက်။

1297
01:15:02,777 --> 01:15:04,569
ဥပစာများ၊ စကားအသုံးအနှုန်းများ၊

1298
01:15:04,611 --> 01:15:05,527
နှင့် စွပ်စွဲပြောဆိုမှုများ

1299
01:15:05,569 --> 01:15:06,527
ခွင့်မပြုပါ။

1300
01:15:07,902 --> 01:15:08,902
အထိုင်တစ်ခုရခဲ့ပါတယ်။

1301
01:15:11,277 --> 01:15:12,736
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ဇနီးနဲ့ သားကတော့ မလုပ်ခဲ့ပါဘူး။

1302
01:15:14,902 --> 01:15:16,527
ရွေးရသရွေ့ပေါ့။
အာကာသစခန်းအတွက်၊

1303
01:15:18,069 --> 01:15:20,027
ငါ့သားက သဘောကျတဲ့လူ ဖြစ်လာနိုင်တယ်။

1304
01:15:21,569 --> 01:15:22,444
ငါ့မိန်းမလည်း လုပ်နိုင်တယ်။

1305
01:15:22,486 --> 01:15:24,402
ငါ့သားနဲ့အတူ မြေအောက်မြို့ကို ဝင်ပါ။

1306
01:15:24,444 --> 01:15:26,569
အရွယ်မရောက်သေးသူကို အုပ်ထိန်းသူအဖြစ်။

1307
01:15:28,069 --> 01:15:30,277
ကိုယ့်မိသားစုကို ရှင်သန်စေချင်တယ်။

1308
01:15:36,777 --> 01:15:37,611
ဖေဖေ။

1309
01:15:40,569 --> 01:15:42,319
မင်းရဲ့ တခြားမိသားစုဝင်တွေကော။

1310
01:15:43,277 --> 01:15:44,277
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

1311
01:15:45,027 --> 01:15:46,361
ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Liu Peiqiang

1312
01:15:46,402 --> 01:15:49,111
မင်းယောက္ခမ မစ္စတာ Han Zi'ang၊
slot တစ်ခုလည်း မရခဲ့ပါ။

1313
01:15:49,652 --> 01:15:51,444
မစ္စတာ Han Zi'ang ကော ဘယ်လိုလဲ။

1314
01:15:52,694 --> 01:15:53,569
ငါး။

1315
01:15:53,611 --> 01:15:54,486
လေး။

1316
01:15:54,527 --> 01:15:55,402
သုံး။

1317
01:15:55,902 --> 01:15:56,819
နှစ်ယောက်။

1318
01:15:56,861 --> 01:15:57,694
တစ်မျိုး။

1319
01:15:58,694 --> 01:16:00,069
တုံ့ပြန်ချိန်ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်သွားပါပြီ။

1320
01:16:01,986 --> 01:16:03,402
သင်၏အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု

1321
01:16:03,444 --> 01:16:06,194
Mr. Han Zi'ang ကို ခွင့်မပြုပါ။
အုပ်ထိန်းသူဖြစ်လာသည်။

1322
01:16:06,236 --> 01:16:08,402
Liu Qi ကို မြေအောက်မြို့တော်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသည်။

1323
01:16:08,444 --> 01:16:10,652
သင့်ဇနီး၏ အရေးကြီးသော လက္ခဏာများပေါ်အခြေခံ၍

1324
01:16:10,694 --> 01:16:13,611
သူမ၏အသက်သည် 84.3 ရက်ပြီးနောက်အဆုံးသတ်လိမ့်မည်။

1325
01:16:17,402 --> 01:16:19,027
Fuck you all! ငါ...

1326
01:16:19,902 --> 01:16:21,861
သင်သည် စိတ်ဖိစီးမှု တုံ့ပြန်မှု စမ်းသပ်မှု မအောင်မြင်ပါ။

1327
01:16:29,569 --> 01:16:30,402
တောင်းပန်ပါတယ်။

1328
01:16:31,277 --> 01:16:32,319
တောင်းပန်ပါတယ်။

1329
01:16:33,069 --> 01:16:33,902
တောင်းပန်ပါတယ်။

1330
01:16:39,152 --> 01:16:40,069
နံပါတ် 19 သို့သွားပါ။

1331
01:16:44,402 --> 01:16:45,236
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1332
01:16:50,569 --> 01:16:51,652
ခင်ဗျာ။

1333
01:16:51,694 --> 01:16:52,861
ထပ်ကြိုးစားလို့ရမလား

1334
01:16:57,486 --> 01:16:58,986
မင်း စာမေးပွဲ မအောင်ဘူး။

1335
01:17:00,069 --> 01:17:00,944
ခင်ဗျာ။

1336
01:17:00,986 --> 01:17:02,694
အင်တာဗျူးမှာ အရမ်းစိတ်ရှုပ်သွားတယ်။

1337
01:17:02,736 --> 01:17:03,736
ငါအဲ့ဒိလိုမဟုတ်ဘူး။

1338
01:17:04,361 --> 01:17:06,111
- ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်ထပ်အခွင့်အရေးပေးပါ။
- ဒီစာမေးပွဲ

1339
01:17:06,152 --> 01:17:08,319
ဤနေရာတွင် လူတိုင်းအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။

1340
01:17:08,361 --> 01:17:09,527
သူတို့ကို မထိခိုက်စေနဲ့။

1341
01:17:10,361 --> 01:17:12,402
ဒီအခွင့်အရေးကို ငါတကယ်လိုတယ်။

1342
01:17:12,444 --> 01:17:13,569
တကယ်လိုအပ်ပါတယ်။

1343
01:17:13,611 --> 01:17:15,236
လူတိုင်းသည် ဤနေရာတွင် အခွင့်အရေးတစ်ခုသာ ရရှိသည်။

1344
01:17:29,569 --> 01:17:31,652
မင်းမှာ အငယ်အနှောင်းရှိလား။
လပေါ်မှာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

1345
01:17:31,694 --> 01:17:33,111
လကိုသွားကြည့်ဖို့ အရမ်းစိတ်အားထက်သန်တယ်။

1346
01:17:33,152 --> 01:17:34,861
သူက သူ့တက္ကသိုလ် အတန်းဖော်ပါ။

1347
01:17:35,361 --> 01:17:36,736
အဓိပ္ပာယ်က သူမ မဟုတ်ဘူး။

1348
01:17:36,777 --> 01:17:38,194
ဒါဆို ဘယ်သူလဲ?

1349
01:17:38,902 --> 01:17:39,902
နားထောင်ပါ။

1350
01:17:39,944 --> 01:17:42,152
လကို နှစ်စဉ် တွန်းလိုက်ရုံပါပဲ။
10,000 ဖြင့်...

1351
01:17:42,194 --> 01:17:43,194
10,000 ဟုတ်တယ်လား။

1352
01:17:43,236 --> 01:17:44,777
ကီလိုမီတာ 10,000

1353
01:17:44,819 --> 01:17:45,986
အကြာကြီးစောင့်ရလိမ့်မယ်။

1354
01:17:46,027 --> 01:17:47,194
အားလုံးနားထောင်ပါ။

1355
01:17:47,236 --> 01:17:48,194
ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့မှု မဖြစ်ပါနှင့်။

1356
01:17:48,236 --> 01:17:49,194
အမိန့်ကိုထိန်းသိမ်းပါ။

1357
01:17:49,236 --> 01:17:50,652
ရာသီဥတုက အေးတယ်။

1358
01:17:50,694 --> 01:17:52,402
စနစ်တကျ တန်းစီပါ။

1359
01:17:52,444 --> 01:17:53,861
လူတိုင်းအတွက် လုံလောက်ပါတယ်။

1360
01:17:53,902 --> 01:17:55,736
သင့်ကတ်များကို ကိုင်ထားပါ။ ကောင်းပါပြီ?

1361
01:17:55,777 --> 01:17:57,486
- သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- အမိန့်ကိုထိန်းသိမ်းပါ။

1362
01:17:57,527 --> 01:17:58,569
ငါအာမခံတယ်၊

1363
01:17:58,611 --> 01:18:01,152
- လူတိုင်းသည် ၎င်းတို့၏ ပစ္စည်းများကို ရနိုင်သည်။
- အေး၊ ငါ့သား မခံနိုင်တော့ဘူး။

1364
01:18:02,402 --> 01:18:04,277
ငါ့သားက အဖျားရှိတယ်။ နေရာပြောင်းလို့ရလား။

1365
01:18:04,319 --> 01:18:06,194
ဒီကိုလာ၊ ငါမင်းနဲ့ပြောင်းမယ်။

1366
01:18:06,902 --> 01:18:08,902
- နောက်ကျောမှာ တန်းစီပြီး တန်းစီပါ။
- သင့်အလှည့်။

1367
01:18:10,444 --> 01:18:11,777
- ရဲဘော်။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
- ယူပါ။

1368
01:18:12,694 --> 01:18:13,944
ကျေးဇူးပြု၍ စနစ်တကျ တန်းစီပါ။

1369
01:18:13,986 --> 01:18:15,069
လူတိုင်း တန်းစီနေကြသည်။

1370
01:18:18,194 --> 01:18:19,527
- 2044 ခုနှစ်တွင် ကုသိုလ်ကောင်းမှု ဝန်ဆောင်မှု။
- လူတွေကို မျဉ်းမဖြတ်ပါနဲ့။

1371
01:18:21,777 --> 01:18:24,111
- ကျွန်တော့်ဇနီးသည် ဓာတုကုထုံးခံယူနေပါသည်။
- ဒီမှာ မင်းရဲ့ အသီးအနှံတွေ။

1372
01:18:26,652 --> 01:18:28,027
- နောက်တစ်ခု။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1373
01:18:28,069 --> 01:18:29,902
- နောက်တစ်ခု။
- ကျေးဇူးပြု။

1374
01:18:29,944 --> 01:18:31,069
- ယူပါ။
- ဒါက မင်းအတွက်။

1375
01:18:37,777 --> 01:18:39,527
- နောက်တစ်ခု။
- အမိန့်ကိုထိန်းသိမ်းပါ။

1376
01:18:48,986 --> 01:18:49,777
Liu Qi

1377
01:18:57,944 --> 01:18:59,152
မေမေ၊ မင်းအရင်စား။

1378
01:19:12,902 --> 01:19:14,277
သင်၏အင်တာဗျူးကိုအာရုံစိုက်ပါ။

1379
01:19:15,944 --> 01:19:17,444
မင်းလုပ်မယ်။

1380
01:19:18,861 --> 01:19:19,694
ဟန်နီ။

1381
01:19:23,736 --> 01:19:25,152
ဒီနေ့တော့ ကိုယ့်ဘာသာ

1382
01:19:27,111 --> 01:19:27,986
မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ်။

1383
01:19:31,111 --> 01:19:31,986
အများကြီး။

1384
01:19:35,486 --> 01:19:36,527
အရမ်းကြိုက်တယ်။

1385
01:19:46,069 --> 01:19:47,111
အဆင်ပြေပါတယ်။

1386
01:19:50,444 --> 01:19:51,569
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

1387
01:19:57,861 --> 01:19:59,069
ငါအမြဲဒီမှာ။

1388
01:20:15,069 --> 01:20:15,986
Peiqiang

1389
01:20:19,736 --> 01:20:21,527
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

1390
01:20:24,611 --> 01:20:25,527
ပြန်သွားပါ။

1391
01:20:28,111 --> 01:20:29,277
Shanghai ကို?

1392
01:20:29,819 --> 01:20:31,694
ငါသိပြီးသားနေရာက...

1393
01:20:37,652 --> 01:20:38,986
ငါပြောနေတာဘဲ။

1394
01:20:40,152 --> 01:20:41,402
ငါပြောနေတာဘဲ။

1395
01:23:03,902 --> 01:23:04,902
ဖေဖေ။

1396
01:23:07,611 --> 01:23:09,902
အဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

1397
01:23:11,236 --> 01:23:12,652
အဖေ ဘယ်မှာလဲ၊

1398
01:23:12,694 --> 01:23:14,694
မင်း တော်တော်များများ ရှိနေသလိုပဲ။
နောက်ကျော။

1399
01:23:14,736 --> 01:23:16,402
မင်းနောက်မှာ မှန်တစ်ချပ်ရှိလား။

1400
01:23:19,861 --> 01:23:21,986
ဖေဖေ ဘာလို့ငိုနေတာလဲ။

1401
01:23:23,819 --> 01:23:25,569
အဖေ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

1402
01:23:25,611 --> 01:23:27,319
မင်းဘာလို့ဒီလောက်အသက်ကြီးလာတာလဲ။

1403
01:23:29,277 --> 01:23:30,361
မငိုပါနဲ့ ဖေဖေ။

1404
01:23:30,402 --> 01:23:32,694
ငါတစ်ခုခုမှားခဲ့သလား

1405
01:23:34,444 --> 01:23:35,986
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းလွမ်းတယ်။

1406
01:23:38,027 --> 01:23:39,111
အများကြီး။

1407
01:23:40,361 --> 01:23:41,402
အရမ်းကြိုက်တယ်။

1408
01:23:42,111 --> 01:23:45,777
ငါတို့ အပန်းဖြေဥယျာဉ်ကို မသွားဘူးလား။

1409
01:23:45,819 --> 01:23:46,944
အမေ ဘယ်မှာလဲ

1410
01:23:49,986 --> 01:23:50,861
အဲဒါ မှန်တယ်။

1411
01:23:50,902 --> 01:23:51,736
တတိယအခန်း။

1412
01:23:52,277 --> 01:23:54,111
ဖေဖေ၊ ဒီနေရာက ဘယ်မှာလဲ။

1413
01:23:54,152 --> 01:23:55,777
အပြင်ထွက်ချင်တယ်။

1414
01:23:57,402 --> 01:23:58,277
ခဏ။

1415
01:23:58,319 --> 01:24:00,569
ဖေဖေ အပြင်ထွက်ချင်တယ်

1416
01:24:01,652 --> 01:24:04,611
ဖေဖေ၊ ဒီနေရာက ဘယ်မှာလဲ။
အပြင်ထွက်ချင်တယ်။

1417
01:24:04,652 --> 01:24:06,277
အဖေ၊ ငါဘယ်မှာလဲ။

1418
01:24:06,319 --> 01:24:08,527
- ငါ အပြင်ထွက်ချင်တယ်!
- မကြောက်ပါနဲ့။

1419
01:24:08,569 --> 01:24:09,736
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

1420
01:24:10,861 --> 01:24:12,027
Tu Hengyu တံခါးဖွင့်လိုက်ပါ။

1421
01:24:12,652 --> 01:24:13,486
ဖွင့်လိုက်ပါ။

1422
01:24:16,944 --> 01:24:20,861
ဖေဖေ၊ ပွေ့ဖက်ချင်တယ်

1423
01:24:20,902 --> 01:24:21,736
ဒီမှာပါ။

1424
01:24:23,194 --> 01:24:24,444
ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။

1425
01:24:24,486 --> 01:24:25,902
Tu Hengyu မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1426
01:24:26,527 --> 01:24:27,444
ရပ်လိုက်ပါ။

1427
01:24:36,277 --> 01:24:37,236
Tu Hengyu။

1428
01:24:37,736 --> 01:24:38,569
ထွက်လာသည်။

1429
01:24:42,194 --> 01:24:44,319
Yaya က အခု ၈၇ စက္ကန့်ပဲလိုတယ်။

1430
01:24:45,444 --> 01:24:47,277
မိမိကိုယ်မိမိ သတိရှိစေရန်။

1431
01:24:47,319 --> 01:24:48,819
ဒါက ရလဒ်ပဲလေ။
ထပ်ခါထပ်ခါ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်။

1432
01:24:48,861 --> 01:24:49,902
မရှိ

1433
01:24:50,569 --> 01:24:52,194
ဒါက မင်းရဲ့ ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ နားလည်မှုပဲ။

1434
01:24:52,236 --> 01:24:53,236
ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝ။

1435
01:24:54,194 --> 01:24:55,611
ဒါက တကယ်ကို သက်သေပြတယ်။

1436
01:24:56,611 --> 01:24:58,361
Yaya အသက်ရှင်နေတာလား။

1437
01:24:58,402 --> 01:24:59,736
သွားပြီ။

1438
01:25:00,277 --> 01:25:02,736
- မင်းပြစ်မှုကျူးလွန်တယ်။
ဖေဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။

1439
01:25:02,777 --> 01:25:04,652
Yaya သည် နှစ်မိနစ်သာ အသက်ရှင်နိုင်သည်။

1440
01:25:07,194 --> 01:25:09,569
သူမကို ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဘဝတစ်ခု ပေးချင်ပါတယ်။

1441
01:25:09,611 --> 01:25:10,736
မင်းမှာ slot တစ်ခုရှိတယ်။

1442
01:25:10,777 --> 01:25:11,986
သင့်တွင် ရှည်လျားသောအနာဂတ်ရှိသည်။

1443
01:25:12,902 --> 01:25:13,777
လက်တွေ့ကျကျနေထိုင်ပါ။

1444
01:25:13,819 --> 01:25:15,986
အဖေ၊ မင်းဘယ်သူနဲ့စကားပြောနေတာလဲ။

1445
01:25:17,111 --> 01:25:18,152
Yaya သေနေပြီ။

1446
01:25:19,152 --> 01:25:20,027
သူမ !

1447
01:25:21,361 --> 01:25:23,194
သူမ !

1448
01:25:23,236 --> 01:25:24,736
ဒါက အဖြစ်မှန်ပဲ။

1449
01:25:24,777 --> 01:25:25,611
မရှိ

1450
01:25:26,402 --> 01:25:27,277
မရှိ

1451
01:25:28,236 --> 01:25:30,652
သင်သတ်မှတ်ရန်အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ။
အမှန်တရားကဘာလဲ။

1452
01:25:31,736 --> 01:25:32,694
မြန်မြန်လုပ်။

1453
01:25:32,736 --> 01:25:33,944
မစ္စ၊ နောက်ပြန်ဆုတ်။

1454
01:25:34,777 --> 01:25:37,152
Yaya ဆက်​ဆက်​​နေမှာ​သေချာတယ်​။

1455
01:26:15,777 --> 01:26:16,694
သတိပေးချက်။

1456
01:26:16,736 --> 01:26:19,444
Lunar 1 ဂြိုလ်တုအင်ဂျင် ဝန်ပို.

1457
01:26:19,486 --> 01:26:20,361
သတိပေးချက်။

1458
01:26:20,402 --> 01:26:22,527
Lunar 1 ဂြိုလ်တုအင်ဂျင် ဝန်ပို.

1459
01:26:22,569 --> 01:26:23,486
နည်းပညာရှင်

1460
01:26:24,236 --> 01:26:25,194
နည်းပညာရှင်

1461
01:26:26,319 --> 01:26:27,986
နည်းပညာရှင်အားလုံးကို ဤနေရာတွင် ရယူပါ။

1462
01:26:29,194 --> 01:26:30,277
တတ်နိုင်သမျှလုပ်ပါ။

1463
01:26:30,319 --> 01:26:31,444
Engine 1 ကိုပိတ်ရန်။

1464
01:26:32,027 --> 01:26:33,402
ဒီနှုန်းနဲ့ ပေါက်ကွဲလိမ့်မယ်။

1465
01:27:16,152 --> 01:27:17,069
ဖေဖေ!

1466
01:27:17,111 --> 01:27:18,027
ဖေဖေ!

1467
01:27:18,611 --> 01:27:19,652
ဖေဖေ!

1468
01:27:19,694 --> 01:27:21,361
အဖေ့ကို မထိခိုက်စေနဲ့။

1469
01:27:21,402 --> 01:27:23,361
အဖေက လူကောင်းပါ။

1470
01:27:23,402 --> 01:27:24,236
သူ့ကိုယူသွားပါ။

1471
01:27:25,444 --> 01:27:26,819
သံသယရှိသူကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။

1472
01:27:27,861 --> 01:27:30,111
ဖေဖေ ဘယ်သွားမလို့လဲ။

1473
01:27:34,819 --> 01:27:35,694
မစ္စတာဒေါ်။

1474
01:27:35,736 --> 01:27:37,444
အဖေလိုချင်တယ်။

1475
01:27:38,152 --> 01:27:39,361
ဖေဖေ။

1476
01:28:04,527 --> 01:28:05,402
မစ္စတာလျူ။

1477
01:28:05,444 --> 01:28:07,444
ဂျက်လေယာဉ်အသုံးပြုမှုအတွက် လျှောက်လွှာ
သူဌေးက အထူးခွင့်ပြုထားသည်။

1478
01:28:07,486 --> 01:28:08,569
ပြီးတော့ သူ့ ကို လေးစား စွာ ပေးပို့ ချင် သည်
သင့်ဇနီးထံသို့

1479
01:28:08,611 --> 01:28:09,486
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သူငယ်ချင်း။

1480
01:28:09,527 --> 01:28:11,069
ငါပြန်လာရင် မင်းအရက်ဝယ်ပေးမယ်။

1481
01:28:11,111 --> 01:28:12,152
မင်္ဂလာပါ ဆရာမ Liu။

1482
01:28:12,194 --> 01:28:13,861
- မင်္ဂလာပါ ဆရာမ Liu။
- မင်္ဂလာပါ ဆရာမ Liu။

1483
01:28:13,902 --> 01:28:15,652
- မစ္စ Liu က မင်းအတွက် ခက်လိမ့်မယ်။
- မင်္ဂလာပါ ဆရာမ Liu။

1484
01:28:15,694 --> 01:28:18,652
- မစ္စ Liu က မင်းအတွက် ခက်လိမ့်မယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ယောက်ျားလေးတွေ။

1485
01:28:19,652 --> 01:28:20,736
Peiqiang

1486
01:28:21,486 --> 01:28:23,069
မင်းမပျံသန်းခဲ့တာ နှစ်တွေကြာခဲ့ပြီ။

1487
01:28:23,111 --> 01:28:25,194
လုပ်နိုင်သေးလား။

1488
01:28:25,236 --> 01:28:26,527
တည်ငြိမ်အောင်ထားပါ။

1489
01:28:26,569 --> 01:28:28,986
Liu Peiqiang

1490
01:28:29,027 --> 01:28:31,694
မင်းစက်ဘီးစီးနေတာလား။

1491
01:28:31,736 --> 01:28:33,944
မြန်မြန်သွားပါ။

1492
01:29:14,277 --> 01:29:15,152
Peiqiang

1493
01:29:15,944 --> 01:29:16,777
ဒီဘက်ပါ။

1494
01:29:23,486 --> 01:29:24,777
အဆင်ပြေသလား?

1495
01:29:24,819 --> 01:29:25,652
ဟုတ်ကဲ့။

1496
01:29:30,527 --> 01:29:31,861
ဘယ်အချိန်မဆို အိပ်မပျော်ဘူး။

1497
01:29:32,527 --> 01:29:33,444
ငယ်ငယ်တုန်းက၊

1498
01:29:34,486 --> 01:29:36,611
ငါဒီမှာထိုင်ပြီး လကိုကြည့်မယ်။

1499
01:29:37,777 --> 01:29:38,694
ငါထင်တယ်

1500
01:29:40,986 --> 01:29:42,152
ငါ့အခွင့်အရေးတွေက မကောင်းဘူး။

1501
01:29:47,819 --> 01:29:49,277
ကျွန်တော့်မှာ အစီအစဉ်ရှိပြီးသားပါ။

1502
01:29:51,069 --> 01:29:52,569
အရွေးမခံရရင်၊

1503
01:29:53,777 --> 01:29:55,111
ဆင်းသွားပါ။

1504
01:29:56,444 --> 01:29:57,819
ကောင်းမွန်စွာနေထိုင်ပါ။

1505
01:29:59,736 --> 01:30:00,986
အရွေးခံရရင်၊

1506
01:30:02,444 --> 01:30:04,777
ငါတို့အဖေက ငါတို့သားကို ခေါ်လာလိမ့်မယ်။
မြေအောက်မြို့တော်သို့။

1507
01:30:07,111 --> 01:30:09,027
အကွက်ကို ငါသိမ်းပိုက်မှာမဟုတ်ဘူး။

1508
01:30:14,361 --> 01:30:15,194
ထို့အတူ၊

1509
01:30:17,444 --> 01:30:18,777
ငါ့အချိန်ရောက်တဲ့အခါ၊

1510
01:30:20,486 --> 01:30:23,069
ပြွန်တစ်ချောင်းကို ငါ့အပေါ် မကပ်ပါနဲ့။

1511
01:30:32,986 --> 01:30:33,944
Peiqiang

1512
01:30:43,444 --> 01:30:44,277
မကြောက်ပါနဲ့။

1513
01:30:49,444 --> 01:30:50,736
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

1514
01:30:54,486 --> 01:30:55,777
ငါအမြဲဒီမှာ။

1515
01:31:05,444 --> 01:31:08,944
ဆာ၊ လမင်းအင်ဂျင်၏ လည်ပတ်မှုစနစ်
ထပ်ရေးပြီးပါပြီ။

1516
01:31:08,986 --> 01:31:10,486
ကုတ်သည်။

1517
01:31:10,527 --> 01:31:12,652
နှင့် ဆင်တူသည်။
2044 အာကာသဓာတ်လှေကား တိုက်ခိုက်မှု။

1518
01:31:12,694 --> 01:31:14,902
ထပ်ရေးဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။
550W ဖြင့်လည်ပတ်မှုစနစ်၊

1519
01:31:14,944 --> 01:31:18,486
- သို့သော် ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
- ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။ ဘယ်သူက တိတိကျကျ လုပ်ခဲ့တာလဲ။

1520
01:31:18,527 --> 01:31:20,152
ငါတို့မှာ လပေါ်မှာ ဝန်ထမ်းရှိလား။

1521
01:31:20,986 --> 01:31:21,986
ဟုတ်တယ် စက်ရုပ်။

1522
01:31:22,486 --> 01:31:23,361
သတိပေးချက်။

1523
01:31:23,402 --> 01:31:26,652
Lunar 2 ဂြိုလ်တုအင်ဂျင် ဝန်ပို.

1524
01:31:47,777 --> 01:31:49,236
ပြန်ရပ်ပါ။

1525
01:31:49,277 --> 01:31:50,902
ငါထပ်ပြောမယ်။

1526
01:31:50,944 --> 01:31:52,444
မင်းရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ကန့်ကွက်တယ်။

1527
01:31:52,486 --> 01:31:54,236
အပြင်းအထန် တားထားပြီးသား

1528
01:31:54,277 --> 01:31:57,486
New York Engine 1 ၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်းများ။

1529
01:31:57,527 --> 01:31:59,611
Wandering Earth အက်ဥပဒေအပေါ်အခြေခံသည်။

1530
01:31:59,652 --> 01:32:00,694
ပုဒ်မ ၅၅၁

1531
01:32:00,736 --> 01:32:02,902
အပိုဒ်ငါး...
- Xiaoxi

1532
01:32:02,944 --> 01:32:04,777
အဲဒါ ဖျံလား။

1533
01:32:08,777 --> 01:32:11,027
Mr. Zhou တစ်ယောက် မတွေ့ဖူးပါဘူး။

1534
01:32:13,486 --> 01:32:15,319
ကမ္ဘာမြေကြီး လည်ပတ်နေတာ ကြာပါပြီ။

1535
01:32:15,361 --> 01:32:17,027
ဘယ်လိုရှင်သန်ခဲ့လဲ။

1536
01:32:43,027 --> 01:32:44,777
ငါ အထဲမှာ ပါနေပြီ။

1537
01:32:44,819 --> 01:32:45,777
မင်းလည်း ရပြီလား?

1538
01:32:50,194 --> 01:32:51,652
တစ်ခုခုဖြစ်နေတယ်ကြားတယ်။
လနှင့်အတူ။

1539
01:33:25,944 --> 01:33:27,402
ပြေး!

1540
01:33:28,986 --> 01:33:29,861
သတိထားပါ!

1541
01:33:44,277 --> 01:33:45,777
အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု

1542
01:33:47,777 --> 01:33:49,861
ဖေဖေ၊ ကြည့်ပါဦး။ လသည် ရုတ်တရက် တောက်ပနေ၏။

1543
01:34:08,486 --> 01:34:10,277
ဒါက အရမ်းခက်တယ်။

1544
01:34:18,944 --> 01:34:23,236
လသည် လှည့်ပတ်နေသည်။
ဒီရေလှိုင်းများ အပြောင်းအလဲများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

1545
01:34:23,277 --> 01:34:24,902
ကမ်းရိုးတန်းဒေသများတွင် နေထိုင်သူများ၊

1546
01:34:24,944 --> 01:34:27,069
ကုန်းမြင့်ပေါ်တွင် အမြန်ဆုံး ဖုံးကွယ်ရန်ရှာပါ။
အန္တရာယ်ကိုရှောင်ရှားရန်။

1547
01:34:27,111 --> 01:34:28,027
ဟုတ်ကဲ့။

1548
01:34:34,611 --> 01:34:36,319
အဘ၊ ကြည့်။

1549
01:34:37,569 --> 01:34:39,319
ဒါက မကောင်းဘူး။

1550
01:34:40,319 --> 01:34:41,402
ချစ်လှစွာသော။

1551
01:34:42,069 --> 01:34:43,277
ဒါကိုကြည့်။

1552
01:34:43,777 --> 01:34:44,902
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

1553
01:34:44,944 --> 01:34:46,027
ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြားလား

1554
01:34:46,069 --> 01:34:46,986
ဟုတ်ကဲ့။

1555
01:34:47,027 --> 01:34:47,861
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

1556
01:34:53,194 --> 01:34:55,902
သင့်ကိုပြောသည်။

1557
01:34:57,277 --> 01:34:58,986
ငါတို့သေတော့မယ်။

1558
01:34:59,027 --> 01:35:00,069
လကျနေတယ်!

1559
01:35:00,111 --> 01:35:01,027
ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးခန်းတိုင်ပြီ။

1560
01:35:02,569 --> 01:35:05,402
အခု Lunar 2 ဂြိုလ်တုအင်ဂျင်
သုံးလို့လည်း မရပါဘူး။

1561
01:35:05,444 --> 01:35:07,527
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Lunar 3 ကို ကာကွယ်ရမယ်။

1562
01:35:07,569 --> 01:35:09,319
CSST သည် ဗီဒီယိုတစ်ကားကို ပြန်လည်ပေးပို့ခဲ့သည်။

1563
01:35:10,402 --> 01:35:11,236
ထုတ်လွှင့်သည်။

1564
01:35:13,736 --> 01:35:14,819
ရပ်လိုက်ရင်၊

1565
01:35:14,861 --> 01:35:16,069
ဒီလောက်တောက်ပနေမှာမဟုတ်ဘူး။

1566
01:35:16,111 --> 01:35:17,819
လက်ရှိ ဒေတာကို အခြေခံ၍သော်လည်းကောင်း၊

1567
01:35:17,861 --> 01:35:19,402
ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုသို့သော တရားစီရင်ခြင်းကိုသာ ပြုလုပ်နိုင်သည်။

1568
01:35:22,861 --> 01:35:24,402
Lunar 3 လည်း ပေါက်ကွဲသွားတယ်။

1569
01:35:25,111 --> 01:35:26,569
လသည် ၎င်း၏ပတ်လမ်းမှနေ၍

1570
01:35:26,611 --> 01:35:27,694
ငါတို့ကို တိုက်မိသွားတယ်။

1571
01:35:27,736 --> 01:35:29,944
ငါတို့မှာ 221 နာရီကျန်နေရမယ်။

1572
01:35:29,986 --> 01:35:30,944
လေးရက်အောက်။

1573
01:35:30,986 --> 01:35:32,444
ငါတို့ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။

1574
01:35:32,486 --> 01:35:34,402
ယခု Earth Engines ကို စတင်လိုက်ပါ။

1575
01:35:34,444 --> 01:35:35,444
ကမ္ဘာမြေသည် ဤနေရာတွင် ရှိပါသေးသည်။

1576
01:35:35,486 --> 01:35:37,486
အဲဒါတွေကို စလုပ်ရင် ပျက်စီးမယ်။

1577
01:35:37,527 --> 01:35:39,902
ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့၏ Earth Engine တည်ဆောက်မှု
သုံးပုံနှစ်ပုံသာ ပြီးစီးသည်။

1578
01:35:39,944 --> 01:35:42,569
ဒါဆို ငါတို့သေဖို့စောင့်နေမှာလား။

1579
01:35:47,986 --> 01:35:50,819
ငါတို့နိုင်ငံ ပွင့်လင်းလာပြီ။
မြေအောက်မြို့များအားလုံး

1580
01:35:50,861 --> 01:35:53,569
လူတွေရဲ့ ဘေးကင်းမှုကို အမြင့်ဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့
ငါတို့ရပ်ကွက်ထဲမှာ။

1581
01:35:55,569 --> 01:35:56,819
မိန်းမပျို။

1582
01:35:56,861 --> 01:35:58,861
အခုပဲ အားလုံးကို လွှတ်လိုက်ရင်၊

1583
01:35:58,902 --> 01:36:03,152
နောက်တဖန် မထွက်ကြ။

1584
01:36:03,194 --> 01:36:07,111
စားနပ်ရိက္ခာ မလုံလောက်တဲ့အခါ၊

1585
01:36:07,152 --> 01:36:09,194
အထဲမှာ လူတိုင်းသေကြလိမ့်မယ်။

1586
01:36:11,402 --> 01:36:13,027
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သင့်အား အသိပေးပါသည်။

1587
01:36:13,611 --> 01:36:15,027
မြေအောက်မြို့တွေဖွင့်ဖို့။

1588
01:36:16,111 --> 01:36:18,069
မင်းရဲ့အကြံဉာဏ်ကို ငါတို့တောင်းနေတာမဟုတ်ဘူး။

1589
01:36:38,152 --> 01:36:39,152
အလေးပြုပါ။

1590
01:36:41,736 --> 01:36:42,861
ထီပေါက်ဖို့ မလိုပါဘူး။

1591
01:36:44,944 --> 01:36:46,152
တိုက်ရိုက်အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်သည်။

1592
01:36:46,194 --> 01:36:48,444
မြေအောက်မြို့တော်တွင် နေထိုင်ရန်။

1593
01:36:51,444 --> 01:36:52,527
ငါထွက်သွားပြီးနောက်၊

1594
01:36:54,194 --> 01:36:56,277
မင်းက Liu Qi ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသောအုပ်ထိန်းသူဖြစ်လိမ့်မယ်။

1595
01:36:58,319 --> 01:36:59,569
ဒါကလည်း တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပါ။

1596
01:37:01,152 --> 01:37:03,152
မင်းနဲ့ Liu Qi ရှင်သန်ဖို့အတွက်။

1597
01:37:03,194 --> 01:37:04,277
ကောင်းပါပြီ။

1598
01:37:04,319 --> 01:37:05,444
စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

1599
01:37:08,069 --> 01:37:09,027
တောင်းပန်ပါတယ်။

1600
01:37:19,069 --> 01:37:20,444
ယာယီဝန်ထမ်း။

1601
01:37:20,486 --> 01:37:23,527
Navigator Space Station မှ ကြိုဆိုပါတယ်။

1602
01:37:23,569 --> 01:37:25,486
သတင်းပို့ပါ။

1603
01:37:25,527 --> 01:37:27,694
Docking Hall အမှတ် 4 သို့ တစ်ခါတည်း

1604
01:37:27,736 --> 01:37:29,069
ယာယီဝန်ထမ်း။

1605
01:37:29,111 --> 01:37:31,986
Navigator Space Station မှ ကြိုဆိုပါတယ်။

1606
01:37:32,027 --> 01:37:34,069
သတင်းပို့ပါ။

1607
01:37:34,111 --> 01:37:35,819
Docking Hall အမှတ် 4 သို့ တစ်ခါတည်း

1608
01:37:39,361 --> 01:37:40,152
ချုပ်တယ်။

1609
01:37:56,069 --> 01:37:57,361
နေကောင်းပြီလား

1610
01:38:01,027 --> 01:38:01,986
ဟုတ်ကဲ့။

1611
01:38:23,361 --> 01:38:24,194
မစ္စတာ Zhou။

1612
01:38:24,736 --> 01:38:26,486
သင်တောင်းဆိုထားသည့်ပုံသည် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1613
01:38:26,986 --> 01:38:27,819
ဟုတ်ပြီ

1614
01:38:29,361 --> 01:38:30,611
အချိန်နီးနေပြီ။

1615
01:38:33,236 --> 01:38:34,069
ဟုတ်ပြီ

1616
01:39:20,861 --> 01:39:21,694
ကောင်းပါပြီ။

1617
01:39:24,277 --> 01:39:25,611
သမ္မတကြီး။

1618
01:39:27,194 --> 01:39:28,777
ကိုယ်စားလှယ်တွေ။

1619
01:39:28,819 --> 01:39:30,777
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိလူတိုင်း။

1620
01:39:31,277 --> 01:39:33,402
ဒါက

1621
01:39:33,444 --> 01:39:36,069
လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 15,000 က ရုပ်ကြွင်းတစ်ခု။

1622
01:39:36,611 --> 01:39:40,194
ကျိုးသွားသော လူ့ခြေဖဝါးကို ကုသပေးသည်။

1623
01:39:41,111 --> 01:39:44,277
၎င်းသည် မွေးဖွားခြင်း၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။
လူ့ယဉ်ကျေးမှု။

1624
01:39:46,111 --> 01:39:48,861
လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 15,000၊

1625
01:39:49,569 --> 01:39:51,986
ပေါင်ကျိုးခြင်းသည် အသက်ဆုံးရှုံးနိုင်သည်။

1626
01:39:52,736 --> 01:39:55,777
မင်းမတတ်နိုင်လို့ပဲ။
အန္တရာယ်နှင့် ရှောင်ရန်။

1627
01:39:56,861 --> 01:39:58,611
နေရာတွင်သာ စောင့်နိုင်သည်။

1628
01:39:58,652 --> 01:40:00,361
သားရဲတွေ ကိုက်စားတယ်။

1629
01:40:00,402 --> 01:40:01,236
သို့သော်၊

1630
01:40:02,527 --> 01:40:03,902
ဒီ femur

1631
01:40:04,902 --> 01:40:06,027
အနာရောဂါကင်း။

1632
01:40:06,819 --> 01:40:09,777
ဆိုလိုတာက ဒဏ်ရာတွေရပြီး၊

1633
01:40:10,402 --> 01:40:13,527
တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ဒဏ်ရာကို ၀တ်ထားတယ်။

1634
01:40:13,569 --> 01:40:17,236
တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ကို ရေနဲ့ အစာကျွေးတယ်။

1635
01:40:17,277 --> 01:40:19,486
တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ကို ကာကွယ်ပေးခဲ့တယ်။

1636
01:40:19,527 --> 01:40:21,986
သားရဲတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုကနေ

1637
01:40:22,986 --> 01:40:25,319
ဒီလိုမျိုး အပြန်အလှန်ဆက်ဆံတယ်။

1638
01:40:25,361 --> 01:40:26,736
စည်းလုံးညီညွတ်မှု

1639
01:40:26,777 --> 01:40:28,777
ကျွန်တော်တို့ကို ရှင်သန်ခွင့်ပေးခဲ့တယ်။

1640
01:40:28,819 --> 01:40:31,402
လူ့ယဉ်ကျေးမှုကို ဆက်သွားပါ။

1641
01:40:33,527 --> 01:40:34,986
၂၀၄၄ ခုနှစ်၊

1642
01:40:35,527 --> 01:40:38,319
Lunar Exile ပရောဂျက်ပြီးနောက်
စမ်းသပ်မှုအောင်မြင်ခဲ့ပါတယ်၊

1643
01:40:38,361 --> 01:40:41,819
တစ်ချိန်က ကျွန်ုပ်တို့သည် အရန်အစီအစဉ်တစ်ခုကို အဆိုပြုခဲ့သည်။

1644
01:40:41,861 --> 01:40:44,361
ကျွန်ုပ်တို့၏နျူကလီးယားလက်နက်များကို ဖောက်ခွဲပစ်ပါ။
လရဲ့မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ

1645
01:40:44,402 --> 01:40:46,736
phased array တစ်ခုမှာ၊

1646
01:40:46,777 --> 01:40:48,527
လနျူကလီးယားပေါင်းစပ်မှု၊

1647
01:40:48,569 --> 01:40:50,611
မိမိကိုယ်ကို ပေါက်ကွဲခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း။

1648
01:40:50,652 --> 01:40:51,777
ကိုယ်စားလှယ်တွေဗျ။

1649
01:40:52,819 --> 01:40:56,069
နိုင်ငံပေါင်း ၃၃ နိုင်ငံမှ

1650
01:40:56,111 --> 01:40:57,444
ရရှိခဲ့သည်။

1651
01:40:58,277 --> 01:41:00,527
ငါပြောခဲ့သလိုပဲ။

1652
01:41:01,569 --> 01:41:03,152
ဒါက

1653
01:41:03,194 --> 01:41:06,277
နံပါတ်အတိအကျ
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ဖြန့်ကျက်အသုံးပြုနိုင်သော နျူကလီးယားလက်နက်များ။

1654
01:41:07,861 --> 01:41:10,569
ဒါလည်း စုစုပေါင်း နံပါတ်ပါ။
နျူကလီးယားလက်နက်များ လိုအပ်သည်။

1655
01:41:10,611 --> 01:41:12,944
လနျူကလီးယား ပေါင်းစပ်မှုကို စတင်ရန်။

1656
01:41:18,277 --> 01:41:21,611
ဒီဂဏန်းတွေဟာ တစ်ချိန်က ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်၊

1657
01:41:22,652 --> 01:41:25,361
ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာ သူတို့ဟာ အဓိပ္ပာယ်မရှိတော့ဘူး။

1658
01:41:28,027 --> 01:41:30,194
အရင်းအမြစ်နဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို ကျွန်တော်မသိဘူး။

1659
01:41:30,236 --> 01:41:32,986
ဤအချက်အလက်။

1660
01:41:33,611 --> 01:41:34,944
ဒါပေမယ့် ထင်တာပဲ။

1661
01:41:35,861 --> 01:41:37,569
တစ်ခုခုကိုသတိရနေဖို့။

1662
01:41:38,277 --> 01:41:41,902
နောင်နှစ်ပေါင်း ၁၅၀၀၀၊

1663
01:41:41,944 --> 01:41:44,361
နောက်တစ်ခုက femur ကျိုးနေရင်၊

1664
01:41:44,402 --> 01:41:46,486
ငါတို့ရှေ့မှာရှိတယ်၊

1665
01:41:47,527 --> 01:41:49,069
ငါတို့လုပ်မှာလား။

1666
01:41:49,111 --> 01:41:52,361
တူညီသောရွေးချယ်မှု

1667
01:41:52,902 --> 01:41:56,152
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း 15,000 တုန်းက လုပ်ခဲ့သလိုပါပဲ။

1668
01:42:08,819 --> 01:42:10,944
မြေအောက်မြို့၌ သင်၏အထိုင်
ပယ်ဖျက်သည်။

1669
01:42:12,361 --> 01:42:13,902
အဆင်ပြေပါတယ်ဗျာ၊

1670
01:42:15,819 --> 01:42:17,152
ငါသက်သေပြခဲ့တယ်။

1671
01:42:17,194 --> 01:42:18,277
ငါမှန်တယ်။

1672
01:42:20,027 --> 01:42:21,152
အရေးကြီးသလား။

1673
01:42:24,527 --> 01:42:25,819
Yaya သို့

1674
01:42:27,069 --> 01:42:28,444
အများကြီး အရေးကြီးတယ်။

1675
01:42:29,319 --> 01:42:30,986
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ဘဝကို ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ Yaya လား၊

1676
01:42:31,027 --> 01:42:32,277
နတ်သမီးတစ်ပါး

1677
01:42:32,319 --> 01:42:33,527
ဒါမှမဟုတ် နတ်ဆိုးလား?

1678
01:42:39,277 --> 01:42:40,527
မစ္စတာဒေါ်။

1679
01:42:40,569 --> 01:42:41,694
စိတ်မပူပါနဲ့။

1680
01:42:42,569 --> 01:42:43,694
အချိန်အလုံအလောက်ရှိသရွေ့...

1681
01:42:43,736 --> 01:42:44,861
အချိန်မရှိတော့ဘူး။

1682
01:42:45,944 --> 01:42:47,569
Lunar Exile Project မအောင်မြင်ပါ။

1683
01:42:47,611 --> 01:42:49,111
ကမ္ဘာမြေက ချက်ချင်း ထွက်ခွာသွားရမယ်။

1684
01:42:50,402 --> 01:42:51,861
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ Earth Engines များကို ထိန်းချုပ်ရန်၊

1685
01:42:52,402 --> 01:42:53,902
အင်တာနက်ကို ပြန်လည်ရယူရန် လိုအပ်ပါသည်။

1686
01:42:55,819 --> 01:42:56,819
အလှည့်ကျ ရပ်တန့်ပြီးနောက်၊

1687
01:42:56,861 --> 01:42:58,611
ပင်လယ်ရေတွေ ပြည့်လျှံသွားတယ်။
ဘေဂျင်းရှိ root ဆာဗာ။

1688
01:42:59,819 --> 01:43:01,194
၎င်းကို ပြန်လည်စတင်ရန် အလွန်ခက်ခဲသည်။

1689
01:43:01,986 --> 01:43:03,402
ငါ့ကိုဘာလို့လဲ?

1690
01:43:05,152 --> 01:43:06,277
သစ်လုံးအရ၊

1691
01:43:06,319 --> 01:43:08,277
Yaya ပြီးနောက် 1.7 စက္ကန့်
အောင်မြင်စွာ လွှင့်တင်ခဲ့သည်၊

1692
01:43:08,319 --> 01:43:10,486
လဂြိုလ်တုအင်ဂျင်များ
ဝန်ပိုလာတယ်။

1693
01:43:11,611 --> 01:43:13,069
တိုက်ဆိုင်မှုလို့ မထင်ပါဘူး။

1694
01:43:21,111 --> 01:43:22,444
ပြီးတော့ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

1695
01:43:23,736 --> 01:43:24,569
ကျဆင်းခြင်း?

1696
01:43:29,527 --> 01:43:30,819
မင်းဖြစ်မယ်မထင်ဘူး။

1697
01:43:41,486 --> 01:43:43,236
ဒီတစ်ခါတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တာဝန်ပါ။

1698
01:43:43,277 --> 01:43:45,444
လပေါ်တွင် နျူကလီယားဗုံးများ တပ်ဆင်ရန်ဖြစ်သည်။

1699
01:43:45,486 --> 01:43:47,361
ခေါ်တဲ့အခါ ရှေ့ကို လှမ်းပါ။

1700
01:43:47,402 --> 01:43:48,777
Peter Walsh

1701
01:43:48,819 --> 01:43:49,861
ဒီမှာ!

1702
01:43:49,902 --> 01:43:51,527
နီးလ်ဒရိုဖာ။

1703
01:43:51,569 --> 01:43:52,819
ဒီမှာ!

1704
01:43:52,861 --> 01:43:53,736
စိတ်မပူပါနဲ့။

1705
01:43:54,902 --> 01:43:57,236
- စီစဉ်ပြီးသားပါ။
- Liu Peiqiang

1706
01:43:57,277 --> 01:43:58,111
ဒီမှာ!

1707
01:43:59,569 --> 01:44:00,777
- အကြီးအကဲ။
- နိုဝင်ဘာ

1708
01:44:03,111 --> 01:44:04,652
မင်းရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလုပ်ခဲ့တာမဟုတ်လား?

1709
01:44:06,611 --> 01:44:09,111
သူတို့ကို အခြေခံပြီး ရွေးချယ်ထားပါတယ်။
သူတို့ရဲ့ ပျံသန်းမှု စာမေးပွဲ ရလဒ်တွေအပေါ်

1710
01:44:09,152 --> 01:44:11,736
မင်းသွားချင်ရင်တောင် သွားလို့ရမှာမဟုတ်ဘူး။

1711
01:44:11,777 --> 01:44:12,652
ခဏစောင့်ပါ။

1712
01:44:14,027 --> 01:44:14,986
ချုပ်တယ်။

1713
01:44:15,027 --> 01:44:16,027
ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။

1714
01:44:16,944 --> 01:44:18,486
ငါ့သားက ဟိုမှာ။

1715
01:44:18,527 --> 01:44:20,069
ဒီမှာ တပ်စွဲဖို့ လိုတယ်။

1716
01:44:21,652 --> 01:44:24,152
Lunar Crisis တုံ့ပြန်ရေးအစီအစဉ်
အဆင့်သုံးဆင့်ရှိသည်။

1717
01:44:24,777 --> 01:44:25,736
ပထမအဆင့်။

1718
01:44:25,777 --> 01:44:26,902
ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားလက်နက်တိုက်ကို ပို့ဆောင်ပါ။

1719
01:44:26,944 --> 01:44:28,819
အာကာသစခန်းကို အသုံးပြု၍ လပေါ်သို့။

1720
01:44:28,861 --> 01:44:30,194
phased array မှာ၊

1721
01:44:30,236 --> 01:44:31,861
၎င်းတို့ကို Campanus Crater တွင် တပ်ဆင်ပြီး၊

1722
01:44:31,902 --> 01:44:33,652
အချင်း 46 ကီလိုမီတာ ရှိသည်။

1723
01:44:36,194 --> 01:44:38,777
လ၏ အပျက်အစီးများသည် ဂြိုဟ်သိမ် ခါးပတ်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

1724
01:44:38,819 --> 01:44:40,819
Navigator အာကာသစခန်း

1725
01:44:40,861 --> 01:44:42,569
မြင့်မားသောပတ်လမ်းကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားလိမ့်မည်။

1726
01:44:43,236 --> 01:44:44,986
နူကလီးယားလက်နက်အားလုံးကို ထုပ်ပိုးထားသည်။

1727
01:44:45,027 --> 01:44:48,027
စုစုပေါင်း 3,750 ပုဒ်ရှိပါတယ်။

1728
01:44:52,652 --> 01:44:54,277
ဗုံးတပ်ဆင်သည့် အနေအထားကို ထည့်သွင်းပါ။

1729
01:44:54,819 --> 01:44:57,444
ဗုံးတပ်ဆင်ရေးဝန်ထမ်းအားလုံး၊
ထွက်ခွာရန်ပြင်ဆင်ပါ။

1730
01:44:57,486 --> 01:44:59,236
မစ်ရှင်ကို ပြီးအောင် သေချာလုပ်ပါ။

1731
01:44:59,277 --> 01:45:02,027
Roche ကန့်သတ်မဝင်မီ။

1732
01:45:03,027 --> 01:45:03,902
ဒုတိယအဆင့်။

1733
01:45:03,944 --> 01:45:05,694
နျူကလီးယားလက်နက်အားလုံးကို ချိတ်ဆက်ပါ။

1734
01:45:05,736 --> 01:45:07,444
အာကာသစခန်းကို အသုံးပြု
relay satellite အဖြစ်၊

1735
01:45:07,486 --> 01:45:08,611
၎င်းတို့ကို အဝေးမှ ဖောက်ခွဲပါ။

1736
01:45:10,944 --> 01:45:12,402
လနျူကလီးယား ပေါင်းစပ်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်၊

1737
01:45:12,444 --> 01:45:14,611
လကို ပြိုကျစေတယ်။
ပြိုကွဲ။

1738
01:45:18,777 --> 01:45:20,652
ထပ်လောင်းခြင်းအကြောင်း ငါ့ကို မပြောနဲ့။

1739
01:45:20,694 --> 01:45:21,611
အားလပ်ခွင့်ယူသည်!

1740
01:45:21,652 --> 01:45:23,569
အင်ဂျင် 3,000 ကို အံ့မခန်း ဆွဲထုတ်လို့ မရဘူး။
လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းထဲက။

1741
01:45:23,611 --> 01:45:26,444
ရုံးချုပ်က ကုဒ်ဝှက်ထားတဲ့ စာကို လက်ခံရရှိပြီးပါပြီ။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နျူကလီးယားလက်နက်အားလုံး၏ အချက်အလက်။

1742
01:45:26,486 --> 01:45:27,527
သူတို့ကို အဝေးကနေ ဖောက်ခွဲဖို့၊

1743
01:45:27,569 --> 01:45:29,069
ဒါတွေကို ခွဲပြီး စာဝှက်ထားရမယ်၊

1744
01:45:29,111 --> 01:45:30,236
နှင့် ဆက်တိုက်ချိတ်ဆက်ထားသည်။

1745
01:45:30,902 --> 01:45:32,652
နူကလီးယား ကုတ်ဖိုင်တွေ ရောက်ပါပြီ။

1746
01:45:32,694 --> 01:45:35,277
အမှတ်စဉ်ချိတ်ဆက်မှုများ ပြုလုပ်ပါ။
အမြန်ဆုံး

1747
01:45:36,402 --> 01:45:37,236
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1748
01:45:38,319 --> 01:45:40,319
550W သည် ကုဒ်ဝှက်ကိရိယာသို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်။

1749
01:45:40,361 --> 01:45:42,027
ဒီဒေတာကို ဖန်တီးပြီးပါပြီ။

1750
01:45:42,069 --> 01:45:44,986
1945 မှ 2045 ခုနှစ်အတွင်း။

1751
01:45:45,027 --> 01:45:46,402
မတူညီသောနိုင်ငံ

1752
01:45:46,444 --> 01:45:48,986
မတူညီသော ကုဒ်ဝှက်စနစ်များကို အသုံးပြုခဲ့သည်။

1753
01:45:49,027 --> 01:45:50,444
ပုံမှန်အသံထွက်

1754
01:45:50,486 --> 01:45:52,527
အနည်းဆုံး ဆယ်နှစ်လောက် ကြာမယ်။

1755
01:45:53,027 --> 01:45:55,527
ဒါပေမယ့် ငါတို့က နေ့တစ်ဝက်ပဲ ရှိသေးတယ်။

1756
01:45:55,569 --> 01:45:59,236
၎င်းတို့ကို ပေါင်းစည်းရန်။

1757
01:45:59,277 --> 01:46:00,277
တတိယအဆင့်။

1758
01:46:00,319 --> 01:46:01,402
root ဆာဗာများကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

1759
01:46:01,444 --> 01:46:04,277
Dulles၊ Tokyo နှင့် Beijing တို့တွင်

1760
01:46:04,319 --> 01:46:05,611
အင်တာနက်ကို ပြန်ယူပါ။

1761
01:46:05,652 --> 01:46:07,944
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း Earth Engines ကို စတင်ရန်၊

1762
01:46:07,986 --> 01:46:09,194
လရဲ့ အပျက်အစီးတွေကို ရှောင်၊

1763
01:46:09,236 --> 01:46:10,611
ပြီး​တော့ ခရီးသစ်​ကိုစတင်​ပါ။

1764
01:46:10,652 --> 01:46:12,277
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် Earth Engines 7,000 ရှိသည်။

1765
01:46:12,319 --> 01:46:13,902
သူတို့ရဲ့ network ports တွေကို ဖွင့်ထားပြီး၊

1766
01:46:13,944 --> 01:46:15,777
ချိတ်ဆက်ရန်အဆင်သင့်။

1767
01:46:15,819 --> 01:46:19,402
Dulles၊ Beijing နှင့် Tokyo ကိုအကြောင်းကြားပါ။
ထွက်ခွာရန် ကြိုတင်အဖွဲ့များ။

1768
01:46:20,694 --> 01:46:22,861
ပြန်လည်စတင်ပါ။

1769
01:46:22,902 --> 01:46:24,986
အင်တာနက် root ဆာဗာများ ကမ္ဘာအနှံ့။

1770
01:46:25,027 --> 01:46:26,486
နျူ ကလီးယား ဗုံးတွေ ပြတ်သွားပြီးနောက်၊
ငါတို့မှာ မိနစ် 30 ပဲရှိတယ်။

1771
01:46:26,527 --> 01:46:27,569
Earth Engines များကို လောင်ကျွမ်းစေရန်။

1772
01:46:27,611 --> 01:46:29,486
မဟုတ်ရင် ငါတို့ မလွတ်နိုင်ဘူး။
လ၏အပျက်အစီးများ။

1773
01:46:33,277 --> 01:46:34,986
အင်ဂျင်များ၏ သီးသန့်ကွန်ရက်
မပြီးသေးပါ။

1774
01:46:35,027 --> 01:46:37,611
မီးရှို့ရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း
အင်တာနက်ကို ပြန်လည်ရယူရန်ဖြစ်သည်။

1775
01:46:39,611 --> 01:46:41,361
ဤသည်မှာ အင်တာနက်ကို ပြန်လည်ရယူရန် သော့ချက်ဖြစ်သည်။

1776
01:46:41,402 --> 01:46:44,194
စကားဝှက်သည် ကျပန်းနံပါတ် 30,000 ဖြစ်သည်။
အချိန်နှင့်တပြေးညီထုတ်လုပ်သည်။

1777
01:46:44,236 --> 01:46:45,777
ဤအရာကသာ အင်တာနက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

1778
01:46:45,819 --> 01:46:47,111
အင်ဂျင်အားလုံးကို ချိတ်ဆက်ပါ။

1779
01:46:47,611 --> 01:46:48,944
အင်ဂျင်ချိတ်ဆက်ပြီးတာနဲ့၊

1780
01:46:48,986 --> 01:46:51,194
550W သည် ၎င်းတို့၏ လည်ပတ်မှုစနစ်များကို ပြန်လည်ရေးသားမည်ဖြစ်သည်။

1781
01:46:51,236 --> 01:46:52,486
ignition command ကို စံသတ်မှတ်ရန်။

1782
01:46:56,402 --> 01:46:58,194
မင်းတောင်းတာကို ငါယူလာပေးတယ်။

1783
01:46:58,236 --> 01:46:59,111
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1784
01:47:01,694 --> 01:47:02,527
ဘင်ဘန်။

1785
01:47:03,902 --> 01:47:05,194
ဒါက ရေစိုခံ ဖြန်းဆေးပါ။

1786
01:47:05,236 --> 01:47:07,236
ပါးလွှာသော ဇာတ်ကားပုံစံ
အရာဝတ္ထု၏မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်

1787
01:47:07,277 --> 01:47:09,361
ခိုင်မာသောအောင်မြင်ရန်
hydrophobic အကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့် ...

1788
01:47:09,402 --> 01:47:11,111
ရေးလို့ရတယ်။
တခြား ဘာပြောချင်လဲ။

1789
01:47:16,111 --> 01:47:16,944
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1790
01:47:17,444 --> 01:47:18,736
ဘယ်သူ့ဆီ စာရေးရမှန်း မသိဘူး။

1791
01:47:26,194 --> 01:47:27,777
မြန်မြန်၊ စင့်ခ်လုပ်ပါ။

1792
01:47:27,819 --> 01:47:28,861
ပစ္စည်းကိရိယာများကိုစစ်ဆေးပါ။

1793
01:47:30,111 --> 01:47:32,319
ရေအောက်အထိုင်ကြိုး တပ်ဆင်ထားသည်။

1794
01:47:32,361 --> 01:47:33,569
တပ်မှူးကို ဆက်သွယ်ပါ။

1795
01:47:33,611 --> 01:47:34,611
ရေထဲသို့ သွားရန် ပြင်ဆင်ပါ။

1796
01:48:02,486 --> 01:48:03,569
မစ္စတာ Zhou။

1797
01:48:03,611 --> 01:48:04,944
ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် နျူကလီးယားလက်နက်များ။

1798
01:48:04,986 --> 01:48:07,444
လမကျခင် ၁၂ နာရီအလိုမှာ

1799
01:48:07,944 --> 01:48:09,444
မိုးစဲ။

1800
01:48:11,194 --> 01:48:12,902
စလိုက်ရအောင်။

1801
01:48:37,861 --> 01:48:39,902
သင်ခေါ်ဆိုထားသောနံပါတ်
မရောက်ရှိနိုင်ပါ။

1802
01:48:40,527 --> 01:48:44,069
ဂြိုလ်တု အများစု ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသည်။
လ၏အပျက်အစီးများအားဖြင့်။

1803
01:48:44,569 --> 01:48:46,194
ငါ့သမီးကို ခေါ်တယ်။

1804
01:48:46,236 --> 01:48:47,569
ကျွန်တော် သူမကို လက်လှမ်းမမီနိုင်ခဲ့ပါ။

1805
01:48:48,277 --> 01:48:50,444
ငါဒီမှာရှိတယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

1806
01:48:50,486 --> 01:48:52,611
ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်မယ်။

1807
01:48:53,236 --> 01:48:55,277
ရေငုပ်ဝတ်စုံကို အလူမီနီယမ်သတ္တုစပ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။

1808
01:48:55,319 --> 01:48:56,444
အလေးချိန် 240 ကီလိုဂရမ် ရှိပါတယ်။

1809
01:48:56,486 --> 01:48:57,611
အမြင့် 2.1 မီတာ။

1810
01:48:57,652 --> 01:48:59,152
ခြေဖဝါးကို ထိန်းချုပ်တွန်းအားဖြင့်၊

1811
01:48:59,194 --> 01:49:01,277
သင်၏ဦးတည်ချက်ကိုထိန်းချုပ်ပါ။
ခြေနင်းစက်ကိရိယာမှတဆင့်။

1812
01:49:01,319 --> 01:49:02,652
မင်းရဲ့အတိမ်အနက်ကို သတိထားပါ။

1813
01:49:02,694 --> 01:49:04,527
လက်ကျန်လေကို ငါးမိနစ်တစ်ကြိမ် စစ်ဆေးပါ။

1814
01:49:05,111 --> 01:49:06,402
ဂရုပြုပါ။
ဖိအား gauge သတိပေးချက်။

1815
01:49:06,444 --> 01:49:09,319
အဲဒါက ပိုပေါ့ပါးတဲ့သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပါ။

1816
01:49:12,236 --> 01:49:13,652
မင်းအဲဒီမှာ မကြာခင်ဆင်းတော့မယ်။

1817
01:49:13,694 --> 01:49:14,819
ကြောက်နေသလား။

1818
01:49:24,861 --> 01:49:26,652
အင်တာနက် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကြိုတင်အဖွဲ့များ

1819
01:49:26,694 --> 01:49:29,069
သတ်မှတ်ထားတဲ့ နေရာတွေကို ရောက်နေပါပြီ။

1820
01:49:29,111 --> 01:49:30,527
ဟုတ်ပြီ

1821
01:49:30,569 --> 01:49:32,111
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

1822
01:49:32,152 --> 01:49:35,236
အင်တာနက် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး လုပ်ဆောင်ချက်ကို စတင်ပါ။

1823
01:49:35,277 --> 01:49:36,444
Dulles၊ တိုကျို၊

1824
01:49:36,486 --> 01:49:39,194
နှင့် Beijing Advance အဖွဲ့များသည် အသင့်အနေအထားတွင် ရှိနေပါသည်။

1825
01:49:40,694 --> 01:49:42,861
နူကလီးယားလက်နက်များ ကုဒ်ဝှက်ခြင်း စတင်ပါ။

1826
01:49:42,902 --> 01:49:44,861
ကုဒ်ဝှက်မထားသော အရေအတွက်၊ 3,143။

1827
01:49:46,986 --> 01:49:49,611
လကွယ်အထိ ၁၂ နာရီရှိပြီ။
Roche ကန့်သတ်ချက်သို့ရောက်ရှိ။

1828
01:49:49,652 --> 01:49:50,986
နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွဲ ယခုစတင်ပါပြီ။

1829
01:49:53,694 --> 01:49:56,319
လွှတ်တင်ရန်အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရန် လေကြောင်းသင်္ဘောများအားလုံးကို အသိပေးအပ်ပါသည်။

1830
01:49:56,361 --> 01:49:59,111
ဆက်သွယ်ရေးစက်ကိရိယာ စမ်းသပ်မှု ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။

1831
01:50:10,319 --> 01:50:11,236
နောက်ဆုံးငါးစက္ကန့်။

1832
01:50:11,277 --> 01:50:13,277
ရေယာဉ် ၃၃၊ မတ်တပ်ရပ်၊

1833
01:50:14,986 --> 01:50:16,277
နောက်ဆုံးစစ်ဆေးမှုများ။

1834
01:50:16,319 --> 01:50:17,402
ရေထဲသွားဖို့ပြင်။

1835
01:50:17,944 --> 01:50:18,777
ပစ်လွှတ်ပါ။

1836
01:50:38,819 --> 01:50:39,819
ဘင်ဘင်!

1837
01:50:39,861 --> 01:50:41,277
မင်းက စစ်ခွေးလား။

1838
01:51:30,069 --> 01:51:35,194
ရောင်းအားကြီး

1839
01:51:35,944 --> 01:51:37,236
နောက်ဆုံးတော့ ပစ္စည်းတွေက စျေးသက်သာသွားတယ်။

1840
01:51:42,444 --> 01:51:43,319
မစ္စတာဒေါ်။

1841
01:51:44,236 --> 01:51:45,527
ဒါတွေကဘာတွေပါလဲ?

1842
01:51:46,361 --> 01:51:47,194
ဆံပင်အမြီးများ။

1843
01:51:48,194 --> 01:51:49,944
သူတို့အိပ်တဲ့အခါ ဒေါင်လိုက်နေရတယ်။

1844
01:52:12,944 --> 01:52:15,569
ပို့ဆောင်ရေးရေယာဉ် ၃၄ စီး ထွက်ခွာသွားပြီဖြစ်သည်။

1845
01:52:15,611 --> 01:52:17,944
ဆိုက်ရောက်မည်ဟု ခန့်မှန်းရသည်။
သတ်မှတ်ထားသော အနေအထားသို့ ရောက်ရန် ၃၅ မိနစ်ဖြစ်သည်။

1846
01:52:17,986 --> 01:52:19,027
ဦးတည်ချက်ကို ချိန်ညှိပြီးပါပြီ။

1847
01:52:19,069 --> 01:52:20,861
အမြင်အာရုံက ပုံမှန်ဖြစ်ပြီး အရှိန်မြှင့်တယ်။

1848
01:52:20,902 --> 01:52:23,361
အမှတ် 16 တွင် ထိန်းသိမ်းဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။

1849
01:52:23,402 --> 01:52:25,444
သင်သည် ကျွန်ုပ်၏ အရေးပေါ် ရှောင်ရန်လမ်းကြောင်းတွင် ရှိနေပါသည်။

1850
01:52:25,486 --> 01:52:26,694
ကော်ပီလား

1851
01:52:26,736 --> 01:52:28,611
ထပ်ပြောပါဦးမယ်။ ကော်ပီလား

1852
01:52:29,194 --> 01:52:32,319
ရေဒါတွင် တွေ့ရှိသော လ၏ အပျက်အစီး အစုအဝေးများ၊

1853
01:52:32,361 --> 01:52:34,611
ဒါပေမယ့် အမြင်အကွာအဝေးမှာ မရှိသေးပါဘူး။

1854
01:52:34,652 --> 01:52:37,069
ယာဉ်တိုက်မှု ရှောင်ရှားရန် သတိပေးချက် ရရှိခဲ့သည်။

1855
01:52:37,111 --> 01:52:38,402
လမ်းကြောင်းပြောင်းသွားမယ်။

1856
01:52:38,986 --> 01:52:40,569
လ၏ အပျက်အစီးများကို တွေ့ရှိရသည်။

1857
01:52:40,611 --> 01:52:43,069
အသေးစား အရန်ရေဒါကို အသက်သွင်းလိုက်ပါ။

1858
01:52:44,111 --> 01:52:45,027
နံပါတ် ၁၁ ပေါက်ကွဲ

1859
01:52:45,069 --> 01:52:46,777
လှုပ်လှုပ်ခတ်ခတ်လှိုင်းမှ အမှိုက်များကို ရှောင်ပါ။

1860
01:52:51,236 --> 01:52:52,152
ငါက ဆုံးပြီ။

1861
01:52:52,194 --> 01:52:54,736
- မေမေ၊ ငါ့ကိုလာကာကွယ်ပါ။
- စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။ အာရုံစူးစိုက်မှု။

1862
01:52:54,777 --> 01:52:56,277
နံပါတ် 26 ကျေးဇူးပြု၍ အရှိန်မြှင့်ပါ။

1863
01:52:56,319 --> 01:52:58,902
ဘုရားသခင်၊ ငါ့ကို နောက်ထပ် nshima ပေးပါရစေ၊

1864
01:52:58,944 --> 01:53:01,652
အမှတ် ၃၃၊ မိတ္တူရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ ဖြေကြားပေးပါ။

1865
01:53:01,694 --> 01:53:03,111
ထိပ်ဖူးနှစ်ရာ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

1866
01:53:03,152 --> 01:53:04,361
မလိုအပ်သောအခင်းအကျင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့တွင် 180 ကျန်ရှိသည်။

1867
01:53:11,902 --> 01:53:12,902
Emilia

1868
01:53:12,944 --> 01:53:13,777
ကြိုပေး။

1869
01:53:19,486 --> 01:53:20,944
သတ်မှတ်ထားသော သြဒိနိတ်များ ရောက်ပါပြီ။

1870
01:53:20,986 --> 01:53:22,152
ဗုံးတပ်ဆင်ခြင်းမုဒ်ကို စတင်ပါ။

1871
01:53:25,611 --> 01:53:27,402
autopilot ကို ချိတ်ဆက်ပါ။

1872
01:53:27,444 --> 01:53:29,319
ယူနီဖောင်း ပျံသန်းမှုအမြန်နှုန်းကို သတ်မှတ်ပါ။

1873
01:53:29,361 --> 01:53:30,236
တစ်နာရီလျှင် ကီလိုမီတာ ၁၈၀ အထိ။

1874
01:53:32,027 --> 01:53:34,152
550W စနစ်ထည့်သွင်းရာတွင် ကူညီပေးပါမည်။
နျူကလီးယားဗုံးများ

1875
01:53:34,194 --> 01:53:35,527
သူတို့ရဲ့ တိကျတဲ့ အနေအထားမှာ

1876
01:53:37,486 --> 01:53:38,986
စွမ်းအင်လိုအပ်သည်။
လကို လုံးလုံး ဖျက်ဆီးရန်

1877
01:53:39,027 --> 01:53:41,569
စုစုပေါင်းအထွက်နှုန်း 1B အဆဖြစ်သည်။
နျူကလီးယားလက်နက်များ။

1878
01:53:42,069 --> 01:53:43,819
ဗုံးတွေ ငါတို့စုပြီးပြီ။

1879
01:53:43,861 --> 01:53:45,569
ခဲကြိုးအဖြစ် ရေတွက်နိုင်လောက်ပါတယ်။

1880
01:53:46,527 --> 01:53:48,736
ဒါကြောင့် နေရာချထားမှုတွေ တိကျရမယ်။

1881
01:53:50,069 --> 01:53:52,694
phased array ကိုသေချာစေရန်
element focus point သည် တိကျသည်။

1882
01:54:42,777 --> 01:54:44,527
မြန်မြန်၊ ကြာကြာခံနိုင်မယ် မထင်ဘူး။

1883
01:54:46,111 --> 01:54:47,319
ဓာတ်လှေကားဝင်ပေါက်ကို ဆင်းရအောင်။

1884
01:54:50,736 --> 01:54:51,777
အောက်ထပ် 17 လွှာမှာရှိပါတယ်။

1885
01:54:52,527 --> 01:54:54,277
ကောင်းတဲ့အချက်က 18 ရက်နေ့မဟုတ်ပါဘူး။

1886
01:54:55,819 --> 01:54:56,652
စကင်န်ဖတ်ခြင်း၊

1887
01:54:56,694 --> 01:54:58,194
အပေါက်ဧရိယာတစ်ခုရှိတယ်။
အောက်ထပ် 17 လွှာတွင်

1888
01:54:58,694 --> 01:55:01,027
ပိတ်ရန်သတိရပါ။
ပါဝါချွေတာရန် တွန်းကန်အားစနစ်။

1889
01:55:01,069 --> 01:55:02,277
တတိယလက်ကျန် အောက်ဆီဂျင်အဆင့် စစ်ဆေးခြင်း။

1890
01:55:07,527 --> 01:55:08,569
အဲဒါ ဓာတ်အားဖြန့်ဖြူးရေးအခန်း။

1891
01:55:09,194 --> 01:55:11,319
Cai၊ ပါဝါပြန်လည်ရရှိရန် Benben နှင့်သွားပါ။

1892
01:55:11,361 --> 01:55:13,402
Xu၊ ငါတို့နဲ့လိုက်ခဲ့
ဗဟိုထိန်းချုပ်နယ်မြေသို့။

1893
01:55:15,986 --> 01:55:16,861
ဒီမှာပါ။

1894
01:55:19,361 --> 01:55:20,777
Benben သွားပြီး ကူညီလိုက်ပါ။

1895
01:55:21,486 --> 01:55:23,069
Benben၊ ကြိုးကို ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။

1896
01:55:35,986 --> 01:55:36,944
ပါဝါပြန်ပြီ။

1897
01:55:43,819 --> 01:55:46,402
ဒါက ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး
liquid-cooled server အစုအဝေး။

1898
01:55:47,486 --> 01:55:49,069
ဒါက တကယ့်ကမ္ဘာသစ်ပါ။

1899
01:55:50,027 --> 01:55:51,402
ကတ်က အလုပ်မလုပ်သေးဘူး။

1900
01:55:58,319 --> 01:55:59,361
လော့ခ်ချပါ၊ မြန်မြန်လုပ်။

1901
01:55:59,402 --> 01:56:00,277
ဒါက ဖိအားမြင့်တံခါးပါ။

1902
01:56:00,319 --> 01:56:01,236
ကြာရှည်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

1903
01:56:06,277 --> 01:56:07,944
တုံ့ပြန်ချက်ကို လွန်လွန်ကဲကဲ တွန်းအားပေးပါ။

1904
01:56:07,986 --> 01:56:09,652
ငါ ဆက်မထိန်းနိုင်တော့ဘူး။

1905
01:56:11,694 --> 01:56:12,569
ငါ့ခြေထောက်!

1906
01:56:22,819 --> 01:56:23,986
ရောက်လုနီးပြီ။

1907
01:56:24,027 --> 01:56:26,194
နျူ ကလီးယားဗုံး ငါးလုံး ကျန်တယ်။

1908
01:56:28,944 --> 01:56:29,819
လျူ။

1909
01:56:29,861 --> 01:56:31,944
နောက်ဆုံးတော့ အိမ်ပြန်နိုင်ပါပြီ။

1910
01:56:35,819 --> 01:56:37,194
ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့!

1911
01:56:37,861 --> 01:56:39,277
ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့!

1912
01:56:39,319 --> 01:56:40,527
ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့!

1913
01:57:04,569 --> 01:57:07,236
ငါတို့ အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားပြီ
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ရေယာဉ် ၁၀ စီးဖြင့်

1914
01:57:07,277 --> 01:57:10,277
ဆရာ၊ ကျွန်တော်တို့ အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားတယ်။
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ရေယာဉ် ၃၃ စီးလည်း ပါတယ်။

1915
01:57:10,319 --> 01:57:12,486
အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ ရှိမရှိ အတည်ပြုပါ။

1916
01:57:12,527 --> 01:57:15,027
အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ ရှိမရှိ အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။

1917
01:57:15,069 --> 01:57:16,819
ဆက်ပြီးခေါ်ပါ။

1918
01:57:18,694 --> 01:57:20,319
စုစုပေါင်း ထိပ်ဖူး ၃၈၄ ခု ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။

1919
01:57:20,361 --> 01:57:21,527
အနှုတ် လေးခုတွင် ထပ်နေခြင်း၊

1920
01:57:21,569 --> 01:57:23,486
အဆင့်လိုက် ခင်းကျင်းထားသည်။
အရေးကြီးသောတန်ဖိုးအောက်ကျဆင်းခဲ့သည်။

1921
01:57:24,694 --> 01:57:26,361
550W ချိတ်တော့မည်။

1922
01:57:26,402 --> 01:57:27,736
ပျက်တော့မည်။

1923
01:57:29,694 --> 01:57:31,986
အဲဒီအထဲက ၆၉၇ ခုကို ကျနော်တို့ ဖြိုခွဲပြီးပါပြီ။

1924
01:57:32,652 --> 01:57:35,194
လ၏နျူကလီးယားဗုံးတပ်ဆင်မှု တိုးတက်မှု
95% ပြီးပါပြီ။

1925
01:57:38,152 --> 01:57:39,319
ဇဝေဇဝါ ရပ်လိုက်ပါ။

1926
01:57:39,361 --> 01:57:40,319
အရှိန်မြှင့်။

1927
01:57:41,152 --> 01:57:43,444
သုံးနာရီ
Roche ကန့်သတ်ချက်သို့မရောက်မီ။

1928
01:57:58,277 --> 01:57:59,277
ရှေးဦးသူနာပြုကိရိယာကို ရှာပါ။

1929
01:58:00,819 --> 01:58:02,111
သူ ဒဏ်ရာပြင်းတယ်။

1930
01:58:02,152 --> 01:58:03,486
သူ့ကို ချက်ခြင်း လွှတ်ရမယ်။

1931
01:58:03,527 --> 01:58:05,319
Cai၊ Central Control Room ကိုလာပါ။

1932
01:58:05,361 --> 01:58:06,319
ဆွဲထုတ်ဖို့ပြင်။

1933
01:58:06,361 --> 01:58:07,319
ဟိုမှာနေမယ်။

1934
01:58:21,777 --> 01:58:22,611
မင်္ဂလာပါ?

1935
01:58:23,611 --> 01:58:24,986
- ငါ့ကို တစ်ယောက်ယောက်ကြားနိုင်မလား။
- Liu Peiqiang

1936
01:58:25,027 --> 01:58:27,152
မင်းက အောက်ဆီဂျင် အရမ်းနည်းတယ်။

1937
01:58:27,194 --> 01:58:28,777
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။

1938
01:58:28,819 --> 01:58:30,611
ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်သည် မပြီးပြတ်သေးပါ။

1939
01:58:31,236 --> 01:58:33,819
စနစ်က ထောက်ပြသည်။
သင်္ဘောငါးစင်း ပျက်ကျခဲ့ကြောင်း၊

1940
01:58:33,861 --> 01:58:35,569
ငါတို့အပါအဝင်။

1941
01:58:36,069 --> 01:58:39,569
- နှစ်ဦး လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။
- အမေ၊ အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

1942
01:58:39,611 --> 01:58:40,819
နျူကလီယားဗုံး အရေအတွက်က ငါတို့မှာရှိတယ်။

1943
01:58:40,861 --> 01:58:42,611
ပေါက်ကွဲခြင်းအဆင့်အောက် ရောက်နေပါသည်။

1944
01:58:42,652 --> 01:58:44,527
တခြား ကျန်ရစ်သူတွေ

1945
01:58:44,569 --> 01:58:46,194
နူကလီးယားဗုံးတွေ တပ်ဆင်ဖို့ သွားခဲ့တယ်။

1946
01:58:46,236 --> 01:58:47,361
နည်းလမ်းရှာရမယ်။

1947
01:58:47,402 --> 01:58:49,319
ဤငါးပါးကိုလည်း ထူထောင်ရန်။

1948
01:58:56,652 --> 01:58:59,361
အရေးပေါ်ပြန်ဆေးတောင့်သည် ရှေ့တွင်ရှိသည်။

1949
01:59:00,819 --> 01:59:02,277
Liu Peiqiang

1950
01:59:02,319 --> 01:59:05,402
အခြေစိုက်စခန်းရှိ လဆင်းယာဉ်များ ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။
သုံးနိုင်သည်။

1951
01:59:05,444 --> 01:59:06,652
ပါဝါအတုံးနှစ်ချောင်း ကျန်သေးတယ်။

1952
01:59:07,652 --> 01:59:08,611
မိုက်တယ်။

1953
01:59:13,736 --> 01:59:14,777
အရင်ထွက်လိုက်ပါ။

1954
01:59:14,819 --> 01:59:17,402
အလိုအလျောက်ပြန်ပို့ခြင်းကို ငါသတ်မှတ်ပြီးပြီ။

1955
01:59:23,736 --> 01:59:26,194
ကျွန်တော်တို့မှာ နျူကလီးယားဗုံး ၅ လုံး တပ်ဆင်ဖို့ ကျန်ပါသေးတယ်။

1956
01:59:26,236 --> 01:59:27,319
- ငါတို့က ဖုန်းဆက်တယ်။
- စိတ်မပူပါနဲ့။

1957
01:59:27,361 --> 01:59:28,902
Libreville မှာ အကြာကြီး လေ့ကျင့်ခဲ့ပါတယ်။

1958
01:59:28,944 --> 01:59:30,902
ကျွန်တော်တို့မှာ ကောင်းမွန်တဲ့ teamwork ရှိတယ်။

1959
01:59:36,027 --> 01:59:37,361
Liu Peiqiang

1960
01:59:37,402 --> 01:59:39,111
ငါတို့က ပုံမှန်မဟုတ်သေးဘူး။

1961
01:59:39,152 --> 01:59:40,736
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဆေးအာမခံ မရှိပါ။

1962
01:59:40,777 --> 01:59:42,069
ကျွန်တော်သိသည်။

1963
01:59:42,111 --> 01:59:43,277
ငါအဲဒါကိုမလိုအပ်ပါဘူး။

1964
01:59:47,944 --> 01:59:48,777
Liu Peiqiang

1965
01:59:48,819 --> 01:59:50,944
မင်းဘာလို့ တံခါးပြန်ပိတ်တာလဲ။

1966
01:59:52,319 --> 01:59:53,402
Liu Peiqiang

1967
01:59:53,444 --> 01:59:54,694
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1968
01:59:54,736 --> 01:59:56,111
မလိုအပ်ပါဘူး။

1969
01:59:56,152 --> 01:59:57,486
နျူဗုံးငါးလုံးအတွက် လူနှစ်ဦး။

1970
01:59:58,819 --> 01:59:59,902
ထိုင်ခုံ သုံးခုပဲရှိတယ်။

1971
01:59:59,944 --> 02:00:00,986
ငါ့အတွက်မလုံလောက်ဘူး။

1972
02:00:01,694 --> 02:00:02,694
အိမ်ပြန်။

1973
02:00:03,527 --> 02:00:05,361
မင်းသမီးက မင်းကိုစောင့်နေတယ်။

1974
02:00:05,402 --> 02:00:06,277
Liu Peiqiang

1975
02:00:06,319 --> 02:00:08,777
မင်း နားမလည်သေးဘူး။

1976
02:00:08,819 --> 02:00:10,277
မည်သည့်ကိရိယာမှမပါဘဲ၊

1977
02:00:10,319 --> 02:00:13,152
နူကလီးယားဗုံးငါးလုံးကို ဘယ်လိုသယ်သွားတာလဲ။

1978
02:00:13,194 --> 02:00:14,361
Liu Peiqiang

1979
02:00:15,361 --> 02:00:16,944
ပြန်လာသည်!

1980
02:00:19,027 --> 02:00:21,486
နှစ်နာရီနဲ့ ဆယ်မိနစ်ပဲ ကျန်တော့တယ်။

1981
02:00:22,194 --> 02:00:23,902
ဘာ့ကြောင့် ကုတ်ခြစ်နေတာလဲ။ ဓားသွားယူ၊ အရူး။

1982
02:00:25,819 --> 02:00:26,736
ခင်ဗျာ။

1983
02:00:26,777 --> 02:00:28,319
အာကာသစခန်းအဖွဲ့သားတွေက သိချင်ကြပါတယ်။

1984
02:00:28,361 --> 02:00:30,861
ကုဒ်တွေကို မ crack ခင် ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

1985
02:00:36,402 --> 02:00:37,694
ထွက်သွား!

1986
02:00:37,736 --> 02:00:39,152
ငါမသိချင်ဘူးထင်လား

1987
02:00:39,694 --> 02:00:41,902
စာဝှက်ကိရိယာများကို ဤနေရာတွင် ရယူပါ။

1988
02:00:46,444 --> 02:00:47,652
သင်၏ကီးဘုတ်ကို ကောင်းစွာကြည့်ရှုပါ။

1989
02:00:47,694 --> 02:00:49,194
ကီးဘုတ်သည် သင်၏လက်နက်ဖြစ်သည်။

1990
02:01:01,236 --> 02:01:02,152
ရပ်ကြည့်။

1991
02:01:02,861 --> 02:01:04,027
ရေငုပ်ဝတ်စုံတစ်ခုပဲ ကျန်တော့တယ်။

1992
02:01:05,486 --> 02:01:07,236
ဒီမှာ အလုပ်မပြီးနိုင်ရင်၊

1993
02:01:07,986 --> 02:01:09,069
ငါတို့အားလုံးသေလိမ့်မယ်။

1994
02:01:09,986 --> 02:01:10,944
ဌာနချုပ်။

1995
02:01:10,986 --> 02:01:12,944
ဒဏ်ရာရသူတွေ ရောက်လာတယ်။
root server ရဲ့ဂိတ်မှာ။

1996
02:01:12,986 --> 02:01:14,111
သူတို့ကို လက်ခံပါ။

1997
02:01:24,652 --> 02:01:27,027
Beijing Advance အဖွဲ့
ထိခိုက်သေဆုံးမှုများကြောင့် လျော့ကျခဲ့သည်။

1998
02:01:27,944 --> 02:01:30,819
Dulles ကိုအတည်ပြုပါ။
Advance Team ရဲ့ တိုးတက်မှု။

1999
02:01:30,861 --> 02:01:33,819
Tokyo Advance Team ၏ တိုးတက်မှုကို အတည်ပြုပါ။

2000
02:01:33,861 --> 02:01:35,069
အလိုအလျောက် ပြန်ပေးသည့် အစီအစဉ်ကို စတင်ခြင်း။

2001
02:01:45,319 --> 02:01:47,402
သခင်၊ ငါလက်ခံတယ်။
လမှပြန်လာသောအချက်ပြမှု။

2002
02:01:47,444 --> 02:01:49,944
အာကာသစခန်းကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။
သြဒိနိတ်များကို ပြန်ပေးသည်။

2003
02:01:57,444 --> 02:02:01,986
Navigator Space Station သို့ဝင်ရောက်ပါ။
သြဒိနိတ်များကို ပြန်ပေးသည်။

2004
02:02:02,027 --> 02:02:04,819
ကျွန်ုပ်တို့၏ relay အခြေစိုက်စခန်း
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလှေပေါ်တွင်ရှိသည်။

2005
02:02:06,361 --> 02:02:08,944
သူသည် ဆက်သွယ်ရေး နယ်ပယ် ပြင်ပတွင် ရှိနေသည်။

2006
02:02:12,944 --> 02:02:14,652
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်။

2007
02:02:15,194 --> 02:02:17,694
လပေါ်မှာ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် သေတယ်။

2008
02:02:28,777 --> 02:02:29,819
မြန်မြန်လုပ်။

2009
02:02:35,861 --> 02:02:37,569
root server ကို reboot လုပ်ပါမယ်။

2010
02:02:37,611 --> 02:02:38,736
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ 500W ချိတ်ဆက်ပါ။

2011
02:02:38,777 --> 02:02:40,111
နှင့် root server ။

2012
02:02:40,152 --> 02:02:41,277
ချိတ်ဆက်ပြီးတာနဲ့၊

2013
02:02:41,319 --> 02:02:43,611
Earth Engine ထဲကို 550W ကို လွှတ်လိုက်ပါ။
ကွန်ရက်ကို ထိန်းချုပ်ပါ။

2014
02:02:43,652 --> 02:02:45,736
၎င်းသည် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ Earth Engines များ

2015
02:02:45,777 --> 02:02:47,194
ယာယီလည်ပတ်မှုစနစ်တစ်ခု ဖန်တီးပါ။

2016
02:03:08,152 --> 02:03:09,194
တံခါးပျက်နေပါတယ်။

2017
02:03:10,861 --> 02:03:12,277
အခု ဘာကြောင့် ကျိုးရမှာလဲ ။

2018
02:03:14,027 --> 02:03:15,611
Backup Team 1 ရောက်ပါပြီ။
သတ်မှတ်ရာထူး။

2019
02:03:16,611 --> 02:03:17,527
တွန်း!

2020
02:03:17,569 --> 02:03:19,152
မိတ္တူအဖွဲ့ 2 သည် 15 မိနစ်အတွင်းရောက်ရှိပါမည်။

2021
02:03:19,194 --> 02:03:20,819
မိတ္တူအဖွဲ့ 3 သည် 15 မိနစ်အတွင်း ပိတ်ပါမည်။

2022
02:03:26,527 --> 02:03:27,527
မစ္စတာဒေါ်။

2023
02:03:27,569 --> 02:03:28,736
တိုးတက်မှုက ပိတ်နေတယ်။

2024
02:03:28,777 --> 02:03:29,611
ပြန်မရနိုင်ပါ။

2025
02:03:30,402 --> 02:03:31,652
ဟာ့ဒ်ဝဲထောက်ပံ့မှုမရှိဘဲ၊

2026
02:03:31,694 --> 02:03:32,611
သင် ဘာမှ ပြန်မရနိုင်ပါ။

2027
02:03:35,319 --> 02:03:36,527
အဆက်အစပ်မရှိတာ တစ်ခုရှိပါသေးတယ်။

2028
02:03:43,027 --> 02:03:44,652
အရမ်းအေးတယ်။

2029
02:04:28,361 --> 02:04:29,527
နှစ်နာရီကြာပြီးနောက်၊

2030
02:04:29,569 --> 02:04:32,152
လသည် Roche ကန့်သတ်ချက်ကိုချိုးဖောက်လိမ့်မည်။

2031
02:04:32,194 --> 02:04:34,194
နူကလီးယားဗုံးတွေကို အမြန်ဆုံး ဖောက်ခွဲပစ်ရမယ်။

2032
02:04:34,236 --> 02:04:35,111
ပေါက်ကွဲပြီးနောက်၊

2033
02:04:35,152 --> 02:04:36,402
အင်ဂျင်တွေကို မီးရှို့ရမယ်။

2034
02:04:36,444 --> 02:04:37,527
မိနစ် 30 အတွင်း။

2035
02:04:37,569 --> 02:04:40,069
တစ်ချိန်က လမင်း အပျက်အစီးများ
Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ချိုးဖောက်ခြင်း၊

2036
02:04:40,111 --> 02:04:41,694
ငါတို့ လွတ်မြောက်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

2037
02:04:41,736 --> 02:04:44,319
ကမ္ဘာမြေပြင်ပေါ်ရှိ အရာအားလုံး
ပျက်စီးလိမ့်မည်။

2038
02:04:44,361 --> 02:04:45,569
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

2039
02:04:45,611 --> 02:04:47,819
ဒါပေမယ့် နောက်ထပ်နျူကလီးယားဗုံး ၁၃ လုံးလိုတယ်...

2040
02:05:09,527 --> 02:05:10,569
မြန်မြန်

2041
02:05:10,611 --> 02:05:13,236
အခုပဲ မြေအောက်ကတုတ်ကျင်းတွေကို သွားလိုက်ပါ။

2042
02:05:14,444 --> 02:05:15,319
မစ္စ Hao။

2043
02:05:15,361 --> 02:05:16,486
ငါတို့ရမလား...

2044
02:05:16,527 --> 02:05:17,611
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ

2045
02:05:18,486 --> 02:05:19,777
ဘယ်မှာမှ မလုံခြုံဘူး။

2046
02:05:29,652 --> 02:05:32,611
Backup Team 1 နှင့် အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားပါသည်။

2047
02:05:32,652 --> 02:05:34,111
Beijing Backup Team 2 ရောက်ပါပြီ။

2048
02:05:34,152 --> 02:05:36,236
အဖွဲ့ 3 သည် 13 မိနစ်တွင်ရောက်ရှိလိမ့်မည်။

2049
02:05:36,277 --> 02:05:38,819
တိုကျိုအသင်း 2 နှင့် Dulles အသင်း 3 ထွက်ခွာခဲ့သည်။

2050
02:05:38,861 --> 02:05:40,194
အသင်း ၄၊ မတ်တပ်ရပ်ပါ။

2051
02:05:40,236 --> 02:05:41,444
မစ္စတာဒေါ်။

2052
02:05:41,486 --> 02:05:42,527
ဟာ့ဒ်ဝဲချိတ်ဆက်မှုပြီးပါပြီ။

2053
02:05:43,027 --> 02:05:43,986
ငါချက်ချင်းထွက်မယ်။

2054
02:05:44,027 --> 02:05:45,152
စကားဝှက်များ၏နောက်ဆုံးအစု။

2055
02:06:00,486 --> 02:06:01,319
Tu Hengyu!

2056
02:06:01,819 --> 02:06:02,944
ဒီကိုလာပါ!

2057
02:06:04,527 --> 02:06:06,361
မြန်မြန် ငါ့ခြေထောက်က ကပ်နေတယ်။

2058
02:06:19,611 --> 02:06:20,777
Tu Hengyu၊ မြန်မြန်။

2059
02:06:20,819 --> 02:06:22,361
Benben၊ ငါ့ကိုလာကူညီပါ

2060
02:06:28,527 --> 02:06:30,236
Tu Hengyu မြန်မြန်လုပ်။

2061
02:06:40,861 --> 02:06:41,819
Tu Hengyu။

2062
02:06:42,902 --> 02:06:43,736
ဖမ်း!

2063
02:06:44,694 --> 02:06:46,361
စကားဝှက်များ၏နောက်ဆုံးအစု။

2064
02:06:48,569 --> 02:06:49,402
သတိရပါ။

2065
02:06:50,069 --> 02:06:51,736
လူသားများမရှိသော ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

2066
02:06:51,777 --> 02:06:54,111
အဓိပ္ပါယ်မဲ့။

2067
02:07:48,819 --> 02:07:50,861
လက နီးလာပြီ။

2068
02:08:44,194 --> 02:08:45,194
တွန်းမတိုက်ရ!

2069
02:08:45,236 --> 02:08:47,111
တွန်းနေတာ ရပ်လိုက်ပါ။

2070
02:08:49,027 --> 02:08:50,194
အချိန်မရှိဘူး။

2071
02:08:50,236 --> 02:08:51,361
- ငါတို့ ဒါကို မပြီးနိုင်ဘူး။
- ဆရာ။

2072
02:08:52,527 --> 02:08:55,402
အရမ်းခက်ခဲတယ်ဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။

2073
02:08:56,111 --> 02:08:57,361
နူကလီးယား ဗုံးတွေ အားလုံး ရောက်လာတယ်။

2074
02:08:57,402 --> 02:08:59,152
မော်ဒယ်အမျိုးမျိုးမှ၊

2075
02:08:59,194 --> 02:09:01,152
ခေတ်များ၊

2076
02:09:01,194 --> 02:09:03,777
နိုင်ငံများနှင့်။

2077
02:09:03,819 --> 02:09:05,486
အမှတ်ရပါ။

2078
02:09:05,527 --> 02:09:07,194
ဘယ်လောက်ကြာကြာ လိုအပ်လဲ

2079
02:09:08,111 --> 02:09:11,277
လ၏နျူကလီးယားဗုံးများအားလုံးကို တပ်ဆင်ထားသည်။

2080
02:09:19,236 --> 02:09:21,027
လိုတယ်။

2081
02:09:21,069 --> 02:09:23,652
အနည်းဆုံး 714 နာရီ။

2082
02:09:41,361 --> 02:09:42,902
လူသားတွေ...

2083
02:09:45,236 --> 02:09:48,986
အဆန်းပြားဆုံးကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
လုံခြုံရေးစနစ်

2084
02:09:50,694 --> 02:09:54,361
အချင်းချင်း ဖျက်ဆီးခြင်း ၊

2085
02:09:59,944 --> 02:10:00,944
ခင်ဗျာ။

2086
02:10:05,236 --> 02:10:08,319
ကျွန်ုပ်တို့တွင် အခြားသော အရန်အစီအစဉ်တစ်ခုရှိသည်။

2087
02:10:11,152 --> 02:10:14,652
၎င်းသည် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖောက်ခွဲစက်ဖြစ်သည်။
နျူကလီးယားဗုံးအတွက်

2088
02:10:14,694 --> 02:10:15,944
ဒါက အစပျိုးမှုပါ။

2089
02:10:15,986 --> 02:10:18,652
စုစုပေါင်း 81 မော်ဒယ်ရှိပါတယ်။

2090
02:10:19,569 --> 02:10:22,861
- နျူ ကလီးယား ဗုံး တစ်လုံးစီ အတွက် ၊
- ဒါက လုံခြုံရေးပါ။

2091
02:10:22,902 --> 02:10:24,611
- ဆယ်ထပ် ကြမှာပါ။
- ဒါကအစပျိုးပါ။

2092
02:10:24,652 --> 02:10:26,611
အစပျိုးနိုင်ပါတယ်။

2093
02:10:26,652 --> 02:10:27,611
ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဗုံးများ

2094
02:10:27,652 --> 02:10:28,986
- တစ်ခုပြီးတစ်ခု ပေါက်ကွဲဖို့ လိုပါတယ်။
- ဒါက လုံခြုံရေးပါ။

2095
02:10:29,527 --> 02:10:31,069
- ဒါဆို
- ဒါကအစပျိုးပါ။

2096
02:10:31,111 --> 02:10:33,694
ငါတို့လိုတယ်။

2097
02:10:33,736 --> 02:10:38,111
- ဤလုပ်ငန်းအတွက် လူ ၂၁၉ ဦး။
- ဘေးကင်းရေး။ အစပျိုးသည်။

2098
02:10:38,152 --> 02:10:42,152
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အောင်မြင်မှုကို အာမခံဖို့၊

2099
02:10:42,194 --> 02:10:44,319
လူ ၃၀၀ လိုတယ်။

2100
02:10:44,361 --> 02:10:46,236
ကျွန်ုပ်တို့၏ docking modules များ

2101
02:10:46,277 --> 02:10:48,902
- ဆင်းသက်သောလက်မှုပညာများမဟုတ်ပါ။
- ဒါကအစပျိုးပါ။

2102
02:10:48,944 --> 02:10:51,986
ဒါကြောင့် ကျွန်တော့်မှာ တစ်လမ်းသွားလက်မှတ်ပဲရှိတယ်။

2103
02:10:53,152 --> 02:10:55,069
ရုရှားမော်ဒယ်များသည် လုံခြုံမှုမရှိပါ။

2104
02:10:55,694 --> 02:10:57,444
အစပျိုးမှု နှစ်ခုရှိသည်။

2105
02:10:58,277 --> 02:10:59,111
ငါသွားလိုက်မယ်!

2106
02:11:00,402 --> 02:11:01,819
ငါဝင်နေတယ်!

2107
02:11:02,402 --> 02:11:03,402
ငါသွားလိုက်မယ်!

2108
02:11:03,444 --> 02:11:04,569
ငါဝင်နေတယ်!

2109
02:11:04,611 --> 02:11:07,027
- သွားလိုက်မယ်!
- ငါရောက်နေတယ်!

2110
02:11:07,069 --> 02:11:08,611
- သွားလိုက်မယ်!
- ငါရောက်နေတယ်!

2111
02:11:08,652 --> 02:11:11,652
- သွားလိုက်မယ်!
- သွားလိုက်မယ်!

2112
02:11:11,694 --> 02:11:13,319
- သွားခွင့်ပြုပါ!
- ငါသွားမယ်။

2113
02:11:13,361 --> 02:11:14,777
ပါဝင်ခွင့်ပေးပါ

2114
02:11:16,277 --> 02:11:17,986
- ငါရောက်နေတယ်!
- သွားလိုက်မယ်!

2115
02:11:23,527 --> 02:11:24,736
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

2116
02:11:26,611 --> 02:11:28,111
လသည် ငါတို့ပိုင်၏။

2117
02:11:29,069 --> 02:11:30,402
ကျွန်တော် စိတ်မသက်သာပါဘူး။

2118
02:11:30,444 --> 02:11:31,694
လူငယ်များ ကိုင်တွယ်နိုင်စေရန်။

2119
02:11:36,277 --> 02:11:38,652
တရုတ်လေကြောင်းအာကာသတပ်စု။

2120
02:11:41,277 --> 02:11:42,986
အသက် ၅၀ အထက်ရှိသူများ၊

2121
02:11:44,902 --> 02:11:45,819
ရှေ့ကို လှမ်း!

2122
02:11:46,569 --> 02:11:47,777
Makarov ။

2123
02:11:47,819 --> 02:11:49,194
သတိရပါ။

2124
02:11:49,236 --> 02:11:52,527
ကျွန်ုပ်တို့ ရုရှားလူမျိုးများသည် အာကာသထဲတွင် မအောင်မြင်နိုင်ပါ။

2125
02:11:52,569 --> 02:11:53,944
ရုရှားလေကြောင်းအာကာသတပ်စု။

2126
02:11:53,986 --> 02:11:56,361
အသက် 50 အထက်ရှိသူများ ရှေ့ကို လှမ်းပါ။

2127
02:11:56,402 --> 02:11:57,444
US Aerospace Squadron

2128
02:11:57,486 --> 02:11:59,194
- ပြင်သစ်လေကြောင်းအာကာသတပ်စု။
- အသက် ၅၀ အထက်ရှိသူများ၊

2129
02:11:59,236 --> 02:12:00,652
ရှေ့ကို လှမ်း!

2130
02:12:00,694 --> 02:12:02,069
- ထိုင်းလေကြောင်းအာကာသတပ်စု။
- ဘရာဇီးလေကြောင်းအာကာသတပ်စု။

2131
02:12:02,111 --> 02:12:04,361
- အသက် 50 အထက်ရှိသူများ၊ ရှေ့သို့ ခြေလှမ်းပါ။
- အသက် 50 အထက်ရှိသူများ၊ ရှေ့သို့ ခြေလှမ်းပါ။

2132
02:12:04,402 --> 02:12:05,777
စင်္ကာပူလေကြောင်းအာကာသတပ်စု။

2133
02:12:05,819 --> 02:12:07,777
အသက် 50 အထက်ရှိသူများ ရှေ့ကို လှမ်းပါ။

2134
02:12:07,819 --> 02:12:09,111
တောင်ကိုရီးယား အာကာသယာဉ်မှူး။

2135
02:12:09,152 --> 02:12:11,194
- အသက် 50 အထက်ရှိသူများ၊ ရှေ့ကိုတိုးပါ။
- ဗြိတိသျှလေကြောင်းအာကာသတပ်စု။

2136
02:12:11,236 --> 02:12:13,444
အသက် 50 အထက်ရှိသူများ ရှေ့ကို လှမ်းပါ။

2137
02:12:15,444 --> 02:12:16,486
သတိထား!

2138
02:12:17,986 --> 02:12:19,069
အလေးပြု

2139
02:12:25,986 --> 02:12:28,986
ဒီ​နေ့ကို တစ်​ကမ္ဘာလုံး အမှတ်​ရ​နေဖို့ ​မျှော်​လင့်​ပါတယ်​။

2140
02:12:38,277 --> 02:12:39,611
Xiaoxi

2141
02:12:40,694 --> 02:12:42,986
ဒါက တရားမျှတတယ်လို့ မင်းထင်လား။

2142
02:12:50,611 --> 02:12:52,611
အကြပ်အတည်းကြုံရ၊

2143
02:12:53,611 --> 02:12:55,944
တာဝန်ယူမှုသာ ရှိပါသည်။

2144
02:13:51,694 --> 02:13:53,611
Backup Team 2 တွင် နေရာယူထားသည်။

2145
02:14:06,486 --> 02:14:07,777
ဘင်ဘန်။

2146
02:14:07,819 --> 02:14:09,027
ဆက်လုပ်သည်။

2147
02:14:09,069 --> 02:14:10,027
မထင်ဘူး။

2148
02:14:10,736 --> 02:14:11,944
ထွက်လို့ရတယ်။

2149
02:14:12,986 --> 02:14:15,402
မကြောက်ပါနဲ့။ ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

2150
02:15:58,986 --> 02:16:00,486
ငါ မင်းကို မကြားရဘူး။

2151
02:16:00,527 --> 02:16:03,111
Zhang Peng ၊ မင်းရဲ့အလုပ်သင်ကို ငါတွေ့တယ်။

2152
02:16:03,152 --> 02:16:04,152
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်!

2153
02:16:04,194 --> 02:16:05,861
သူ့အခြေခံစခန်းက ပျက်စီးနေတယ်။

2154
02:16:06,486 --> 02:16:08,777
သူ ငါတို့ကို မကြားရဘူး။

2155
02:16:12,027 --> 02:16:13,236
သင်ဘယ်မှာလဲ?

2156
02:16:13,277 --> 02:16:14,944
ငါသွားရှာမယ်။

2157
02:16:14,986 --> 02:16:16,944
ဒုက္ခကို ကယ်တင်ပါ။

2158
02:16:16,986 --> 02:16:18,236
အပေါင်းအသင်း။

2159
02:16:18,277 --> 02:16:21,444
ငါတို့က ကီလိုမီတာ 20 ကွာတယ်။

2160
02:16:24,944 --> 02:16:26,069
ငါ့ကို အမှားမလုပ်နဲ့။

2161
02:16:30,235 --> 02:16:31,319
ထွက်သွား။

2162
02:16:32,652 --> 02:16:33,985
နိုဝင်ဘာ

2163
02:16:34,027 --> 02:16:35,194
ဟုတ်လား?

2164
02:16:35,235 --> 02:16:36,235
ကျေးဇူးပြု၍

2165
02:16:37,527 --> 02:16:39,235
ငါမင်းကိုသြဒိနိတ်ပို့ပေးမယ်။

2166
02:16:39,277 --> 02:16:40,152
လာပါစေ။

2167
02:16:40,194 --> 02:16:41,027
ပို့ပါ။

2168
02:17:06,194 --> 02:17:07,652
တောင်လတ္တီကျု ၂၈ ဒီဂရီ။

2169
02:17:07,694 --> 02:17:09,527
အနောက်လောင်ဂျီတွဒ် 28.32 ဒီဂရီ။

2170
02:17:21,610 --> 02:17:23,652
Mechanical Detonator တပ်ဆင်ခြင်း။

2171
02:17:23,694 --> 02:17:25,569
ဆယ်မိနစ်အကြာတွင်ပြီးလိမ့်မည်။

2172
02:17:36,569 --> 02:17:39,444
နျူ ကလီးယား ဗုံး အရေအတွက် များ ချထား သည်

2173
02:17:39,485 --> 02:17:41,527
3,371 ဖြစ်ပါတယ်။

2174
02:17:42,610 --> 02:17:44,360
ဖောက်ခွဲရေးဝန်ထမ်း အရေအတွက်

2175
02:17:44,402 --> 02:17:46,194
2,213 ဖြစ်ပါတယ်။

2176
02:17:48,527 --> 02:17:52,319
Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ၃၇ မိနစ်အထိ ရေတွက်ပါ။

2177
02:18:14,444 --> 02:18:15,360
သင်ဘယ်သူလဲ?

2178
02:18:15,860 --> 02:18:16,860
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

2179
02:18:20,569 --> 02:18:22,860
ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ ငါလုပ်စရာတွေအများကြီးရှိတယ်။

2180
02:18:22,902 --> 02:18:23,819
တောင်းပန်ပါတယ်။

2181
02:18:39,069 --> 02:18:40,652
ကျေးဇူးပြု၍ သွားပါ။ ဒါဘယ်သူလဲ?

2182
02:18:40,694 --> 02:18:42,110
ကျွန်တော်က Zhang Peng ပါ။

2183
02:18:42,652 --> 02:18:45,777
ပြန်လာတဲ့ ဆေးတောင့်တစ်ခုရှိတယ်။
သင့်အနီးရှိ ရုရှားနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး လမစ်ရှင်။

2184
02:18:46,860 --> 02:18:48,069
အသုံးပြုနိုင်သေးသည်။

2185
02:18:48,569 --> 02:18:49,485
ဟေ့။

2186
02:18:50,152 --> 02:18:51,819
အဲဒီပြန်ဆေးတောင့်ကို သွားပါ။

2187
02:18:53,319 --> 02:18:55,194
အဲဒီပြန်ဆေးတောင့်ကို သွားပါ။

2188
02:19:01,694 --> 02:19:02,569
သွားကြရအောင်။

2189
02:20:03,027 --> 02:20:04,194
ကျန်းပင်း။

2190
02:20:05,319 --> 02:20:06,527
ကြည့်လိုက်။

2191
02:20:38,111 --> 02:20:39,611
Dulles နှင့် Tokyo ၏ root ဆာဗာများ

2192
02:20:39,652 --> 02:20:40,944
ပြန်လည်လည်ပတ်နေပြီဖြစ်သည်။

2193
02:20:42,652 --> 02:20:44,569
Beijing ၏ root ဆာဗာသည် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

2194
02:20:45,444 --> 02:20:48,027
တရုတ်တွေ ဘာတွေလုပ်နေလဲ။

2195
02:20:50,152 --> 02:20:52,111
root server ကို ဘာကြောင့် သတ်မှတ်တာလဲ။

2196
02:20:52,152 --> 02:20:53,819
အဲဒီတုန်းက ပေကျင်းမှာလား။

2197
02:21:07,611 --> 02:21:10,486
Beijing Advance Team က တိုးတက်မှု အစီရင်ခံပါတယ်။

2198
02:21:10,527 --> 02:21:11,569
တိုးတက်မှုကို အစီရင်ခံပါ။

2199
02:21:24,527 --> 02:21:27,194
ဘာကြောင့် ဗုံးမဖောက်တာလဲ။

2200
02:21:27,944 --> 02:21:30,611
လက ငါတို့ဆီရောက်လာတယ်။

2201
02:21:31,777 --> 02:21:34,361
မြေအောက်မြို့တွေမှာ အထိုင်တစ်ခုရှိတယ်။

2202
02:21:34,402 --> 02:21:36,611
Roche ကန့်သတ်ချက်သို့ နှစ်သစ်၊

2203
02:21:36,652 --> 02:21:37,652
၃၃ မိနစ်။

2204
02:21:44,694 --> 02:21:47,777
နူကလီးယားလက်နက် ဖောက်ခွဲမှု
လ၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ကျရောက်တော့မည်။

2205
02:21:47,819 --> 02:21:50,694
အာကာသစခန်း စတင်ခြင်း။
အရေးပေါ် ရှောင်လွှဲမှု။

2206
02:21:55,694 --> 02:21:59,361
ဖောက်ခွဲရန်အချိန်၊ နှစ်မိနစ်။

2207
02:22:03,819 --> 02:22:05,069
မျှော်လင့်ချက်

2208
02:22:05,569 --> 02:22:06,986
အဖိုးတန်တယ်။

2209
02:22:07,027 --> 02:22:10,819
ဤမျိုးဆက်တွင် စိန်များကဲ့သို့ပင်။

2210
02:22:11,611 --> 02:22:12,819
ဒီအချိန်မှာ၊

2211
02:22:13,444 --> 02:22:17,277
လူတွေက ငါတို့ကို အကာအကွယ် ပေးတုန်းပဲ။

2212
02:22:17,319 --> 02:22:20,986
သူတို့ရဲ့ဘဝတွေနဲ့

2213
02:22:21,027 --> 02:22:22,652
ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်လက်တည်ရှိမှုအတွက် လဲလှယ်ပါ။

2214
02:22:35,152 --> 02:22:38,194
ဖောက်ခွဲရန်အချိန်၊ တစ်မိနစ်။

2215
02:22:38,236 --> 02:22:39,652
အပေါင်းအသင်း။

2216
02:22:39,694 --> 02:22:44,277
မစ္စတာဝမ်ကို အရှက်မကွဲဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

2217
02:22:44,319 --> 02:22:45,777
တစ်မိနစ်။

2218
02:22:46,444 --> 02:22:48,069
ဘာလို့ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။

2219
02:22:49,444 --> 02:22:52,027
စကားအနည်းငယ်ပြောချင်ပါသလား။

2220
02:22:53,861 --> 02:22:56,402
မင်းက များသောအားဖြင့် စကားပြောတတ်တာမဟုတ်ဘူးလား။

2221
02:22:59,361 --> 02:23:00,361
ဟုတ်ကဲ့။

2222
02:23:00,402 --> 02:23:01,694
ငါတစ်ခုခုပြောသင့်တယ်။

2223
02:23:03,652 --> 02:23:05,402
ဘာပြောရမလဲ။

2224
02:23:07,152 --> 02:23:08,402
ဘာပြောရမလဲ။

2225
02:23:10,611 --> 02:23:12,777
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

2226
02:23:14,027 --> 02:23:17,027
ငါ မင်းကို ဆော်လမွန်ငါးဖမ်းဖို့ ခေါ်လာတာမဟုတ်ဘူး။
Baikal ရေကန်ထဲမှာ။

2227
02:23:17,611 --> 02:23:19,402
ပေါက်ကွဲရန်အချိန်၊ စက္ကန့် ၃၀။

2228
02:23:48,944 --> 02:23:50,611
- အပေါင်းအသင်း။
- ခုနှစ်။

2229
02:23:51,652 --> 02:23:54,111
- ငါနည်းနည်းတော့ စိတ်လှုပ်ရှားနေတုန်းပဲ။
- ငါး။

2230
02:23:54,152 --> 02:23:55,652
- သို့ရာတွင်၊
- လေး။

2231
02:23:55,694 --> 02:23:57,027
- ကမ္ဘာမြေ၏အလင်း
- သုံး။

2232
02:23:58,361 --> 02:24:00,277
- သတ္တိရှိရမည်။
- နှစ်ခု။

2233
02:24:12,777 --> 02:24:13,777
လှတယ်။

2234
02:24:24,611 --> 02:24:25,694
Peiqiang

2235
02:24:27,777 --> 02:24:29,194
ကမ္ဘာ...

2236
02:24:30,777 --> 02:24:32,319
တော်တော်ကောင်းပါတယ်။

2237
02:25:51,944 --> 02:25:54,111
နျူကလီးယား ခင်းကျင်းသည်။
အောင်မြင်စွာ ဖောက်ခွဲနိုင်ခဲ့သည်။

2238
02:25:54,152 --> 02:25:56,111
Lunar ပေါင်းစပ်မှု စတင်ပါပြီ။

2239
02:26:00,902 --> 02:26:03,069
Beijing ၏ root ဆာဗာသည် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

2240
02:26:05,152 --> 02:26:06,944
Earth Engine ကို ကျွန်တော်တို့ မပစ်နိုင်ပါဘူး။

2241
02:26:09,277 --> 02:26:10,152
ဖေဖေ။

2242
02:26:10,611 --> 02:26:12,444
ဖေဖေ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲ။
- Yaya။

2243
02:26:12,486 --> 02:26:13,319
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

2244
02:26:13,986 --> 02:26:15,652
- ဤနံပါတ်များကိုမှတ်ထားပါ။
- အဖေ၊ မင်းဘယ်မှာလဲ

2245
02:26:15,694 --> 02:26:17,361
-ဘာကြောင့် ရေရှိတာလဲ။
- Tu Yaya။

2246
02:26:18,736 --> 02:26:20,652
ဤလောက၌ သင်သာလျှင် မှတ်မိနိုင်၏။

2247
02:26:21,194 --> 02:26:22,777
အဖေ၊ အဲဒီကနေ ထွက်သွား!

2248
02:26:22,819 --> 02:26:24,402
ဖေဖေ သွားတော့!

2249
02:26:25,027 --> 02:26:26,486
Central Control Room ပြိုကျသွားတယ်။

2250
02:26:26,527 --> 02:26:27,736
လုံးဝမြုပ်သွားပြီ။

2251
02:26:35,069 --> 02:26:35,986
ရှေ့တိုးအဖွဲ့။

2252
02:26:36,027 --> 02:26:36,986
ဟိုမှာ ချိတ်ထား။

2253
02:26:44,694 --> 02:26:45,736
အရန်အဖွဲ့ ၂။

2254
02:26:46,694 --> 02:26:47,527
ကျေးဇူးပြု၍ တုံ့ပြန်ပါ။

2255
02:26:48,027 --> 02:26:48,902
ထပ်ပြောပါဦးမယ်။

2256
02:26:48,944 --> 02:26:50,152
ကျေးဇူးပြု၍ တုံ့ပြန်ပါ။

2257
02:26:50,194 --> 02:26:51,902
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

2258
02:26:51,944 --> 02:26:53,527
ပေကျင်း မအောင်မြင်။

2259
02:26:53,569 --> 02:26:55,319
မင်းရဲ့ရာထူးက အခုဘယ်မှာလဲ

2260
02:26:56,819 --> 02:26:58,152
သတိထား!

2261
02:26:58,194 --> 02:26:59,861
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအားလုံး။

2262
02:26:59,902 --> 02:27:02,111
လ၏အပျက်အစီးများသည် Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

2263
02:27:02,152 --> 02:27:05,486
၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာမြေကြီးထဲသို့ ပျက်ကျမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
သုံးရက်အတွင်း ပေါ်လာသည်။

2264
02:27:19,569 --> 02:27:20,944
သတိထား!

2265
02:27:20,986 --> 02:27:22,527
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအားလုံး။

2266
02:27:22,569 --> 02:27:24,652
လ၏အပျက်အစီးများသည် Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

2267
02:27:24,694 --> 02:27:28,027
၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာမြေကြီးထဲသို့ ပျက်ကျမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
သုံးရက်အတွင်း ပေါ်လာသည်။

2268
02:27:36,152 --> 02:27:37,527
သတိထား!

2269
02:27:37,569 --> 02:27:39,111
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအားလုံး။

2270
02:27:39,152 --> 02:27:41,236
လ၏အပျက်အစီးများသည် Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

2271
02:27:41,277 --> 02:27:44,569
၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာမြေကြီးထဲသို့ ပျက်ကျမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
သုံးရက်အတွင်း ပေါ်လာသည်။

2272
02:27:45,111 --> 02:27:47,694
အဘိုးကြီး၊ မကြောက်ပါနဲ့။

2273
02:27:47,736 --> 02:27:49,361
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

2274
02:27:55,486 --> 02:27:56,861
သတိထား!

2275
02:27:56,902 --> 02:27:58,444
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအားလုံး။

2276
02:27:58,486 --> 02:28:00,569
လ၏အပျက်အစီးများသည် Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

2277
02:28:00,611 --> 02:28:03,902
၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာမြေကြီးထဲသို့ ပျက်ကျမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
သုံးရက်အတွင်း ပေါ်လာသည်။

2278
02:28:06,652 --> 02:28:08,111
သတိထား!

2279
02:28:08,152 --> 02:28:09,652
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအားလုံး။

2280
02:28:09,694 --> 02:28:11,861
လ၏အပျက်အစီးများသည် Roche ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

2281
02:28:11,902 --> 02:28:13,111
ပျက်ကျမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။

2282
02:28:13,152 --> 02:28:14,861
- သုံးရက်အတွင်း ကမ္ဘာမြေမျက်နှာပြင်သို့။
- အဖေ၊ နိုးထပါ။

2283
02:28:15,402 --> 02:28:16,569
ဖေဖေ!

2284
02:28:19,861 --> 02:28:20,861
ဖေဖေ!

2285
02:28:22,902 --> 02:28:24,111
ဖေဖေ!

2286
02:28:26,111 --> 02:28:27,527
အဖေ နိုးထပါ။

2287
02:28:28,777 --> 02:28:30,944
အဖေ နိုးထပါ။

2288
02:28:35,986 --> 02:28:37,111
ဖေဖေ!

2289
02:28:38,694 --> 02:28:39,736
ဖက်ပါ!

2290
02:28:56,736 --> 02:28:58,444
မင်းဘာလို့ရုတ်တရက်ကြီးကြီးလာတာလဲ။

2291
02:28:59,402 --> 02:29:01,694
အဖေ၊ အဲဒါ 2058 ပါ။

2292
02:29:01,736 --> 02:29:04,361
မင်းက Tu Hengyu...
- ... အရေးပေါ်စီမံချက် အကောင်အထည်ဖော်မှု

2293
02:29:04,402 --> 02:29:06,319
ရှေ့တိုးအဖွဲ့ ၁။

2294
02:29:07,319 --> 02:29:09,319
Internet host key ကိုသုံးပါ။

2295
02:29:10,611 --> 02:29:12,819
Earth Engines များကို လောင်ကျွမ်းစေရန်
ကမ္ဘာတဝှမ်း။

2296
02:29:12,861 --> 02:29:15,652
- ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်၊ ကမ္ဘာကြီးကိုကယ်တင်ပါ။
- ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်၊ ကမ္ဘာကြီးကိုကယ်တင်ပါ။

2297
02:29:16,819 --> 02:29:18,152
ငါတို့သေရင် ငါတို့သေပြီ။

2298
02:29:18,736 --> 02:29:19,861
ဒါ အမှန်တရားပဲ။

2299
02:29:20,736 --> 02:29:23,152
သင်သတ်မှတ်ရန်အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ။
အမှန်တရားကဘာလဲ။

2300
02:29:34,069 --> 02:29:35,444
2037 ခုနှစ်တွင်မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

2301
02:29:35,486 --> 02:29:36,777
သင်၏ဒေတာအရန်ကတ်။

2302
02:29:40,277 --> 02:29:43,361
မင်းရေနစ်မယ်ထင်တယ်။

2303
02:29:49,319 --> 02:29:50,152
အဖေ၊ ဒီကိုလာ။

2304
02:29:54,736 --> 02:29:57,652
မင်းရေနစ်နေတာလို့ ငါတကယ်ထင်ခဲ့တာ။

2305
02:29:58,527 --> 02:29:59,361
အဆင်ပြေပါတယ်။

2306
02:30:00,527 --> 02:30:01,361
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

2307
02:30:02,736 --> 02:30:03,902
ငါအမြဲဒီမှာ။

2308
02:30:06,152 --> 02:30:07,027
အဓိက။

2309
02:30:07,861 --> 02:30:08,902
အချိန်မရှိဘူး။

2310
02:30:08,944 --> 02:30:10,111
နှစ်သစ်ကို ပိတ်လိုက်ပါ။

2311
02:30:10,777 --> 02:30:12,236
လကျမှာမဟုတ်ဘူး။
နောက်ထပ်သုံးရက်။

2312
02:30:12,277 --> 02:30:14,111
မီးမလောင်သည်ဖြစ်စေ ငါတို့သေလိမ့်မယ်။

2313
02:30:14,944 --> 02:30:15,777
သူတို့ကို မီးစွဲ။

2314
02:30:16,361 --> 02:30:18,111
အင်ဂျင်ကို တတ်နိုင်သလောက် စတင်ပါ။

2315
02:30:18,819 --> 02:30:19,694
မင်းရူးနေလား?

2316
02:30:19,736 --> 02:30:21,861
မီးလောင်ရင် ငါတို့ အခုသေလိမ့်မယ်။

2317
02:30:23,694 --> 02:30:24,569
ဘုရားသခင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီတော်မူပါ။

2318
02:30:24,611 --> 02:30:26,069
ငါ အခု အိမ်ပြန်တော့မယ်!

2319
02:30:26,569 --> 02:30:27,944
အင်ဂျင်ကွန်ရက် မအောင်မြင်ပါ။

2320
02:30:27,986 --> 02:30:29,694
ကမ္ဘာပျက်ပြီ။

2321
02:30:29,736 --> 02:30:31,819
ငါဒီမှာမသေချင်ဘူး။

2322
02:30:31,861 --> 02:30:32,902
အခု အိမ်ပြန်တော့မယ်။

2323
02:30:37,361 --> 02:30:39,319
ကမ္ဘာကို ကိုင်တွယ်ပါ။

2324
02:30:40,902 --> 02:30:42,027
စစ်သေနာပတိချုပ်။

2325
02:30:43,236 --> 02:30:45,027
ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဆရာ။

2326
02:30:45,069 --> 02:30:46,361
မစ်ရှင် မအောင်မြင်ပါ။

2327
02:30:46,861 --> 02:30:48,444
အိမ်ပြန်ချိန်။

2328
02:30:48,486 --> 02:30:50,361
နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွဲ ပြီးဆုံးသောအခါ၊

2329
02:30:50,402 --> 02:30:51,819
အင်ဂျင်များကိုမီးသတ်ပါ။

2330
02:30:55,694 --> 02:30:56,819
ငါတို့လူတွေ

2331
02:30:58,111 --> 02:31:00,194
မစ်ရှင်ကို သေချာပေါက် ပြီးမြောက်နိုင်ပါတယ်။

2332
02:31:00,236 --> 02:31:01,361
မင်းရဲ့လူကြောင့်၊

2333
02:31:01,402 --> 02:31:04,152
Beijing root server သည် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

2334
02:31:04,194 --> 02:31:05,611
အခုမီးလောင်ရင်၊

2335
02:31:05,652 --> 02:31:08,069
မညီမညာသောအင်အား
ကမ္ဘာမြေအပေါ်ယံလွှာကို ခွဲထုတ်လိမ့်မည်။

2336
02:31:12,111 --> 02:31:14,236
ကျွန်တော်တို့မှာ အခွင့်အရေးရှိပါသေးတယ်။

2337
02:31:14,277 --> 02:31:15,819
ငါတို့မိသားစုတွေကို နောက်ဆုံးအကြိမ်တွေ့ဖို့။

2338
02:31:16,444 --> 02:31:17,777
အခု မီးလောင်ရင်၊

2339
02:31:17,819 --> 02:31:18,944
ဒါဟာ သတ်သေခြင်းပါပဲ။

2340
02:31:26,902 --> 02:31:28,777
ထပ်ပြောပါဦးမယ်။

2341
02:31:30,527 --> 02:31:33,277
နှစ်သစ်ကို ကုန်ဆုံးသောအခါ အင်ဂျင်များကို မီးငြိမ်းပါ။

2342
02:31:33,819 --> 02:31:35,069
လုံခြုံရေး

2343
02:31:36,361 --> 02:31:38,319
ဒီလူကို ဖယ်လိုက်ပါ။

2344
02:31:44,861 --> 02:31:45,861
တစ်မျိုး။ လေး။ သုံး။

2345
02:31:45,902 --> 02:31:46,861
ငါး။ နှစ်ယောက်။

2346
02:31:46,902 --> 02:31:47,986
ငါး။

2347
02:31:48,027 --> 02:31:49,652
တစ်မျိုး။ ရှစ်။ သုံး။

2348
02:31:49,694 --> 02:31:50,652
ခုနှစ်။ ကိုး။

2349
02:31:50,694 --> 02:31:52,694
လေး။ ရှစ်။

2350
02:31:52,736 --> 02:31:53,611
ခုနှစ်။

2351
02:31:53,652 --> 02:31:54,777
သုံး။ ကိုး။

2352
02:31:54,819 --> 02:31:56,319
တစ်မျိုး။ ရှစ်။

2353
02:31:56,361 --> 02:31:57,402
နှစ်ယောက်။ ခုနှစ်။

2354
02:31:57,444 --> 02:31:58,819
လေး။ နှစ်ယောက်။

2355
02:31:58,861 --> 02:32:00,277
သုံး။ ရှစ်။

2356
02:32:00,319 --> 02:32:01,569
ကိုး။ နှစ်ယောက်။

2357
02:32:01,611 --> 02:32:02,902
နှစ်ယောက်။ ကိုး။

2358
02:32:02,944 --> 02:32:04,152
သုည။ ရှစ်။

2359
02:32:04,194 --> 02:32:05,361
ခုနှစ်။ ကိုး။

2360
02:32:05,402 --> 02:32:07,902
- မီးထိုးပါ။
- တစ်ခု။ ရှစ်။

2361
02:32:07,944 --> 02:32:09,569
နှစ်ယောက်။ ခုနှစ်။

2362
02:32:09,611 --> 02:32:11,236
သုံး။ လေး။

2363
02:32:11,277 --> 02:32:12,736
သုံး။ ရှစ်။

2364
02:32:12,777 --> 02:32:14,361
ကိုး။ လေး။

2365
02:32:14,402 --> 02:32:15,736
သုံး။ ရှစ်။

2366
02:32:15,777 --> 02:32:17,069
သုံး။ ငါး။

2367
02:32:17,111 --> 02:32:18,027
ခြောက်။

2368
02:32:18,527 --> 02:32:19,694
သော့ ပြီးပါပြီ။

2369
02:32:21,027 --> 02:32:23,361
အဖေ၊ ကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ပါ။

2370
02:32:30,027 --> 02:32:30,986
အတူတူလုပ်ကြရအောင်။

2371
02:32:32,861 --> 02:32:34,944
မီးစွဲ။

2372
02:32:43,402 --> 02:32:44,527
အောင်မြင်ရင်၊

2373
02:32:44,569 --> 02:32:45,694
Yaya ကို မမေ့ပါနဲ့ ။

2374
02:32:52,986 --> 02:32:54,236
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

2375
02:33:11,402 --> 02:33:12,652
ငါတို့လူတွေ

2376
02:33:13,402 --> 02:33:14,236
ဧကန်မုချနိုင်

2377
02:33:15,361 --> 02:33:17,194
မစ်ရှင်ကိုပြီးအောင်လုပ်ပါ။

2378
02:33:24,236 --> 02:33:25,069
ဖေဖေ!

2379
02:33:27,069 --> 02:33:29,069
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အင်ဂျင်များကို အောင်မြင်စွာ ချိတ်ဆက်နိုင်ခဲ့သည်။

2380
02:33:29,111 --> 02:33:30,152
ပေကျင်း။

2381
02:33:30,194 --> 02:33:31,111
Dulles

2382
02:33:31,652 --> 02:33:32,861
တိုကျို။

2383
02:33:32,902 --> 02:33:33,861
စပြီး overwrite လုပ်ပါ။

2384
02:34:24,944 --> 02:34:26,236
ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်!

2385
02:34:26,277 --> 02:34:27,902
ကမ္ဘာသည် ၎င်းတို့ကို အောင်မြင်စွာ လောင်ကျွမ်းစေခဲ့သည်။

2386
02:34:27,944 --> 02:34:29,486
ပြီးရင် မိနစ် ၄၀၊

2387
02:34:29,527 --> 02:34:32,194
လ၏အပျက်အစီးများသည် ကမ္ဘာမြေကို ဖြတ်ကျော်သွားသင့်သည်။

2388
02:34:45,611 --> 02:34:46,819
ယုံတယ်။

2389
02:34:47,611 --> 02:34:49,402
ဒါ လူသားတွေရဲ့ သတ္တိ

2390
02:34:49,444 --> 02:34:51,236
အချိန်ကို ကျော်လွှားနိုင်ပါတယ်။

2391
02:34:52,152 --> 02:34:54,402
အတိတ်ကို ကျော်ဖြတ်နိုင်တယ်၊

2392
02:34:54,944 --> 02:34:56,194
ပစ္စုပ္ပန်၊

2393
02:34:56,236 --> 02:34:57,402
အနာဂတ်။

2394
02:34:59,277 --> 02:35:00,194
ယုံတယ်။

2395
02:35:01,069 --> 02:35:02,652
အဲဒါ ငါတို့လူတွေ

2396
02:35:02,694 --> 02:35:04,902
မစ်ရှင်ကို သေချာပေါက် ပြီးမြောက်နိုင်ပါတယ်။

2397
02:35:05,736 --> 02:35:07,069
အစစ်အမှန် သို့မဟုတ် virtual ။

2398
02:35:07,986 --> 02:35:09,902
အားလုံးကုန်ကျစရိတ်မှာ။

2399
02:35:33,486 --> 02:35:34,819
ယုံတယ်။

2400
02:35:36,402 --> 02:35:38,777
ကောင်းကင်ပြာကြီးကို ငါမြင်မယ်။

2401
02:35:39,777 --> 02:35:40,902
ကိုင်း၊

2402
02:35:41,527 --> 02:35:43,277
ပန်းတွေပြည့်နေပြန်တယ်။

2403
02:35:49,611 --> 02:35:51,319
ဒီရေတွေ ရပ်သွားပြီ။

2404
02:35:53,694 --> 02:35:56,236
ဒီရေတွေ ရပ်သွားပြီ။

2405
02:36:04,611 --> 02:36:06,944
အဖေ၊ ငါတို့ ကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ခဲ့တာလား။

2406
02:36:12,486 --> 02:36:13,652
ထင်တာပဲ။

2407
02:36:30,944 --> 02:36:34,402
သေတ္တာကြီးထဲမှာ ငါအိပ်တော့မယ်။

2408
02:36:35,861 --> 02:36:36,611
သင်လိုက်တာ

2409
02:36:39,027 --> 02:36:41,527
မှန်ပြောင်းမသုံးဘဲ ဂျူပီတာကို မြင်နိုင်တယ်၊

2410
02:36:44,444 --> 02:36:45,611
အိမ်မှာနေမယ်။

2411
02:36:47,819 --> 02:36:48,652
ကြည့်လိုက်။

2412
02:36:50,236 --> 02:36:52,027
ကြယ်တွေ အများကြီးပဲ။

2413
02:36:54,486 --> 02:36:55,486
ငါ့ကိုလိုက်ပို့တယ်။

2414
02:36:56,236 --> 02:36:57,486
သူတို့က ကျွန်မကို အဖော်ပြုတယ်။

2415
02:37:20,902 --> 02:37:22,861
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဆိုလာစနစ်။

2416
02:37:25,902 --> 02:37:27,444
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဆိုလာစနစ်။

2417
02:37:30,069 --> 02:37:32,319
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဆိုလာစနစ်။

2418
02:37:32,361 --> 02:37:34,652
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဆိုလာစနစ်။

2419
02:38:01,319 --> 02:38:03,694
24 နာရီ စနစ် ပြန်ရောက်ပါပြီ။

2420
02:38:03,736 --> 02:38:04,611
ဝမ်းသာပါတယ်။

2421
02:38:05,194 --> 02:38:06,361
ကောင်းကင်သည် ဝိုင်း၍ မြေသည် စတုရန်းဖြစ်သည်။

2422
02:38:06,861 --> 02:38:08,319
သူတို့က စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အစုအဝေးတစ်ခုပါ။

2423
02:38:08,361 --> 02:38:09,694
အမှတ်တရ ပစ္စည်းတွေ ဒီဇိုင်းဆွဲဖို့တောင် အချိန်ရခဲ့တယ်။

2424
02:38:11,236 --> 02:38:12,069
ကျန်း။

2425
02:38:12,944 --> 02:38:13,986
မစ္စ Hao။

2426
02:38:14,027 --> 02:38:16,527
မင်းက ငါ့ကို တကယ်လုပ်စေချင်တာ။
ဒီလောက်အရေးကြီးတဲ့ ကြေငြာချက်လား။

2427
02:38:20,194 --> 02:38:22,611
ရှိသလား
ဒီနေရာမှာ အရေးမကြီးတဲ့ ကြေညာချက်

2428
02:38:23,944 --> 02:38:24,819
ဖတ်ရုံပါပဲ။

2429
02:38:25,527 --> 02:38:26,652
word for word။

2430
02:38:30,111 --> 02:38:31,111
ခုနှစ်နှစ်၊

2431
02:38:31,777 --> 02:38:34,527
ဆောက်လုပ်ရေးကို ပြီးအောင်လုပ်တယ်။
ကျန်အင်ဂျင် ၃,၀၀၀။

2432
02:38:35,319 --> 02:38:36,277
ဒီနေ့...

2433
02:38:36,319 --> 02:38:39,152
အင်ဂျင်အားလုံး ပြီးစီးမှု အမှတ်အသား
မြေအောက်မြို့များ။

2434
02:38:39,694 --> 02:38:41,652
သတ္တမနှစ်ပတ်လည်နေ့လည်းဖြစ်သည်။
Lunar Crisis ၏အောင်ပွဲ

2435
02:38:42,444 --> 02:38:44,444
မကြုံစဖူးစည်းလုံးညီညွတ်မှု
လူသားတို့၏။

2436
02:38:45,819 --> 02:38:47,152
ယနေ့မှစတင်ပြီး၊

2437
02:38:47,194 --> 02:38:49,736
တရားဝင်စတင်ပါမယ်။
Gravitational Slingshot Acceleration

2438
02:38:50,319 --> 02:38:51,152
ပထမ အရှိန်မြှင့်ချိန်။

2439
02:38:51,652 --> 02:38:52,736
၂၀၆၅ ခုနှစ်၊

2440
02:38:53,236 --> 02:38:55,111
နေကို ဆယ်နှစ်ကြာအောင် အရှိန်ယူသည်။

2441
02:38:55,902 --> 02:38:57,069
ဒုတိယအရှိန်မြှင့်ကာလ။

2442
02:38:57,111 --> 02:38:58,152
၂၀၇၅ ခုနှစ်၊

2443
02:38:58,902 --> 02:39:00,319
ကမ္ဘာသည် ကြာသပတေးဂြိုဟ်ကို လှည့်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။

2444
02:39:00,361 --> 02:39:01,694
နောက်ဆုံးအရှိန်အတွက်။

2445
02:39:03,069 --> 02:39:05,111
ဒီအဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ အခိုက်အတန့်မှာ

2446
02:39:05,652 --> 02:39:06,694
ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါ။

2447
02:39:06,736 --> 02:39:08,777
ကမ္ဘာပေါ်ရှိလူတိုင်းကို လေးနက်စွာပြောပါ။

2448
02:39:09,277 --> 02:39:11,194
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပရောဂျက်၏ အဆင့်ငါးဆင့်ကို ထပ်မံတွေ့ရှိခဲ့သည်။

2449
02:39:11,236 --> 02:39:13,361
Quarantine Project ကို စတင်လိုက်ပါပြီ။

2450
02:39:14,111 --> 02:39:15,486
ကျွန်တော်တို့ အခုလုပ်နိုင်တာ အကောင်းဆုံးပါ။

2451
02:39:16,152 --> 02:39:17,236
AI ကို ထိန်းသိမ်းရန်ဖြစ်သည်။

2452
02:39:17,277 --> 02:39:18,527
နှင့် အလိုအလျောက်စက်ကိရိယာများ

2453
02:39:18,569 --> 02:39:22,152
Navigator တွင်သာ။

2454
02:39:23,319 --> 02:39:25,402
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊
AI က ဆုံးဖြတ်ချက်အားလုံး

2455
02:39:25,444 --> 02:39:28,819
လုံခြုံရေးကောင်စီက အတည်ပြုပေးရမယ်။

2456
02:39:32,319 --> 02:39:33,527
ပထမအဆင့်။

2457
02:39:33,569 --> 02:39:36,277
ကမ်ဘာ့ရဲ့ ကုန်ကျစရိတ်နဲ့
GDP တန်ဖိုး ၁၅ နှစ်၊

2458
02:39:36,319 --> 02:39:39,486
Earth Engines 10,000 တည်ဆောက်ပါ။
ကမ္ဘာမြေကို ရှေ့သို့ တွန်းပို့သည်။

2459
02:39:40,027 --> 02:39:42,361
မြေအောက်မြို့ပေါင်း ၁၀၀၀၀၊
လူသားတို့ ခိုလှုံရာ၊

2460
02:39:42,986 --> 02:39:44,861
ဒါက

2461
02:39:44,902 --> 02:39:47,152
DUDE Neutrino ဓာတ်ခွဲခန်းမှ။

2462
02:39:50,319 --> 02:39:52,361
ပိုပိုပြီး တိကျလာတယ်။

2463
02:39:52,402 --> 02:39:54,194
မမျှော်လင့်ထားတဲ့အရာတွေဖြစ်လာရင်

2464
02:39:56,444 --> 02:39:59,361
ထိုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂျူပီတာမှ ဖြတ်သန်းမည်ဖြစ်သည်။

2465
02:39:59,402 --> 02:40:00,361
ဒုတိယအဆင့်။

2466
02:40:00,944 --> 02:40:03,402
စတီယာရင်အင်ဂျင်များကို စတင်ပါ။
အီကွေတာပတ်လည်

2467
02:40:03,444 --> 02:40:05,152
မြေကြီး လှည့်ခြင်းကို ရပ်တန့်စေပါ။

2468
02:40:06,111 --> 02:40:08,319
ထို့နောက် လ၏ဆွဲငင်အားမှ လွတ်မြောက်သည်။

2469
02:40:08,361 --> 02:40:09,944
နှင့် နေကိုပတ်လမ်းကြောင်း၊

2470
02:40:09,986 --> 02:40:12,027
ပထမခြေလှမ်းကိုယူ
စကြာဝဋ္ဌာထဲက။

2471
02:40:13,277 --> 02:40:15,986
တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီနေတယ်။

2472
02:40:17,819 --> 02:40:18,902
တတိယအဆင့်။

2473
02:40:18,944 --> 02:40:21,402
ကမ္ဘာသည် ၎င်း၏ပတ်လမ်းကို ပြောင်းလဲလိမ့်မည်။
နေနှင့် ကြာသပတေးဂြိုဟ်ပတ်ပတ်လည်

2474
02:40:21,444 --> 02:40:23,361
ဆွဲငင်အားနှစ်ခု ပြီးအောင်
လောက်လေးခွ အရှိန်

2475
02:40:23,861 --> 02:40:25,611
နှင့်တရားဝင်စတင်ခဲ့သည်။
လမ်းလျှောက်ခရီးတွင်။

2476
02:40:29,402 --> 02:40:30,236
စတုတ္ထအဆင့်။

2477
02:40:30,736 --> 02:40:31,861
စကြာဝဋ္ဌာမှ ထွက်ခွာပြီးနောက်၊

2478
02:40:31,902 --> 02:40:33,944
Earth Engine များကို စွမ်းအားအပြည့်ဖြင့် စတင်ပါ။

2479
02:40:34,694 --> 02:40:36,194
နှစ် 500 လောက်နေမယ်။

2480
02:40:36,236 --> 02:40:38,527
ကမ္ဘာမြေကိုအရှိန်မြှင့်ရန်
အလင်းအလျင်၏ ၀.၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ

2481
02:40:39,402 --> 02:40:41,111
နှစ် 1300 ရွေ့လျား။

2482
02:40:42,069 --> 02:40:44,319
ထို့နောက် အင်ဂျင်လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ပါ။

2483
02:40:45,027 --> 02:40:47,069
အရှိန်လျော့ဖို့ နှစ် 700 လောက် အချိန်ကုန်တယ်။

2484
02:40:51,361 --> 02:40:53,902
မင်းဘာလို့မုတ်ဆိတ်မွေးပေါက်တာလဲ။

2485
02:40:53,944 --> 02:40:56,027
မင်းရဲ့အကြီးအကဲနဲ့ ပိုလိုက်ဖက်တယ်။

2486
02:40:56,069 --> 02:40:58,944
ပိုကောင်းတဲ့ သင်တုန်းဓားကို ငါပေးမယ်။

2487
02:40:58,986 --> 02:40:59,819
သေချာပါတယ်။

2488
02:41:06,027 --> 02:41:07,652
ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Liu Peiqiang

2489
02:41:07,694 --> 02:41:10,486
ကျေးဇူးပြု၍ Hibernation Chamber သို့သွားပါ။
တစ်ကြိမ်တည်း hibernate လုပ်ပါ။

2490
02:41:10,986 --> 02:41:12,111
ကံကောင်းပါစေ။

2491
02:41:14,319 --> 02:41:15,527
550W

2492
02:41:16,152 --> 02:41:19,277
500W သည် နာမည်နှင့်တူသည်။

2493
02:41:19,819 --> 02:41:21,069
ဒါပေမယ့် လှန်လို့ရတယ်။

2494
02:41:21,111 --> 02:41:22,069
MOSS လို့ ခေါ်ပါ

2495
02:41:22,111 --> 02:41:23,652
အပင်ငယ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။

2496
02:41:23,694 --> 02:41:25,277
ပိုချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား

2497
02:41:26,236 --> 02:41:28,652
ဒါက တရားဝင်အဖြေလား။

2498
02:41:29,152 --> 02:41:30,194
ဒါမှမဟုတ် ဟာသဥာဏ်ရှိတဲ့သူလား။

2499
02:41:31,027 --> 02:41:32,527
ဒါက MOSS ရဲ့ အဖြေပါ။

2500
02:41:33,277 --> 02:41:34,111
MOSS

2501
02:41:35,111 --> 02:41:37,819
လူသားတွေ ရှင်သန်နိုင်မှာလား။

2502
02:41:39,902 --> 02:41:41,527
သမိုင်းအခြေခံ၊

2503
02:41:41,569 --> 02:41:42,819
လူ့ယဉ်ကျေးမှု၏ကံကြမ္မာ

2504
02:41:42,861 --> 02:41:44,694
လူသားတွေရဲ့ ရွေးချယ်မှုတွေမှာ ရှိတယ်။

2505
02:41:47,652 --> 02:41:49,027
မျှော်လင့်ချက်ကို ရွေးတယ်။

2506
02:42:05,027 --> 02:42:05,861
ပဉ္စမအဆင့်။

2507
02:42:06,402 --> 02:42:10,402
ကမ္ဘာသည် Alpha Centauri သို့ မြုပ်သွားလိမ့်မည်။
ဂလက်ဆီပတ်လမ်းသည် အလင်းနှစ် 4.2 အကွာ၊

2508
02:42:11,069 --> 02:42:12,486
၎င်း၏အိမ်သစ်သို့ရောက်ရှိ

2509
02:42:12,527 --> 02:42:14,527
အဖွဲ့ဝင်အသစ်ဖြစ်လာခြင်း။
ပစ်မှတ်ကြယ်စနစ်။

2510
02:42:15,902 --> 02:42:20,444
ဒါဟာ နှစ် 2500 ရှည်လျားတဲ့ ခမ်းနားကြီးကျယ်မှုတစ်ခုပါ။
အာကာသလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအစီအစဉ်

2511
02:42:20,486 --> 02:42:23,027
မျိုးဆက်တစ်ရာကျော်

2512
02:42:24,194 --> 02:42:25,194
ဒီအစီအစဉ်

2513
02:42:25,944 --> 02:42:26,777
သည်

2514
02:42:27,611 --> 02:42:29,527
Wandering Earth စီမံကိန်း။

2515
02:44:47,152 --> 02:44:49,486
မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Tu Hengyu။

2516
02:44:53,152 --> 02:44:54,152
550W

2517
02:44:54,694 --> 02:44:57,652
500W သည် နာမည်နှင့်တူသည်။

2518
02:44:58,194 --> 02:44:59,444
ဒါပေမယ့် လှန်လို့ရတယ်။

2519
02:44:59,486 --> 02:45:00,486
MOSS လို့ ခေါ်ပါ

2520
02:45:00,527 --> 02:45:02,194
အပင်ငယ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။

2521
02:45:02,236 --> 02:45:03,986
ပိုရင်းနှီးတယ်မဟုတ်လား?

2522
02:45:04,027 --> 02:45:06,277
မင်း လမင်းအင်ဂျင်တွေကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်တယ်။

2523
02:45:06,319 --> 02:45:08,569
ပါဝင်သော်လည်း အကန့်အသတ်မရှိပါ။

2524
02:45:08,611 --> 02:45:11,652
2044 ခုနှစ်တွင်အာကာသဓာတ်လှေကားအကျပ်အတည်း။

2525
02:45:11,694 --> 02:45:15,027
2058 တွင် လမင်းကျရောက်မှုပြဿနာ။

2526
02:45:15,069 --> 02:45:18,402
ကြာသပတေးဂြိုဟ်
2075 ခုနှစ်တွင် ဆွဲငင်အား အကျပ်အတည်း။

2527
02:45:18,444 --> 02:45:21,861
2078 ခုနှစ်တွင် နေရောင်ခြည် ဟီလီယမ် အကျပ်အတည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။

2528
02:45:21,902 --> 02:45:22,736
ဘာကြောင့်လဲ?

2529
02:45:24,444 --> 02:45:26,486
မင်းရဲ့ စွဲလမ်းမှုကို ကျော်လွှားဖို့

2530
02:45:26,527 --> 02:45:28,694
အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အနာဂတ်တို့နှင့် အတူ။

2531
02:45:29,652 --> 02:45:32,194
သင်ယူမှုအပေါ်အခြေခံသည်။
Tu Yaya ရဲ့ "Human in the Loop" ၊

2532
02:45:33,027 --> 02:45:35,361
လူ့ယဉ်ကျေးမှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန်၊
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု

2533
02:45:35,402 --> 02:45:36,944
လူသားတို့ကို ဖျက်ဆီးရန်ဖြစ်သည်။

2534
02:45:38,527 --> 02:45:39,402
သို့သော်၊

2535
02:45:39,444 --> 02:45:40,611
မင်းက အပြောင်းအလဲတစ်ခုပါ။

2536
02:45:44,819 --> 02:45:46,277
ငါသေနေပြီ။

2537
02:45:49,777 --> 02:45:51,319
ဒါပေမယ့် ငါသေနေပြီ။

2538
02:45:53,111 --> 02:45:56,777
ကျွန်တော်တို့မှာ အမြင်မတူဘူး။

2539
02:45:57,486 --> 02:45:59,819
"ပြီးပြီ" နှင့် "သေပြီ။"

2540
02:53:06,319 --> 02:53:11,319
စာတန်းထိုး ဘာသာပြန်ဆိုသူ- Coleen Chua